© Andrea Pecchia - Europe
© Agim Sulaj - Bread ( menzione d'onore )
Sette cartoonist italiani partecipano alla mostra World Press Cartoon 2018
Di Francisco Puñal Suárez
Delle 600 vignette pubblicate in 227 media da 54 paesi che hanno partecipato al 13 ° World Press Cartoon, 281 sono esposte nella straordinaria mostra del Centro Culturale e Congressuale della città portoghese di Caldas da Rainha.
L'italiana Marilena Nardi ha vinto la caricatura editoriale e il gran premio di questa edizione.
Gli autori italiani selezionati per la mostra e le cui opere compaiono in catalogo sono le seguenti: in caricatura personale, Gio, con l'opera di Bashar Al Assad, Marco Spadari, con la caricatura di Clint Eastwood e Sciamarella, con quella di Putin.
Per il disegno satirico (Editorial Cartoon): Marilena Nardi, Andrea Pecchia, Marco D 'Agostino e Agim Sulaj.
Per il disegno umoristico (Gag Cartoon) partecipa Sciamarella .
Visualizzazione post con etichetta Spadari M.. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Spadari M.. Mostra tutti i post
martedì 12 giugno 2018
mercoledì 16 novembre 2016
RASSEGNA UMORISTICA A GALLARATE 2016
Amici del blog dopo aver pubblicato le foto della XXII edizione di HUMOUR A GALLARATE - GRAND PRIX MARCO BIASSONI
eccovi grazie alla collaborazione di Francisco Punal Suarez le opere premiate e l'email di Vittorio Pizzolato, presidente della Proloco Gallarate.
Agim Sulaj (Italia) Menzione Categoria Grafica e copertina del catalogo.
RASSEGNA UMORISTICA A GALLARATE 2016
CARISSIMO FRANCISCO
PRIMA DI TUTTO GRAZIE PER LA TUA COLLABORAZIONE ALLA RASSEGNA UMORISTICA DI GALLARATE
ABBATTI IL MURO MIE RIFLESSIONI
IL MURO COME SIMBOLO DI UNA BARRIERA DA ABBATTERE,MA ANCHE COME CONFINE, COME PUNTO DI NON RITORNO COME ROTTURA TRA DUE MONDI DIVERSI E ANCORA COME OSTACOLO AL RAGGIUNGIMENTO COME OBIETTIVO
QUANTI MURI CI TROVIAMO DAVANTI OGNI GIORNO, QUANTI NE DOBBIAMO SUPERARE PER RIVENDICARE UN NOSTRO DIRITTO O PER DIFENDERE UNA NOSTRA OPINIONE.
SPESSO IL MURO NON è NIENTE ALTRO CHE LA METAFORA DI UNA SEPARAZIONE, DI UNA DIVISIONE, UNA SPACCATURA INCOLMABILE TRA DUE PERSONE, DUE POPOLI DUE STATI
NON NEGO CHE IL TEMA è ALQUANTO OSTICO COME è OSTICO SPESSO E DI DIFFICILE INTERPRETAZIONE L'UMORISMO STESSO, VEICOLO PERO' DI RIFLESSIONE E COMUNICAZIONE, EFFICACE ALLO STESSO TEMPO PIÙ DI MILLE PAROLE, PUÒ ESSERE UN IMMAGINE ED IL SUO SIGNIFICATO CHE ARRIVA DIRITTO AL CUORE DI OGNUNO DI NOI
CONSIDERAZIONI SULL'INAUGURAZIONE
UNA RASSEGNA SUPER, PERCHÉ SUPER SONO STATI GLI ARTISTI E SUPER LE LORO OPERE
SUPER LA LOCATION, MUSEO D'ARTE MODERNA MAGA
SUPER L'ALLESTIMENTO DELLA RASSEGNA CHE COMPRENDE ANCHE UNA SUPER PERSONALE DI ACHILLE SUPERBI
SUPER LA PRESENZA DI ARTISTI ALL'INAUGURAZIONE
224 AUTORI PARTECIPANTI 605 LE OPERE PERVENUTE DA 44 PAESI
SPERO DI NON ESSERE STATO SUPERBO
GRAZIE ANCORA UN ABBRACCIO
CIAO VITTORIO
-------------------------------------------------------------------------------------
Pro Loco Gallarate
Vicolo del Gambero, 10
21013 Gallarate (VA) - Italia
Tel e Fax: 0331 774968
www.prolocogallarate.it
www.facebook.com/proloco.gallarate
https://twitter.com/ProLocoGallarat
http://humouragallarate.wordpress.com/
www.facebook.com/HumourAGallarate
https://twitter.com/HumourGallarate
Grand Prix Marco Biassoni
Agim Sulaj
Premio Cava
Mariusz Wolansky (Polonia)
Categoria Grafica
Primo Premio
Victor Becerra Velez (Messico)
Premio della Giuria
Elena Ospina (Colombia)
Menzioni
Emanuele Benetti (Italia),
Vladimir Kaznevsky (Ucraina),
Pawel Stanczyk (Polonia),
Sergio Tessarolo (Italia)
Categoria Satira:
Primo Premio
Mihai Hignat (Romania)
Premio della Giuria
Tessarolo Sergio
Menzioni
Pietro Vanessi,
Vitaly Bondar (Bielorussia),
Makhmudjon Eshonkulov (Uzbekistan),
Stefano Magnani,
Wesam Khalil (Egitto)
Categoria Caricatura:
Primo Premio
Raul Alfonso Grisales (Colombia)
Premio della Giuria
Kfir Weizman (Israele)
Menzioni
Marzio Mariani,
Marco Spadari,
Benny Nicolini,
Ivailo Tsvetkov (Bulgaria),
Joaquin Aldeguer (Spagna)
Le opere sono state valutate dalla giuria, composta da Axinte Doru (presidente), Mariagrazia Quaranta, Gianni Audisio, Marco Gavagnin, Aldo Macchi, Claudia Mazzetti, Isabella Peroni, Don Alberto dell’Orto, Lorena Giuranna e Alessandro Castiglioni, secondo tre criteri: «Abbiamo preso in considerazione tre diversi livelli di complessità – ha spiegato Alessandro Castiglioni –, a partire dall’esito estetico e dall’analisi tecnica, passando poi per valutazioni di tipo iconografico, fino ad arrivare alla capacità di far emergere contenuti che non fossero scontati. Abbiamo cercato di costruire un sistema di contenuti e significati, un caleidoscopio di voci diverse che ripercorressero la vastità del tema dell’abbattimento del muro, e questo equilibrio di insieme è rispecchiato nel allestimento della mostra».
Grazie Francisco Punal Suarez e Vittorio Pizzolato.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Ti potrebbe interessare:
eccovi grazie alla collaborazione di Francisco Punal Suarez le opere premiate e l'email di Vittorio Pizzolato, presidente della Proloco Gallarate.
Agim Sulaj (Italia) Menzione Categoria Grafica e copertina del catalogo.
RASSEGNA UMORISTICA A GALLARATE 2016
CARISSIMO FRANCISCO
PRIMA DI TUTTO GRAZIE PER LA TUA COLLABORAZIONE ALLA RASSEGNA UMORISTICA DI GALLARATE
ABBATTI IL MURO MIE RIFLESSIONI
IL MURO COME SIMBOLO DI UNA BARRIERA DA ABBATTERE,MA ANCHE COME CONFINE, COME PUNTO DI NON RITORNO COME ROTTURA TRA DUE MONDI DIVERSI E ANCORA COME OSTACOLO AL RAGGIUNGIMENTO COME OBIETTIVO
QUANTI MURI CI TROVIAMO DAVANTI OGNI GIORNO, QUANTI NE DOBBIAMO SUPERARE PER RIVENDICARE UN NOSTRO DIRITTO O PER DIFENDERE UNA NOSTRA OPINIONE.
SPESSO IL MURO NON è NIENTE ALTRO CHE LA METAFORA DI UNA SEPARAZIONE, DI UNA DIVISIONE, UNA SPACCATURA INCOLMABILE TRA DUE PERSONE, DUE POPOLI DUE STATI
NON NEGO CHE IL TEMA è ALQUANTO OSTICO COME è OSTICO SPESSO E DI DIFFICILE INTERPRETAZIONE L'UMORISMO STESSO, VEICOLO PERO' DI RIFLESSIONE E COMUNICAZIONE, EFFICACE ALLO STESSO TEMPO PIÙ DI MILLE PAROLE, PUÒ ESSERE UN IMMAGINE ED IL SUO SIGNIFICATO CHE ARRIVA DIRITTO AL CUORE DI OGNUNO DI NOI
CONSIDERAZIONI SULL'INAUGURAZIONE
UNA RASSEGNA SUPER, PERCHÉ SUPER SONO STATI GLI ARTISTI E SUPER LE LORO OPERE
SUPER LA LOCATION, MUSEO D'ARTE MODERNA MAGA
SUPER L'ALLESTIMENTO DELLA RASSEGNA CHE COMPRENDE ANCHE UNA SUPER PERSONALE DI ACHILLE SUPERBI
SUPER LA PRESENZA DI ARTISTI ALL'INAUGURAZIONE
224 AUTORI PARTECIPANTI 605 LE OPERE PERVENUTE DA 44 PAESI
SPERO DI NON ESSERE STATO SUPERBO
GRAZIE ANCORA UN ABBRACCIO
CIAO VITTORIO
-------------------------------------------------------------------------------------
Pro Loco Gallarate
Vicolo del Gambero, 10
21013 Gallarate (VA) - Italia
Tel e Fax: 0331 774968
www.prolocogallarate.it
www.facebook.com/proloco.gallarate
https://twitter.com/ProLocoGallarat
http://humouragallarate.wordpress.com/
www.facebook.com/HumourAGallarate
https://twitter.com/HumourGallarate
«Quello del muro è un tema veramente ostico, perché non si tratta solamente del muro di mattoni, ma anche di quello mentale e dell’anima», così come Vittorio Pizzolato, presidente della Pro Loco di Gallarate, ha spiegato il tema che collega le opere della XXII edizione della rassegna “Humour a Gallarate”.
Le opere saranno ospitate al Museo Maga fino a domenica 8 gennaio all’interno della mostra “Abbatti il muro. Tear down the wall”.
«Un titolo emblematico, che suggerisce riflessioni invitando, come è nella natura della satira, a sorridere riguardo a un argomento serio, dimostrazione di come sia possibile fare cultura e condivisione, attività non scontate in un mondo che, giorno dopo giorno, diviene sempre più veloce».
Grand Prix Marco Biassoni
Agim Sulaj
Premio Cava
Mariusz Wolansky (Polonia)
Categoria Grafica
Primo Premio
Victor Becerra Velez (Messico)
Premio della Giuria
Elena Ospina (Colombia)
Menzioni
Emanuele Benetti (Italia),
Vladimir Kaznevsky (Ucraina),
Pawel Stanczyk (Polonia),
Sergio Tessarolo (Italia)
Categoria Satira:
Primo Premio
Mihai Hignat (Romania)
Premio della Giuria
Tessarolo Sergio
Menzioni
Pietro Vanessi,
Vitaly Bondar (Bielorussia),
Makhmudjon Eshonkulov (Uzbekistan),
Stefano Magnani,
Wesam Khalil (Egitto)
Categoria Caricatura:
Primo Premio
Raul Alfonso Grisales (Colombia)
Premio della Giuria
Kfir Weizman (Israele)
Menzioni
Marzio Mariani,
Marco Spadari,
Benny Nicolini,
Ivailo Tsvetkov (Bulgaria),
Joaquin Aldeguer (Spagna)
Le opere sono state valutate dalla giuria, composta da Axinte Doru (presidente), Mariagrazia Quaranta, Gianni Audisio, Marco Gavagnin, Aldo Macchi, Claudia Mazzetti, Isabella Peroni, Don Alberto dell’Orto, Lorena Giuranna e Alessandro Castiglioni, secondo tre criteri: «Abbiamo preso in considerazione tre diversi livelli di complessità – ha spiegato Alessandro Castiglioni –, a partire dall’esito estetico e dall’analisi tecnica, passando poi per valutazioni di tipo iconografico, fino ad arrivare alla capacità di far emergere contenuti che non fossero scontati. Abbiamo cercato di costruire un sistema di contenuti e significati, un caleidoscopio di voci diverse che ripercorressero la vastità del tema dell’abbattimento del muro, e questo equilibrio di insieme è rispecchiato nel allestimento della mostra».
Grazie Francisco Punal Suarez e Vittorio Pizzolato.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Ti potrebbe interessare:
Etichette:
Agim Sulaj,
Benny,
Francisco Punal Suarez,
Guaico,
Humour a Gallarate,
Kazanevsky V.,
Mariani M.,
Mihai Ignat,
premio,
PV,
Spadari M.,
Tessarolo S.,
Tsvetkov I.
venerdì 24 ottobre 2014
World Press Cartoon Sintra 2014 : CARICATURE e GRAND PRIX
WORLD PRESS CARTOON 2014 | PALMARÉS
Da Sintra il World Presse Cartoon 2014
Shankar Pamarthy: "Mandela"
1st PRIZE 1º PRÉMIO - CARICATURA E GRANDE PRÉMIO GRAND PRIX
Shankar
Sakshi (ind) - 07/12/13
Mandela
2nd PRIZE 2º PRÉMIO - CARICATURA
Alfredo Sabat
La Nación (arg) - 11/03/13
Hugo Chávez
3rd PRIZE 3º PRÉMIO - CARICATURA
Yaser Khanbarai
Etefaghyeh Daily (irn) - 25/12/13
Obama
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Carbajo
El Jueves (esp) - 11/09/13
Franck Ribéry
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Aivar Johanson
Eesti Ekspress (est) - 13/06/13
Patriarch Kirill
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Cau Gomez
A Tarde (BRA) - 06/12/13
Mandela
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Marco Spadari
La vita cattolica (ita) - 05/12/13
Obama
World Press Cartoon Sintra 2014 : GAG CARTOON
World Press Cartoon Sintra 2014 : EDITORIAL CARTOON
Da Sintra il World Presse Cartoon 2014
categoria Caricature
1° Prize 1° Premio
e
Grand Prix of World Press Cartoon 2014
Shankar Pamarthy: "Mandela"
GRAND PRIX WORLD PRESS CARTOON 2014
«Mandela» | Shankar Pamarthy | IndiaCARICATURE
1st Prize – «Mandela» | Shankar | India | «Sakshi», Hyderabad, India
2nd prize – «Hugo Chavez | Alfredo Sabat | Argentina | «La Nación», Buenos Aires, Argentina
3rd prize – «Barack Obama» | Yaser Khanbarai | Iran | «Etefaghyeb», Iran
Honourable mentions
«Franck Ribéry» | Carbajo | Spain | «El Jueves», Barcelona, Catalonia, Spain
«Nelson Mandela»| Cau Gomez | Brazil | «A Tarde», Salvador, Brazil
«Patriarch Kirill» | Aivar Johanson | Estonia | «Eesti Ekspress», Tallinn, Estonia
«Captain Obama» | Marco Spadari | Italy | «La Vita Cattolica», Cremona, Italy
1st PRIZE 1º PRÉMIO - CARICATURA E GRANDE PRÉMIO GRAND PRIX
Shankar
Sakshi (ind) - 07/12/13
Mandela
2nd PRIZE 2º PRÉMIO - CARICATURA
Alfredo Sabat
La Nación (arg) - 11/03/13
Hugo Chávez
3rd PRIZE 3º PRÉMIO - CARICATURA
Yaser Khanbarai
Etefaghyeh Daily (irn) - 25/12/13
Obama
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Carbajo
El Jueves (esp) - 11/09/13
Franck Ribéry
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Aivar Johanson
Eesti Ekspress (est) - 13/06/13
Patriarch Kirill
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Cau Gomez
A Tarde (BRA) - 06/12/13
Mandela
HONOURABLE MENTION MENÇÃO HONROSA - CARICATURA
Marco Spadari
La vita cattolica (ita) - 05/12/13
Obama
****
Ti potrebbe interessare anche:World Press Cartoon Sintra 2014 : GAG CARTOON
World Press Cartoon Sintra 2014 : EDITORIAL CARTOON
Iscriviti a:
Post (Atom)