 |
| BERND ERTL/GERMANY |
Dopo che una canzone in rete “Erdowie, Erdowo, Erdogan” aveva già scatenato le ire di Ankara e una convocazione dell’ambasciatore tedesco, il 31 marzo il comico tedesco Jan Boehmermann dedicava la sua popolare trasmissione "Neo Magazin Royale" sulla rete ZDF al presidente turco Erdogan.
Boehmermann in quell’occasione decideva di spiegare al pubblico come l’offesa al capo di Stato straniero in Germania fosse ancora reato e recitava un poema satirico e volutamente scurrile contro Erdogan. Era una provocazione duplice, anche contro una legge assurda.
Erdogan ha querelato Boehmermann per conto proprio, dopo aver fatto recapitare una denuncia da parte del suo Governo per chiedere un’azione penale della Germania contro il comico.
Il Governo tedesco ha deciso di concedere l'autorizzazione al procedimento penale contro il comico della Zdf Jan Boehmermann per la poesia satirica sul presidente turco Erdogan.
Boehmermann ha quindi sospeso il suo programma tv motivandolo come segue: «Ho deciso di concedermi una piccola pausa televisiva affinché il pubblico e Internet possano concentrarsi su questioni davvero importanti, come la crisi primaverile, i video sui gatti o la vita amorosa di Sophia Thomalla (modella popolarissima in Germania ndr). Ci sono cose più rilevanti di una poesia letta durante un programma di satira», ha proseguito. «Ora me ne andrò a fare un viaggio in Corea del Nord», continua il comico in tono sarcastico, «così da farmi spiegare bene come funziona questa faccenda della libertà di stampa, e mostrare il cammino di Santiago».
La Giuria del 44° Premio Satira Politica di Forte dei Marmi ha deciso di premiare il comico tedesco per affermare il diritto alla libertà di opinione e espressione satirica.
Ufficio Premio Satira e Museo della Satira e della Caricatura
c/o Comune di Forte dei Marmi
Piazza Dante
55042 Forte dei Marmi Lu
Tel.+39 0584 280262
museosatira@gmail.com
L’Ufficio Stampa
Demetrio Brandi
succede in Germania
di Stuttmann
http://www.stuttmann-karikaturen.de/karikatur/6023
Germany chancellor Angela Merkel agrees to Recep Tayyip Erdoğan’s request to allow legal charges to be filed against a comedian who made fun of the Turkish president in a satirical song. http://wpo.st/03DV1
ANN TELNAES
Germany, Turkey, and one president's fragile ego.
Kal's cartoon
-------------------------------------------------------------------------------------
Nota:
Gramellini ha dato l'annuncio del Premio Satira Politica di Forte dei Marmi al comico tedesco Jan Boehmermann, sabato sera, da da Fazio.
Per vedere l'intervento di Gramellini andate al link qui e scorrete al minuto 6.55
