La carta:
Queridos Reyes Magos, mi deseo es que se acaben las monarquías en todo el mundo.
La lettera:
Cari Re Magi, il mio augurio è che le monarchie finiscano in tutto il mondo.
Elena Ospina
La carta:
Queridos Reyes Magos, mi deseo es que se acaben las monarquías en todo el mundo.
La lettera:
Cari Re Magi, il mio augurio è che le monarchie finiscano in tutto il mondo.
Elena Ospina
AWARD WINNING CARICATURISTS
Pawel KUCZYNSKI
Maria Elena OSPINA
Halit KURTULMUŞ AYTOSLU
Oğuzhan ÇİFTÇİ
Muhammet ŞENGÖZ
Xıao Qıang HOU
Zygmunt ZARADKIEWICZ
First Prize
Pawel KUCZYNSKI
POLAND
2023
The sentiment of tolerance is becoming ever more significant in the modern world whereby violence and discrimination threaten universal and ethical norms. Cartoons are among the fundamental building blocks of a society based on tolerance and prudence, open to different thoughts and beliefs. Held with this thought in mind, the Aydın Doğan International Cartoon Competition is renowned across the world as the “Oscar of Cartoons”.
This year, 570 cartoonists from 64 countries participated in the competition, which brings together artists from all over the world who bring different ideas and beliefs into cartoons and allows them to express their art, with a total of 1,365 works.
The Aydın Doğan International Cartoon Competition is organized every year in Turkey by the Aydın Doğan Foundation. The competition is open to professional and amateur cartoonists from all over the world. The Jury, composed of international members: Marco De Angelis (Italy) - President, Ercan Akyol (Türkiye), Angel Boligan Corbo (Cuba), Gürbüz Doğan Ekşioğlu (Türkiye), Saad Hajo (Syria), Piyale Madra (Türkiye), Tan Oral (Türkiye) and Yoshiaki Yokota (Japan).
Il sentimento di tolleranza sta diventando sempre più significativo nel mondo moderno in cui la violenza e la discriminazione minacciano le norme etiche e universali. I cartoon sono tra gli elementi fondamentali di una società basata sulla tolleranza e sulla prudenza, aperta a pensieri e credenze diverse. Tenuto con questo pensiero in mente, il Concorso Internazionale di Cartoon Aydın Doğan è rinomato in tutto il mondo come “L'Oscar dei Cartoon”.
Quest'anno hanno partecipato 570 artisti provenienti da 64 paesi, che riunisce artisti provenienti da tutto il mondo che portano idee e convinzioni diverse nei cartoni animati e permette loro di esprimere la propria arte, con un totale di 1.365 opere.
Il Concorso Internazionale di Cartoon Aydın Doğan è organizzato ogni anno in Turchia dalla Fondazione Aydın Doğan. Il concorso è aperto a fumettisti professionisti e dilettanti provenienti da tutto il mondo. La Giuria, composta da membri internazionali: Marco De Angelis (Italia) - Presidente, Ercan Akyol (Türkiye), Angel Boligan Corbo (Cuba), Gürbüz Doğan Ekşioğlu (Türkiye), Saad Hajo (Siria), Piyale Madra (Türkiye), Tan Oral (Turkiye) e Yoshiaki Yokota (Giappone).
I membri della giuria.“Karikatürün Oscarları” olarak bilinen Aydın Doğan Uluslararası Karikatür Yarışmamızın 39.’sunu düzenledik. ✍🏻
— Aydın Doğan Vakfı (@adoganvakfi) October 17, 2023
Yarışmamız kapsamında ödül alacak eserleri belirlemek üzere jüri üyelerimiz bir araya geldi. ++ pic.twitter.com/HKbzPd7LsE
Marilena Nardi
19 June 2023
Massacre in the Mediterranean
'It is the greatest tragedy in the Mediterranean', said Ylva Johansson, EU Commissioner for Internal Affairs.
https://cartoonmovement.com/cartoon/massacre-mediterranean
Schot
16 June 2023
Boat refugees
Asylum seekers to Europe/EU. Human trafficers
https://cartoonmovement.com/cartoon/boat-refugees
Marco De Angelis
26 June 2023
Dirty plates
How Europe thinks about migrants.
https://cartoonmovement.com/cartoon/dirty-plates
-----------------------------------------
L’imbarcazione su cui viaggiavano Moshin Shazad e gli altri era partita da Tobruk il 9 giugno, era diretta in Italia, lungo una rotta da cui sono arrivati nel 2023 la metà dei migranti partiti dalla Libia.
“Secondo le prime testimonianze sarebbe corretta la stima di 700-750 persone a bordo, tra cui almeno quaranta bambini, che probabilmente erano nella stiva. Se questi numeri fossero confermati, si tratterebbe del secondo naufragio più grave avvenuto nel Mediterraneo dopo quello dell’aprile 2015”, racconta Flavio Di Giacomo, dell’Organizzazione internazionale per le migrazioni (Oim). Settantotto corpi sono stati recuperati finora in mare al largo della penisola del Peloponneso. Ma l’Oim ha affermato di “temere che altre centinaia di persone” siano annegate. Il portavoce della guardia costiera greca Nikos Alexiou ha detto che l’imbarcazione è naufragata, dopo che le persone si sono spostate bruscamente su un lato. L’imbarcazione è affondata in quindici minuti.
Frontex li aveva avvistati
Secondo le autorità greche, un aereo di sorveglianza dell’agenzia europea Frontex aveva avvistato la barca il 13 giugno. In un comunicato Frontex ha confermato di avere visto l’imbarcazione in mattinata, alle 9.47 (12.47 ora greca) del giorno precedente al naufragio e di averlo comunicato alle autorità preposte al soccorso, cioè alla guardia costiera greca. Anche la guardia costiera italiana e due mercantili avevano segnalato alle autorità greche la presenza dell’imbarcazione in difficoltà. Ma secondo la guardia costiera greca, i passeggeri dell’imbarcazione “hanno rifiutato qualsiasi aiuto”, perché i migranti si stavano dirigendo verso l’Italia.
“Nel pomeriggio, una nave mercantile si è avvicinata alla barca e le ha fornito cibo e rifornimenti, mentre i (passeggeri) hanno rifiutato ogni ulteriore assistenza”, ha detto la guardia costiera greca in un comunicato. Una seconda nave mercantile in seguito ha offerto più rifornimenti e assistenza. Ma anche questa volta sono stati rifiutati, secondo i greci.
Alle 22.40 (ora greca), una motovedetta della guardia costiera ha raggiunto la nave “e ha confermato la presenza di un gran numero di migranti sul ponte”, è scritto nel comunicato delle autorità greche. “Ma hanno rifiutato qualsiasi assistenza e hanno detto che volevano continuare in Italia”. Tuttavia le leggi internazionali sul soccorso in mare avrebbero imposto in ogni caso ai greci di intervenire per le condizioni in cui l’imbarcazione stava navigando. Diverse testimonianze contestano la versione delle autorità greche.
Il motore della barca si è rotto intorno all’1.40 del 14 giugno e intorno alle 2 la barca si è ribaltata ed è affondata, secondo quanto ricostruito dalle autorità greche. Il naufragio è avvenuto 15 ore dopo la prima segnalazione. I naufraghi hanno chiesto aiuto, telefonando alla rete di volontari Alarmphone, già dal 13 giugno, dicendo di avere contattato anche “la polizia”. L’attivista Nawal Soufi, che vive in Italia, ha raccontato che i migranti con cui era in contatto telefonico le hanno detto che alcune imbarcazioni si sono avvicinate, distribuendo delle bottigliette di acqua.
“Il 13 giugno 2023, nelle prime ore del mattino, i migranti a bordo di una barca carica di 750 persone mi hanno contattata comunicandomi la loro difficile situazione. Dopo cinque giorni di viaggio, l’acqua era finita, il conducente dell’imbarcazione li aveva abbandonati in mare aperto e c’erano anche sei cadaveri a bordo. Non sapevano esattamente dove si trovassero, ma grazie alla posizione istantanea del telefono Turaya (telefono satellitare, ndr), ho potuto ottenere la loro posizione esatta e ho allertato le autorità competenti”, scrive Soufi, condividendo la sua ricostruzione su Facebook.
“La situazione si è complicata quando una nave si è avvicinata all’imbarcazione, legandola con delle corde su due punti della barca e iniziando a buttare bottiglie d’acqua. I migranti si sono sentiti in forte pericolo, poiché temevano che le corde potessero far capovolgere la barca e che le risse a bordo per ottenere l’acqua potessero causare il naufragio. Per questo motivo, si sono leggermente allontanati dalla nave per evitare un naufragio sicuro”, continua l’attivista nel suo post.
“Durante la notte, la situazione a bordo dell’imbarcazione è diventata ancora più drammatica. Io sono rimasta in contatto con loro fino alle 23 ore greche, cercando di rassicurarli e di aiutarli a trovare una soluzione”. Fino all’ultima chiamata in cui “l’uomo con cui parlavo mi ha espressamente detto: ‘Sento che questa sarà la nostra ultima notte in vita’”, conclude. Il parlamentare greco Kriton Arsenis, che ha parlato con i sopravvissuti a Kalamata, ha confermato la versione dell’attivista Soufi e ha dichiarato che l’imbarcazione si è ribaltata dopo essere stata trainata con delle corde dai greci. Secondo Arsenis, i greci volevano spingere l’imbarcazione di migranti nelle acque di ricerca e soccorso italiane. Ma le autorità hanno negato questa ricostruzione.
Scrive su FB Jal José Alberto Lovetro
Nesta semana a expo PICASSO ENTRE NÓS estará montada em nosso blog.hqmix.com.br com mais de 220 desenhos de cerca de 35 países para homenagear Picasso quando se completam 50 anos de sua partida em 1973. Cartuns com muito amor ao nosso mestre do novo. Aguardem! curadoria de André Barroso, Francisco Puñal e JAL.
Cover di JAL Inaugurata in Brasile la mostra virtuale di cartoon dedicata a Pablo Picasso, nel 50° anniversario della sua morte |
Intitolata Picasso in mezzo a noi, si tratta di una mostra composta da oltre 220 opere di autori provenienti da 35 paesi, ed è organizzata dall'Associazione dei Fumettisti del Brasile, presieduta da José Alberto Lovetro.
Nei modi più vari e arricchenti, come si caratterizza l'umorismo grafico, con le sue virtù nutritive, innovative e provocatorie, i fumettisti ci offrono i loro rispettivi punti di vista sull'arte della pittura, dove includono ritratti di Picasso o reinterpretazioni di alcuni dei suoi più dipinti famosi, dove l'autore, in modo molto personale, si trova di fronte a una tela bianca. E 'tutto o niente.
A questo link potete vedere la mostra completa:
https://blog.hqmix.com.br/exposicao/picasso-entre-nos/
Inauguran exposición virtual de caricaturas dedicadas a Pablo Picasso, en Brasil, por el 50 aniversario de su fallecimiento
Con el título de Picasso entre nosotros, esta es una muestra que consta de más de 220 obras de autores de 35 países, y está organizada por la Asociación de Caricaturistas de Brasil, que preside José Alberto Lovetro.
De las maneras más variadas y enriquecedoras, tal y como se caracteriza el humor gráfico, con sus virtudes nutrientes, innovadoras, y provocadoras, los dibujantes nos ofrecen sus miradas respectivas sobre el arte de pintar, donde, incluyen retratos dePicasso o reinterpretaciones de algunos de sus cuadros más famosos, donde el autor, de manera muy personal, se enfrenta a un lienzo en blanco. Es el todo o la nada.
En este link pueden ver la exposición completa:
https://blog.hqmix.com.br/exposicao/picasso-entre-nos/
Picasso nei tratti del cinese Hu Min!
Mostra virtual de cartuns dedicada a Pablo Picasso é inaugurada no Brasil, pelo 50º aniversário de sua morte
Com o título de Picasso entre nós, esta é uma exposição que reúne mais de 220 obras de autores de 35 países, e é organizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil, presidida por José Alberto Lovetro.
Das mais variadas e enriquecedoras formas, como se caracteriza o humor gráfico, com as suas virtudes nutritivas, inovadoras e provocativas, os cartunistas oferecem-nos os seus respetivos olhares sobre a arte da pintura, onde incluem retratos de Picasso ou releituras de alguns dos seus suas pinturas mais famosas, onde o autor, de forma muito pessoal, se depara com uma tela em branco. É tudo ou nada.
Neste link você pode ver a exposição completa:
https://blog.hqmix.com.br/exposicao/picasso-entre-nos/
Chico Caruso - Brasil
Virtual exhibition of cartoons dedicated to Pablo Picasso is inaugurated in Brazil, for the 50th anniversary of his death
With the title of Picasso among us, this is an exhibition that consists of more than 220 works by authors from 35 countries, and is organized by the Association of Cartoonists of Brazil, chaired by José Alberto Lovetro.
In the most varied and enriching ways, as graphic humor is characterized, with its nourishing, innovative, and provocative virtues, the cartoonists offer us their respective views on the art of painting, where they include portraits of Picasso or reinterpretations of some of his most famous paintings, where the author, in a very personal way, faces a blank canvas. It is all or nothing.
In this link you can see the complete exhibition:
https://blog.hqmix.com.br/exposicao/picasso-entre-nos/
Elena Ospina - Colombia
Emad Hajjaj - Jordania
Ali Alsumaikh - Baréin
José Alberto Lovetro, o JAL, é Jornalista, Cartunista, Presidente da Associação dos Cartunistas do Brasil e idealizador, juntamente com Gualberto Costa, do Prêmio HQMIX.
International Women's Day.
Remembering Iranian and Afghan women.
#internationalwomensday #womenempowerment #women #iranianwomen #thecartoonmovement #CartooningForPeace #CartooningForWomen
Marco De Angelis
On 8 March 2023, International Women’s Rights Day is celebrated, as it is every year, throughout the world. This day, officialized by the UN in 1977, offers the opportunity to highlight the fight for women’s emancipation, to celebrate its victories and to make its current demands heard.
Digital access and education for women is specifically highlighted for the 2023 edition, placed under the theme of “Innovation and technology for gender equality: for an inclusive digital world.” The right to education is particularly relevant today, as schoolgirls in Iran are being poisoned in their schools and in Afghanistan schools have been closed by the Taliban.
L'8 marzo 2023 si celebra, come ogni anno, la Giornata Internazionale dei Diritti della Donna in tutto il mondo. Questa giornata, ufficializzata dall'ONU nel 1977, offre l'occasione per mettere in luce la lotta per l'emancipazione femminile, celebrarne le vittorie e farne sentire le rivendicazioni attuali.
L'accesso digitale e l'istruzione per le donne sono particolarmente evidenziati per l'edizione 2023, collocata sotto il tema "Innovazione e tecnologia per l'uguaglianza di genere: per un mondo digitale inclusivo". Il diritto all'istruzione è particolarmente rilevante oggi, poiché le studentesse in Iran vengono avvelenate nelle loro scuole e in Afghanistan le scuole sono state chiuse dai talebani.
#persone #SteccatoDiCutro #Crotone #strage #migranti #profughi #8MarchWomensDay #8Marzo
Due donne. La parte sbagliata, la parte giusta.
Mauro Biani
Ora #Atlantide @La7tv
@andreapurgatori
presenta: "La battaglia delle donne: da Teheran a Cutro" donne in #Iran che sfidano il regime, e donne in fuga alla ricerca di un futuro poi naufragato a #Cutro.
Mauro Biani
......
En Iran, un millier de jeunes filles dans une cinquantaine d’écoles ont été victimes d’empoisonnement au gaz depuis novembre 2022, avec deux nouveaux cas ce dimanche 5 mars. Les écolières intoxiquées sont prises de maux de têtes et de vomissements et sont souvent hospitalisées d’urgence. Face à la panique qui gagne la population, mobilisée depuis la mort de Mahsa Amini dans un mouvement inédit de contestation, le régime promet de mener une enquête pour déjouer toute suspicion. L’ONU réclame quant à elle une enquête transparente.
Christina
https://www.lemonde.fr/blog/cartooningforpeace/2023/03/07/iran-des-ecolieres-empoisonnees/
IL LAVABO
Elon Musk non è nuovo a bizzarrie. L'ultima, quella di prendere possesso del suo ultimo acquisto miliardario portandosi il suo lavabo non l'ho capita anche se, pensandoci bene, potrebbe indicare l'intenzione di fare pulizia nella società dell'uccellino azzurro. Pulizia peraltro già iniziata.
Gianfranco Uber
Zapiro on @elonmusk
#ELONMUSK #elonmusktwitter #cartoon
Elon Musk's wild ride by Patrick Chappatte, Le Temps, Switzerland
https://politicalcartoons.com/sku/268510
Musk's Twitter Hellscape by John Darkow, Columbia Missourian--Elon Musk débouche la liberté d'expression !
— Charlie Hebdo (@Charlie_Hebdo_) November 1, 2022
Retrouvez :
👉 Le roi des cons rachète Twitter
👉 Qu'a-t-on encore le droit de faire bourré ?
👉 La méthode Bolloré pour faire taire les journalistes
En vente demain ! pic.twitter.com/VKlEwB9mfG
*****
Entering Twitter HQ – let that sink in! pic.twitter.com/D68z4K2wq7
— Elon Musk (@elonmusk) October 26, 2022