World Humor Awards VI edizione: la giuria al lavoro.

 

🇮🇹 (English below) Prima tappa della VI edizione del World Humor Awards. 

Nelle giornate del 12 e 13 Giugno si sono tenute la riunione della giuria, presieduta da Guido De Maria, e la premiazione letteraria. Il Premio Guareschi 2021 per l'umorismo in letteratura è stato assegnato allo scrittore Roberto Barbolini. Ecco qualche foto dei due appuntamenti. 

Nel link potete leggere i nomi dei finalisti del concorso grafico. 

http://www.worldhumorawards.org/uncateg.../nominations-2021/

Tutti i partecipanti avranno comunque i loro lavori esposti e pubblicati sul catalogo.

Per sapere i vincitori dovrete aspettare la metà di Agosto! 😁

🇬🇧 First round of the VI edition of the World Humor Awards.

On the days of 12 and 13 June the jury meeting was held, chaired by Guido De Maria, and the literary award ceremony. The 2021 Guareschi Prize for humor in literature was awarded to the writer Roberto Barbolini. Here are some photos of the two appointments.

In the link you can read the finalists of the graphic competition.

http://www.worldhumorawards.org/uncategorized/nominations-2021/?fbclid=IwAR21-vPOFNcOCGxq0UqaQDsw5TApfDgtAnRCEXREwlR1cYvfjDUt7QScvrI

All participants will still have their works exhibited and published in the catalog.

To find out the winners you will have to wait until the middle of August! 😁

LA GIURIA AL LAVORO

La giuria ha giudicato i lavori analizzando i seguenti requisiti:

– corrispondenza al tema del concorso

– umorismo e significato del messaggio

– capacità di sintesi grafica e concettuale

– stile di disegno

– originalità dell’idea e dell’esecuzione

CARTOONS NOMINATIONS 2021

Per il disegno a tema “IL PIANETA AVVELENATO”:

primo, secondo, terzo premio

più il trofeo di eccellenza per cinque autori

Autori in corsa per i premi finali

Hani Abbas (Palestina), Mahmoud Abbas (Svezia), Margherita Allegri (Italia), Manuel Arriaga (Spagna), Doru Axinte (Romania), Bilig Ba (Cina), Andrea Bersani (Italia), Enrico Biondi (Italia), Niels Bo Bojesen (Danimarca), Lido Contemori (Italia), Milko Dalla Battista (Italia), Mansoure Deghani (Iran), Siri Dokken (Norvegia), Sepideh Faramarzi (Iran), Oscar Grillo (Regno Unito), Musa Gumus (Turchia), Stefan Haller (Svizzera), Nadia Khiari (Tunisia), Guido Kuhn (Germania), Patrycja Longawa (Polonia), Ali Miraee (Iran), Michel Moro Gomez (Cuba), Egil Nyhus (Norvegia), Maria Grazia Quaranta (Italia), Arturo Rosas Pineda (Messico), Eugenio Saint Pierre (Italia), Gatis Sluka (Lettonia), Agim Sulaj (Albania), Nahid Zamani (Iran), Yong Zhang (Cina)

 

CARICATURA NOMINATIONS 2021

Per la caricatura (tema libero) ci sono:

primo, secondo e terzo premio

più il premio Montanari, riservato agli autori italiani

Autori in corsa per i premi finali

Guy Badeaux (Canada), Antonio Bottone (Italia), Franco Buffarello (Italia), Arcangelo Carrera (Italia), Marcelo Fabio Guerra (Argentina), Mario Magnatti (Italia), Riccardo Mazzoli (Italia),

Hadis Moradzadeh (Iran), Jean-Michel Renault (Francia), Asier Sanz Nieto (Spagna), Tomas Serrano (Spagna), Achille Superbi (Italia), Vincent Woodcock (Regno Unito), Kfir Weizman (Israele)

Tutti gli oltre 250 autori partecipanti al concorso da 75 paesi del mondo saranno presenti nel catalogo con un’opera.

Tutte le opere ricevute saranno esposte nella mostra della cerimonia di premiazione.

Sotto il pergolato del Museo Guareschi la premiazione di Roberto Barbolini.

Da sx: Gianandrea Bianchi, nipote di Guareschi, Alberto Guareschi e Roberto Barbolini.

Museo Guareschi: Guido Conti legge la motivazione del premio WHA letterario a Roberto Barbolini

Pranzo conviviale alle Roncole : Barbolini con parte della giuria degli WHA cartoon.

Agim Sulaj

 

Freedom

Agim Sulaj

Censura

Agim Sulaj

Cartoon Covid

Agim Sulaj

Man and Nature

Agim Sulaj

 

AGIM SULAJ is a well known Albanian painter. He was born in the capital, Tirana, on 6th September 1960, but spent his childhood and adolescence in the costal city of Vlora.

     Since a very young age Agim experiences his passion and love for paintings and art in general and the talent is evident very early on. The paths and narrow streets of the costal and historic city provide the first artistic inspiration for the artist.

     In 1985, he completes his studies at the Academy of Arts in Tirana and starts collaborating with "˜Hosteni', a political and satirical magazine. This exposes the young artist to the world of humour and satires, an important element for the formation of his own artistic work. Simultaneously, he develops a "˜hyperrealistic style that is more dominant in the later works.

     In his landscapes, the painter expresses his nostalgia for the beauty of the nature as captured during his childhood, whilst his cartoons depict major social and political problems of the XXI century, such as world poverty, environmental pollution, the life of an immigrant and other social topics.

     For the first time in 1993, Agim presented his works carried out during the communist period, in a personal exhibition "Rally di Rimini "in Italy where his portfolio was warmly welcomed. Since that time, he has settled in the city of Rimini, together with his wife and two children, where he continues to paint both hyperrealist style paintings and satirical drawings, cartoons that have been internationally acknowledged.

     Agim Sulaj is the winner of many international prizes. His work has won prestigious awards around the globe, such as in China, Russia, Belgium, France, Spain, Portugal, Greqi, America, Poland, Turkey, Germany, Sweden, Iran. He has exhibited in famous galleries alongside well known artists, such as De Chirico, Balthus, Nerdrum, Sandorfi, David Hockney and many others , His work has been called "a fine, surreal satirical illustration, metaphor for the state of the environment and the failure to protect it".

XVI Edizione del Festival dell'Economia di Trento : i vincitori

1° prize: 42 - MARIO BOCHICCHIO - ITALY

2° prize: 78 - HOSSEIN ESKANDERY - GERMANY

3° prize: 53 - LUCIANO MARINI - ITALY

 

SSMILES FROM THE WORLD

The voting is over, thank you for participating!

Winner of the public vote for “Smiles from the world” contest. The calculation of the public votes for the XVI Edition of Festival of Economy of Trento titled “Smiles from the world” has ended, the contest is organised and exhibited on the web by Studio d'Arte Andromeda. Almost 200 artists joined the contest sending their artworks from all over the world, allowing us to be present at this year's edition of Festival of Economy.

 

THE WINNERS:

First prize:

42 - MARIO BOCHICCHIO - ITALY

Second prize:

78 - HOSSEIN ESKANDERY - GERMANY

Third prize:

53 - LUCIANO MARINI - ITALY

PRIZE:

The winner of the public vote will win a voucher for a stay in Trentino, offered by APT of Trento.

​

 

SORRISI DAL MONDO

Le votazioni sono terminate, grazie per aver partecipato!

​

Comunicazione vignetta vincitrice del premio del pubblico al concorso “Sorrisi dal Mondo”. Sono terminati i lavori di conteggio dei voti dati dal pubblico partecipante alla XVI Edizione del Festival dell'Economia di Trento della mostra online “Sorrisi dal Mondo”, organizzata ed esposta sul sito web dello Studio d'Arte Andromeda. Quasi 200 disegnatori hanno aderito al concorso inviando opere da tutto il mondo, permettendoci di essere presenti al festival anche quest’anno.
Tema del concorso: Il ritorno dello stato.

 

VINCITORI:

Primo premio:

42 - MARIO BOCHICCHIO - ITALIA

Secondo premio:

78 - HOSSEIN ESKANDERY - GERMANIA

Terzo premio:

53 - LUCIANO MARINI - ITALIA

PREMIO:

Il vincitore della premiazione del pubblico vincerà un Voucher per un soggiorno in Trentino, offerto dall’ APT di Trento.

Qui potete vedere tutte le opere partecipanti:

https://www.studioandromeda.net/modulo-votazione-26-economia?fbclid=IwAR1gHqCXmkaYDlkUl4UiMhgt6n5yuY9f39Tm9Ertt0wtx-7G98Vo_YwjYN8

Radiotorrigliasound: Acidus Scorie 28 "Careghi - Scescio - Beduschi"

 

 Acidus Scorie 28: "Careghi - Scescio - Beduschi"

👇👇👇

https://www.radiotorrigliasound.it/acidus-scorie...

In questa puntata ad Acidus Scorie altri grandi ospiti!

Non solo abbiamo il Maestro Athos Careghi fumettista che ci invidiano financo i minatori belgi, ma anche il suo fedele discepolo Giovanni Beduschi (Giovanni Gbeduschi), nonché Scescio che però per hobby fa l'avvocato sotto lo pseudonimo di Stefano Savoldelli!!!

Dunque restate con noi e godetevi i nostri simpatici ospiti e portate pazienza per questi cialtroni di Acidus Scorie...

E comunque chi non ci ascolta è destinato a tornare in zona rossa nel giro di un weekend!

World Humor Awards: Premio Guareschi 2021 a Roberto Barbolini

 By WHA

Domenica 13 giugno ore 10.30 a Roncole Verdi al Museo Guareschi, con la conduzione di Guido Conti in collaborazione con il Club dei Ventitré, una mattinata dedicata a Guareschi, con l’assegnazione del premio per l’umorismo in letteratura che apre l’edizione 2021 dei World Humor Awards.

Quest’anno il Premio Giovannino Guareschi  va allo scrittore, giornalista e saggista modenese Roberto Barbolini e al suo libro di racconti  “Il maiale e lo sciamano”, edito da La nave di Teseo.

Barbolini ha lavorato con Arpino e Montanelli a “Il Giornale” e, per anni, in veste di critico alle pagine culturali, seguendo anche il teatro per il settimanale “Panorama”. 

Barbolini è uno dei nostri più autorevoli scrittori. Con uno stile funambolico e maccheronico, mescola i linguaggi, usa diversi registri di scrittura, ricorre alla parodia, lavora sulle forme, intrecciando trame, in cui i protagonisti sfidano il tempo, e creando dei veri e propri cortocircuiti al limite del paradossale. “Un tragicomico intreccio tra le ‘base voglie’ del corpo e il richiamo insopprimibile del sacro nell’epoca della sua impossibilità”, un modo per ripensare il ruolo della letteratura e ridare alla scrittura i suoi fondamenti formali, in un momento in cui imperversa la medietà sconfortante dello storytelling, teso a soddisfare solo alcune strategie del mercato editoriale.

La tradizione dei poemi dell’Ariosto e del Folengo, che hanno saputo creare il terreno fertile per la nascita del romanzo moderno, con Barbolini riprende vita ed energia in maniera originale, dimostrando ancora una volta che i tempi della letteratura sono altri rispetto a quelli delle classifiche o delle mode, capaci di durare meno di una stagione.

Con coerenza poetica, Barbolini ha saputo ridisegnare le geografie letterarie tra il Po e la via Emilia, quelle del mondo “piccolo” (in realtà di ben più ampio orizzonte) di Guareschi: e con un occhio sempre attento alle tradizioni europee e alla migliore narrativa americana e inglese. 

Per questo, Barbolini merita un posto d’eccezione nella narrativa di oggi, e il Premio Giovannino Guareschi 2021 vuole sancire la dimensione alta della sua letteratura umoristica, giocata tra locale e nazionale, tra la “provincia” (nel senso etimologico di governo di un luogo) e l’Europa, in una dialettica sulfurea ed esilarante, in una rara padronanza dello stile.

http://www.lanavediteseo.eu/item/il-maiale-e-lo-sciamano/

Dopo la premiazione di Barbolini il Club dei Ventitré terrà un Caffè letterario nel corso del quale verranno presentati: La favola in Enrico Pea e Giovannino Guareschi di Daniela Marcheschi e Chiara Tommasi, Pensare con la matita di Gloria Mariotti e La banda, volume n. 20 della serie “Don Camillo a fumetti”.

Parma ha il suo premio letterario, il Giovannino Guareschi. Ieri a Roncole Verdi abbiamo festeggiato Roberto Barbolini che ha vinto quest'anno con il libro di racconti "Il maiale e lo sciamano" edito da La Nave di Teseo. Sotto il bersò c'erano più di 100 persone e giovani e amici che sono arrivati da Torino, Viareggio, Seravezza, Lodi, Cremona, Milano, Modena, e dopo aver festeggiato Barbolini abbiamo presentato tre libri che dimostrano come l'Archivio Guareschi è un luogo di cultura vivo con oltre 140 tesi di laurea. Una mattina di studi e ricerche che ha trovato un momento conviviale al ristorante da Carduccio a Roncole. Il pranzo è stato un teatro nel teatro con Guido De Maria, inventore e disegnatore di Giumbolo, https://www.youtube.com/watch?v=66bQOWYmtC4 e autore di Nick Carter disegnato da Bonvi, https://www.youtube.com/watch?v=4LW4VXbwLuE&t=29s venuto da Modena che  ha cantato alla bellezza di novant'anni Alla fiera di San Lazzaro dalla tradizione bolognese https://www.youtube.com/watch?v=ZpVFZYBlDiodiventata divweentata famosa grazie a Opera Buffa di Guccini. Devo dire che il premio Guareschi sta diventando il premio più bello e divertente di tutto il panorama letterario. Grazie di cuore ad Gianandrea Bianchi e al suo http://www.worldhumorawards.org/ 

Leggete Barbolini e leggere Guareschi. Una giornata indimenticabile di teatro nel teatro, di convivialità, amicizia, letteratura, bellezza e gioia.

Guido Conti

26° Concorso Internazionale di Zagabria 2021: i vincitori

 26th INTERNATIONAL CARTOON EXHIBITION   

ZAGREB (Croatia) 

THEME:   

COMIC STRIP, COMIC BOOK  (comic book heroes and their authors in caricature)

 The 26th International Exhibition of Cartoons ZAGREB 2021 

has seen the arrival of 743 works of 347 authors, from 66 countries                                                                               

1.PRIZE Damir Novak (Croatia)

2.PRIZE Nikolai Vorontcov (Russia)

3.PRIZE CENK ALPARSLAN (Turkey)

SPECIAL MENTIONS Hule Hanušić (Austria)

SPECIAL MENTIONS  STEFFEN JAHSNOWSKI-HERSCHEL (Germany)

SPECIAL MENTIONS Slawomir Makal (Poland)

SPECIAL MENTIONS  Viacheslav SHILOV (Russia)

SPECIAL MENTIONS Valeri Тarasenko (Russia)

                            THE WINNERS

FIRST PRIZE                                                              DAMIR NOVAK, Croatia

SECOND PRIZE                                                         NIKOLAI VORONTCOV, Russia

THIRD PRIZE                                                             CENK ALPARSAN, Turkey

SPECIAL MENTIONS                                              HULE HANUŠIĆ, Austria 

                                                                                   STEFFEN JAHSNOWSKI-HERSCHEL, Germany

                                                                                   SLAWOMIR MAKAL, Poland

                                                                                   VIACHESLAV SHILOV, Russia

                                                                                   VALERI TARASENKO, Russia

HRVATSKO DRUŠTVO KARIKATURISTA

THE CROATIAN CARTOONIST ASSOCIATION

Savska 100, 10000 ZAGREB, CROATIA

www.hdk.hr        hrvdrukar@gmail.com

I 75 anni della Repubblica

 Il 2 giugno 1946, esattamente 75 anni fa, gli italiani scelsero tra monarchia e repubblica in un referendum ed elessero l'Assemblea Costituente. Auguri Italia.

2 giugno 2021

75 anni, portati bene? Così e così. Certo molta strada è stata  fatta ma proprio adesso ci accorgiamo di quanta dovrà essere ancora fatta per rispettare le promesse e le aspettative  del 1946. 

Tanti auguri alla nostra amata Repubblica e a tutti noi.

Gianfranco Uber

75 e sentirli un po'

GIO / Mariagrazia Quaranta

Settantacinque anni di Repubblica Italiana. Buon anniversario a tutti.

#festadellarepubblicaitaliana #festadellarepubblica #Italia #democrazia #2giugno

Tartarotti

In questo 2 giugno il mio pensiero va ai giovani e alle giovani, stiamo vivendo un paradosso, un Italia dove in questo momento molte aziende e attività non trovano lavoratori, abbiamo gli stipendi più bassi d'Europa, un precariato sfrenato, sul lavoro si muore come in miniera negli anni 50, tutto questo mentre c'è chi in malafede cerca di distogliere l'attenzione da questi problemi urlando all'invasione la realtà è ben diversa, c'è in atto un vero esodo di giovani che vanno all'estero non solo per avere un lavoro dignitoso ma anche per veder riconosciuto le proprie qualità e meriti.

Paolo Lombardi

Felice fiero 2 giugno 💚🤍❤️

#2giugno #festadellarepubblica

Marianna Balducci

2 giugno 2021 - Festa della Repubblica.

© Milko Dalla Battista

"Verso il Futuro..."

Buona Festa della Repubblica!

#festadellarepubblica

#2giugno

Perazzolli

La Parata

#festadellarepubblica #festadellarepubblicaitaliana #2giugno #italia #italiani #cartoon #vignette #watercolor #drawing #satira

Luca Garonzi

Festa della Repubblica

Mario Bochicchio

Festa della repubblica fondata sul lavoro.

#vignetta #festa #2giugno #repubblica #lavoro #disoccupazione #ilmanifesto #lelecorvi #festadellarepubblica

Lele Corvi

Buona festa della Repubblica

#Nicocomix #Brusca #Repubblica #2giugno #festadellarepubblica #mafia #fumetti #vignette #satira #politica #drawing #painting #artist #FestaDellaRepubblica #FrecceTricolori #FestaDellaRepubblicaItaliana #Italia #GiovanniBrusca

Nicoletta Santagostino

La Repubblica Italiana festeggia oggi il 75mo anniversario: è una bimba rispetto a Giannelli che quindi ogni anno si permette di scherzarci su.

Sul palco la bandiera italiana si sta lentamente trasformando in quella del Madagascar, come dire che nonostante l’ottimismo in fondo siamo sempre la Repubblica delle banane. Note sparse: i corazzieri sono gemelli, la Raggi ha l’orecchio ben in vista pronto per essere tirato dopo la figuraccia della targa di Ciampi, mentre gli aerei non ci sono perché li ha usati tutti la Casellati.

Sulle mascherine scrivete qualcosa voi, che noi non ne abbiamo il coraggio.

[FestaInMascherina]Capire Giannelli.

Giannelli

Non v'è nulla da festeggiare...

Paride Puglia

La festa del 2 giugno

Mauro Biani

Repubblica

Gianlo

Buona Festa della Repubblica

Christian Durando

Festa della Repubblica

Marilena Nardi

E oggi sono 75!

Copertina storica del Male!

Disegnata da Andrea Pazienza.

Il volto sorridente della ragazza, da oltre settant'anni immagine dell’Italia democratica, appartiene ad Anna Iberti, all’epoca ventiquattrenne, figura divenuta emblema della nascita della nostra Repubblica.

Nel giugno del '46 Anna, impiegata nell’amministrazione dell’Avanti!, si fece ritrarre sul tetto del Palazzo dei giornali, in piazza Cavour a Milano, sede della redazione del quotidiano socialista, da Federico Patellani, uno dei nomi più noti dell'epoca e caposcuola del fotogiornalismo in Italia.

The MINNOW di Andrea Bersani

The MINNOW

di Andrea Bersani

FESTINA LENTE EDIZIONI

€ 16,00

nelle migliori pescherie

https://www.festinalenteedizioni.it/prodotto/the-minnow/

La pesca raccontata dal punto di vista di un pesce chiacchierone Tra pescatori si parla, si racconta, ci si scambia esperienze, si inventa, ma tra i pesci? Qualcuno ha mai pensato a come si vive l’esperienza della pesca dall’altra parte della superficie liquida in cui immergiamo il nostro amo e in cui ci specchiamo speranzosi di una preda? Qui il protagonista non è il solito e ormai tradizionale pescatore, soggetto più che sfruttato da schiere di umoristi: il protagonista è un pesce, simpatico e arguto, che cerca di sopravvivere interagendo con i propri simili, ma anche zigzagando tra ami ed esche. Oppure sfuggendo a pesci più grandi di lui e di cui potrebbe essere il prossimo pasto, se questi non preferissero talvolta qualche bel verme appeso ad un amo. Dunque il nostro pesce (tutt’altro che muto e invece piuttosto loquace), non si limita a sopravvivere, ma ci spiega confidenzialmente come sia difficile destreggiarsi sott’acqua, analizzando ogni aspetto psicologico della vita subacquea e spigolando tra spruzzi di considerazioni filosofiche e messaggi ecologisti. 

 Andrea Bersani è nato a Bologna nel 1955, città dove tuttora vive e lavora. Diplomatosi in Decorazione Pittorica, dal 1975 si occupa di comunicazione visiva come graphic designer, pubblicitario, illustratore (sue le campagne illustrate per Mandarina Duck e il marchio dei Cantieri Nautici Ferretti), autore satirico e artista visuale. Ha vinto vari concorsi di arte grafica e partecipato a numerose rassegne umoristiche in Italia e all’estero.

Avete mai pensato a come possa essere avventurosa la vita un pesciolino in un fiume?

In anteprima per FanyBlog tre tavole 😉