THE BALLAD OF THE HOMELESS (La ballata dei senzatetto) vince al LOS ANGELES SHORT FILM FESTIVAL

Scrive sulla sua Pagina di Social Network Monica Manganelli piena di gioia:

WINNER BEST ANIMATED SHORT AL LOS ANGELES FILM FESTIVAL

Oggi con Chiara Feriani, Massimo Moretti  Francesca De Angelis, Franco Tassi, Shibata VJ, Anna Sbarrai e Jacopo Chiari presso Los AngelesTHE BALLAD OF THE HOMELESS ha vinto THE BEST ANIMATED SHORT al LOS ANGELES SHORT FILM FESTIVAL
abbiamo così ottenuto la eligiblità ufficiale per partecipare agli OSCAR E AI BAFTA..
ragazzi sto tremandoooooo
gli americani sono pazzi!
Italiaaaaaaaaaa prrrrrrrrrrrrrrrrr 

eh scusate! quando ce vo' ce vo'GRAZIE alla EMILIA ROMAGNA FILM COMMISSION, l'unica e prima istituzione che continuo a dire ha sempre creduto in noi!

And the #bestanimation (AMPAS and BAFTA recognised) is The Ballad of The Homeless #lasf2015

— LA SHORTS FEST (@LAshortsFest) 11 Settembre 2015

«La ballata dei senzatetto», cortometraggio d’animazione prodotto da Independent REvolution e da Emilia-Romagna Film Commission, si è aggiudicato il Los Angeles Short Film Festival, valido per concorrere agli Oscar e ai 'Bafta and Canadian Screen Award’.
La Regione fa sapere che è tutto emiliano e operativo nel parmense il gruppo che ha realizzato il corto vincitore, già presentato con successo in 11 festival internazionali tra cui il Berlino Short, Cannes e Toronto. A capeggiare il team la giovane Monica Manganelli che, dopo importanti esperienze con grandi produzioni estere, ha deciso di rientrare in Emilia-Romagna, sua terra d’origine.
«La ballata dei senzatetto» racconta in otto minuti, attraverso gli occhi del piccolo Tommy, il dramma dell’Emilia colpita dal terremoto: la gente, il dolore, il coraggio, la rinascita. Ad accompagnarlo nel viaggio, una lumaca simbolo di tenacia e di progresso. I personaggi sono stati interamente costruiti e animati in 3D in sette mesi di lavorazione. Tanti i simboli di omaggio alla cultura e alla storia della regione: ad esempio le mongolfiere che scoperchiano i tetti, ispirate dalla manifestazione di Ferrara, territorio tra i più colpiti dal sisma; o le tonalità di marrone della terra emiliana che richiamano le scene dei campi di grano e le rive del Po di "Novecento» di Bernardo Bertolucci.
«Nel corto - commenta l’assessore regionale alla cultura, Massimo Mezzetti - viene posta la domanda: che cosa faresti se non avessi paura? Il risultato di questo fantastico gruppo è la migliore risposta. La Regione ha creduto da subito in questo progetto, finanziandone la realizzazione con un contributo pari al 30% del costo. Un prodotto interamente 'made in Emilia Romagna' che ci sta facendo conoscere in tutto il mondo e che non può non incoraggiare i nostri creativi a investire sul territorio».
da Gazzetta di Parma

The Ballad of the Homeless 

Animation / Italy / 9 min.

The Ballad of the Homeless is a poetic and surreal journey into the lands devastated by the earthquake in Emilia (2012), through the eyes of a child (Tommy, the protagonist) and his friend, a snail. Together they face and discover the values of solidarity, hope and will see the rebirth of the land.

Director: Monica Manganelli
Producer: Monica Manganelli, Emilia Romagna Film Commission
Writer: Monica Manganelli

Cast:





Pubblicato il 14 gen 2015
director & creative designer : Monica Manganelli
vfx creative supervisor & motion graphic artist: Stefano Stefani
vfx creative supervisor & 3D and compositing artist: Chiara Feriani
vfx supervisor: Franco Tassi
Executive Producer: Monica Manganelli by INDEPENDENT REVOLUTION
screenplay: Monica Manganelli

WEBSITE: http://ballatadeisenzatetto-film.net/

soundtrack TRAILER: “Spiegel im Spiegel” by Arvo Pärt

Voice over narration: Francesca De Angelis
Audio Recording: Gian Maria Pacchiani

Compositor: Andrea Zimbaro
Compositor: Riccardo Cia
Compositor: Stefano Tigre
Compositor: Valentino Strada

Animator: Raffeale Cantucci
Animator: Michela Martinelli
Animator: Francesco Sale
Animator: Pasquale Santi

Motion Graphic artist: Michela Serra
Motion Graphic artist: Andrea Benvenuti

Opening Title: Stefano Stefani, Monica Manganelli

Editing: Monica Lo Stefano

uno speciale ringraziamento ad
Andrea Mareschi, Federica Gambetta
Zuleika Munizza, Stefano Menion Ferrari
with the contribution of EMILIA ROMAGNA FILM COMMISSION