SINÉ MADAME
Exclusivité mondiale!
Siné Madame, le premier mensuel satirique et sociétal entièrement écrit et illustré par des femmes. Catherine Sinet, directrice de la rédaction, et toute l’équipe sont très heureuses de vous présenter Siné Madame, en vente à partir du 17 avril au prix de 2,30 euros.
In esclusiva mondiale!
Siné Madame, il primo mensile satirico e sociale interamente scritto e illustrato da donne.
Catherine Sinet, capo redattore, e tutta la squadra sono molto contente di
presentare Siné Madame, in vendita dal 17 aprile al prezzo di 2,30 euro.
Siné Madame s’adresse aux femmes, aux hommes, à tous. Il sera entièrement écrit et dessiné par des femmes, dans un premier temps, une bande de fi lles joyeuses, savantes, brindezingues, sans tabous, qui ont eu envie d’écrire ce qu’on se raconte entre nous, nos histoires, ce qui va, ce qui ne va pas du tout, nos éclats de rire, nos questions, nos désirs, notre besoin d’en savoir plus sur tant de choses. Par exemple le clitoris, l’andropause, les rapports hommes-femmes, la séduction, la parité, l’éducation, ce qui nous enrage, etc. Il y aura du cul (incontournable), des témoignages (pas pipeautés), des chiffres (instructifs), des infos (exclusives), des chroniques (drôles), des cours d’anatomie (toujours utiles), des découvertes historiques, scientifi ques, artistique, (pas chiantes), tout ce qui fait société réellement. Nous nous autoriserons tout, même se moquer de nous-mêmes. Et, comme on n’est pas des égoïstes, nous partagerons tout ça, avec plaisir, avec les mecs. Oui, parler aux hommes, pas leur couper les couilles
Siné Madame è per le donne, gli uomini e tutti. Sarà interamente scritta e disegnata da donne,
all'inizio, un gruppo di ragazze felici e colte, senza tabù, che ha voluto scrivere quello
che ci raccontiamo, le nostre storie, quello che va, che non va, che non va per niente, le nostre risate, le nostre domande, i nostri desideri, il nostro bisogno di sapere di più su così tante cose. Ad esempio, ad esempio clitoride, andropausa, le relazioni di genere, la seduzione, la parità, l'educazione, le cose che ci fanno infuriare, ecc.
Ci saranno culo (inevitabile), testimonianze (non pipeautés), cifre (informative), notizie (esclusive), (divertente) cronache, corsi di anatomia (sempre utili), scoperte storiche, scientifiche, artistiche, (non noioso), tutto ciò che rende davvero la società. Abbiamo lavorato
ci permetteremo di fare tutto, anche di prenderci in giro.
E.., visto che non siamo egoiste, condivideremo tutto questo, con piacere, con i ragazzi.
Sì, parla con gli uomini, non con i loro attributi.
Un articolo con il disegno di Marilena Nardi
Facebook : facebook.com/SineMadame Twitter : twitter.com/MadameSine
Instagram : instagram.com/sinemadame/
Et le site internet : www.sinemadame.com
Per saperne di più qui un bell'articolo
Nessun commento:
Posta un commento