THE DISMAY Gianfranco Uber
I confess that the kick of the Hungarian photojournalist has caused me dismay. An act so stupid as to even make credible his repentance. Now Petra Lazlo could continue to inform us about the fate of the man and her child.
11 Sep 2015
[Lo sgomento
A me lo sgambetto della fotoreporter ungherese ha causato un grande sgomento.
Un atto talmente stupido da rendere persino credibile il suo pentimento.
Ora Petra Lazlo potrebbe occuparsi della sorte di quell'uomo in fuga e del suo bambino.]
Tripping Refugee Mike Flugennock
The really sad thing about that Hungarian camerawoman's action is that it pretty much encapsulates the current attitude of EU member governments.
10 Sep 2015
HUNGARIAN JOURNALISM
09 Sep 2015
BY OSMANI SIMANCA, BRAZIL, WWW.CAGLECARTOONS.COM - 9/10/2015 1
La notizia:
Il gesto dello sgambetto, ha fatto il giro del mondo: la videoreporter Petra László - della tv ungherese N1TV legata al partito di estrema destra Jobbik - che fa lo sgambetto ad un migrante con il figlio in braccio mentre tenta di scappare dalla polizia nei pressi del villaggio di Roszke in Ungheria, non smette di far discutere. E l’operatrice licenziata dall’emittente per cui lavorava e inseguita da una inchiesta penale della procura della città ungherese di Szeged, tenta - dalle pagine del Guardian - una estrema difesa: «Non sono una razzista senza scrupoli - dice László - Sono andata nel panico quando il cordone della polizia è saltato e le persone hanno cominciato a correre». fonte
Kountoris
