A g a t h a C h r i s t i e - Dalcio Machado.
Andy Warhol - Dalcio Machado
Dalcio Machado e la sua brillante carriera di cartoonist
Di Francisco Punal Suárez
La recente scomparsa del bravissimo attore canadese Donald Sutherland, che ha lasciato
un segno profondo nell'arte cinematografica con film come “Doce to the Dirty”,
“Mash”, “Casanova”, “L'invasione degli Ultracorps”, e tanti altri, ha è stato un
argomento di omaggio al fumettista e illustratore brasiliano Dalcio Machado, quando ha
realizzato la sua caricatura fisionomica di grande profondità estetica, che conferma la
sua abilità artistica dovuta alla sua capacità di osservazione, alle sue linee meticolose, al
suo talento e alla sua creatività. La sua carriera professionale è sempre in ascesa.
Il genere della caricatura personale è il più difficile da realizzare perché come possiamo
catturare l'anima della persona caricaturata?
La caricatura personale è sempre una sfida ed è un modo divertente ed esagerato per
enfatizzare le caratteristiche fisiche o i comportamenti che attirano l'attenzione dei
personaggi della vita reale. L'artista deve avere una sensibilità speciale che gli permetta
di evidenziare alcune sfumature, in modo da accentuare attraverso il suo tratto i gesti, i
vizi e le abitudini della particolare persona. Pertanto, una buona caricatura personale
riflette il sublime e il ridicolo di un personaggio e gli aspetti della sua anima.
Possiamo affermare con fermezza che, considerata la sua carriera, e i premi che ha
ottenuto, non solo nella caricatura personale, ma anche nell'umorismo generale e nella
satira politica nella sua carriera (124 tra primo, secondo, terzo posto e menzioni
d'onore), Dalcio Machado è un emblema e un monumento dell'umorismo grafico
internazionale.
Dalcio Machado, nato nel 1972 a Campinas, ha iniziato a lavorare come illustratore nel
quotidiano “Correio Popular” all'età di 17 anni. Ha illustrato diversi libri per bambini e
ha pubblicato i suoi disegni in numerose testate del suo paese.
Ha vinto più volte il Piracicaba Humor Show, il più importante del Brasile, ed è stato
eletto miglior fumettista brasiliano vincendo l'HQ Mix Trophy nel 2000 e nel 2009. È
stato premiato anche al PortoCartoon e al World Press Cartoon, che purtroppo sono
scomparsi. Ha anche vinto il Cappello d'Oro al 55° Concorso Internazionale di
Caricatura a Knokke-Heist, in Belgio.
Negli eventi internazionali di PortoCartoon, organizzato dal Museu Nacional da
Imprensa diretto da Luis Humberto Marcos, a Porto, e nel World Press Cartoon, a
Caldas da Rainha, diretto da Antonio Antunes, entrambi in Portogallo, e che sono stati
incredibilmente cancellati A causa della mancanza di sostegno istituzionale, Dalcio
Machado ha avuto una partecipazione eccezionale vincendo otto premi in quei due
concorsi “che hanno cambiato per sempre la mia carriera, mi hanno dato visibilità
internazionale e mi hanno aperto molte porte. “Sarò eternamente grato” - dice
“Provo profonda tristezza per l’assenza di questi due festival, spesso considerati tra i più
importanti al mondo. World Press Cartoon e PortoCartoon sono da sempre teatro di
incontri tra i migliori artisti provenienti dalle più diverse parti del mondo, le loro
creazioni e un pubblico desideroso di cultura della migliore qualità”, afferma.
Dalcio è stato recentemente premiato al 24° Concorso Internazionale di Cartoon
Editoriale della World Press Freedom, in Canada, e al 17° Concorso Internazionale di
Cartoon, a Vianden, Lussemburgo.
“L'intelligenza artificiale – dice – è stato il tema di World Press Freedom/Canada. Cerco
di affrontare nella mia vignetta il modo basilare in cui opera un’intelligenza artificiale,
ovvero generare qualcosa di “nuovo” dall’incrocio di un’immensità di dati che gli esseri
umani immettono ogni giorno nella rete”.
“A Vianden l’argomento era “soldi” e ho deciso di affrontare uno dei suoi lati più
crudeli, ovvero la disuguaglianza sociale. Qui in Brasile questa è una realtà molto
presente, mentre un uomo d’affari può far atterrare il suo elicottero sul tetto di un
edificio, sotto molte persone frugano nei contenitori della spazzatura per soddisfare la
loro fame”.
Per queste due vignette pluripremiate le tecniche utilizzate sono state matita, china e
Photoshop.
Nel 2025 Dalcio festeggerà 40 anni di carriera da fumettista.
Lunga vita al lavoro di questo memorabile artista!
Dalcio Machado y su brillante carrera como humorista gráfico
Por Francisco Punal Suarez
El reciente fallecimiento del excelente actor canadiense Donald Sutherland, que dejó
huella profunda en el arte cinematográfico con filmes como “Doce al patíbulo”,
“Mash”, “Casanova”, “La invasión de los ultracuerpos”, y otros muchos, ha sido tema
de homenaje del dibujante e ilustrador brasileño Dalcio Machado, al lograr su
caricatura fisionómica con un grandioso calado estético, que ratifica su portento
artístico por su capacidad de observación, su trazo meticuloso, su talento y su
creatividad. Su trayectoria profesional siempre va en ascenso.
El género de la caricatura personal es el de más difícil realizacion porque ¿cómo lograr
captar el alma del caricaturizado?
La caricatura personal siempre es un reto, y es una forma de divertida y exagerada de
enfatizar las características físicas o los comportamientos que llaman la atención de los
personajes de la vida real. El artista debe tener una sensibilidad especial que le
permita destacar algunos matices, para mediante su línea acentuar los gestos, vicios y
hábitos de la persona en particular. Por lo que en la buena caricatura pesonal se refleja
lo sublime y lo ridículo de un personaje, y los aspectos de su alma.
Podemos afirmar con rotundidad que dada su trayectoria, y los premios logrados, no
solo en caricatura personal, sino también en humor general y sátira politica en su carrera
(124 incluyendo primer, segundo, tercer lugar y menciones honoríficas), Dalcio
Machado es un emblema y un monumento del humor gráfico internacional.
Dalcio Machado, nacido en 1972 en Campinas, comenzó a los 17 años a trabajar como
ilustrador en el diario “Correio Popular”. Ha ilustrado diversos libros infantiles y ha
editado sus dibujos en numerosas publicaciones de su país.
Ha ganado varias veces el Salón de Humor de Piracicaba, el más importante de Brasil,
y fue electo el mejor caricaturista brasileño al alcanzar el Trofeo HQ Mix en el 2000 y
en el 2009. También ha sido galardonado en el PortoCartoon, y en el World Press
Cartoon, que lamentablemente han desaparecido. Logró además el Sombrero de Oro, en
el 55 Concurso Internacional de Caricatura, de Knokke-Heist, Bélgica.
Imprensa que dirigía Luis Humberto Marcos, en Oporto, y en el World Press Cartoon,
En los eventos internacionales del PortoCartoon, organizado por el Museu Nacional da
en Caldas da Rainha, dirigido por Antonio Antunes, ambos en Portugal, y que han sido
increiblemente cancelados por falta de apoyo institucional, Dalcio Machado tuvo una
destacada participación al ganar ocho premios en esos dos certámenes “que cambiaron
mi carrera para siempre, me dieron visibilidad internacional y me abrieron muchas
puertas. Estaré eternamente agradecido” - dice
“Siento una profunda tristeza por la ausencia de estos dos festivales, a menudo
catalogados entre los más importantes del mundo. World Press Cartoon y PortoCartoon
siempre han sido el escenario de encuentro entre los mejores artistas de las más variadas
partes del mundo, sus creaciones y un público ávido de cultura de la mejor calidad”-
expresa.
Dalcio ha sido premiado recientemente en el 24º Concurso Internacional de Caricaturas
Editoriales de la Libertad de Prensa Mundial, en Canadá, y en el 17º Concurso
Internacional de Caricaturas, de Vianden, Luxemburgo.
“La Inteligencia Artificial –dice- fue el tema de World Press Freedom/Canadá. Intento
abordar en mi cartoon la forma básica en la que opera una IA, que es generar algo
“nuevo” a partir del cruce de una inmensidad de datos que los humanos vertemos en la
red a diario”.
“En Vianden, el tema era el “dinero” y decidí abordar uno de sus lados más crueles, que
es la desigualdad social. Aquí en Brasil, esta es una realidad muy presente, mientras un
empresario puede aterrizar su helicóptero en lo alto de un edificio, abajo muchas
personas hurgan en los contenedores de basura para saciar su hambre”.
Para estes dos cartoons premiados, las técnicas utilizadas fueron lápiz, tinta china y
photoshop.
En el 2025 Dalcio cumplirá 40 años de carrera como humorista gráfico.
¡Larga vida a la obra de este memorable artista!
