sabato 7 gennaio 2017

"CRISTIANO RONALDO: Caricatura e Imprensa Mundial"!

In Portogallo, a Porto mi scrive l'amico Francisco Punal Suarez
sabato 7 gennaio si è festeggiato il campione di calcio Cristiano Ronaldo
con l'apertura di una mostra di caricature della stella del calcio portoghese

https://www.facebook.com/Museu-Nacional-da-Imprensa-172067609484874/

XVIIPC_CRonaldo_1oPremio_Krzysztof Grzondziel_Polonia



 "CRISTIANO RONALDO: Caricatura e Imprensa Mundial"!
 Mostra al Museu Nacional da Imprensa, Porto, Portogallo

La mostra comprende le caricature premiate,
di Cristiano Ronaldo nel XVII PortoCartoon 2015
e le copie della stampa mondiale dedicate a questa stella del calcio.









XVIIPC_CRonaldo_2oPremio_Antonio Santos, Portugal




XVIIPC_CRonaldo_3oPremio_Renato Aroeira_Brasil




XVIIPC_CRonaldo_MH_Brasil_Luiz Carlos Fernandes.



XVIIPC_CRonaldo_MH_Brasil_Osvaldo Da Costa



XVIIPC_CRonaldo_MH_Polonia_Zygmunt Zaradkiewicz


Cartoon de Leandro Barea (Galiza)





Cartoon de Paulo Caruso (Brasil)


CRISTIANO RONALDO / Alvino


 "CRISTIANO RONALDO: Caricatura e Imprensa Mundial"!

Il Museu Nacional da Imprensa ha riunito una collezione di oltre 150 pezzi, tra cui circa 60 caricature, e 100 tra giornali e riviste di Cristiano Ronaldo, per rendere omaggio al giocatore e ritrarre il suo impatto in tutto il mondo.
La sessione inaugurale della mostra "Cristiano Ronaldo: Caricatura e World Press" sarà presieduta dal Segretario di Stato per la gioventù e lo sport, Giovanni Paolo Rebelo, Sabato 7 gennaio, alle 16 del mattino, presso la sede del Museo.
Tra i circa 100 giornali e riviste sono copertine di Marca, El Mundo, El Pais e La Razon, per la Spagna; il Corriere della Sera e La Gazzetta dello Sport per l'Italia; France Football ,, Libération, Aujourd'hui en France e L'Equipe, per la Francia; Der Spiegel, Socrates: Das Denkende Sportmagazin e Bild per la Germania e The Daily e il Telegraph per il Regno Unito.
 Nell'elenco dei quotidiani nazionali portoghesi vi sono Público, Diário de Notícias, Jornal de Notícias, Record, O Jogo, A Bola, e molti altri.
Nel campo delle caricature, si possono ammirare le opere di famosi fumettisti brasiliani, come Renato Aroeira, Dacosta e Paolo Caruso. Tra i portoghesi ci sono le opere di André Carrilho, Batel, Santiagu e Vasco Gargalo. Grandi artisti stranieri partecipanti abituali PortoCartoon, sono anche rappresentati. L'elenco dei paesi degli artisti partecipanti  va dalla Spagna alla Colombia, Bolivia, Bulgaria, Egitto, Iran, Kenya, Romania, Russia, Tailandia, Turchia, tra gli altri.

Virtuale Esposizione nella metropolitana in ISMAI
Sarà fatta circolare in rete televisiva interna di stazioni di Metro do Porto una mostra virtuale chiamato "Cristiano Ronaldo al Humor mondo". Si tratta di uno spettacolo che presenta decine di cartoni animati PortoCartoon concorso.
Dal 10 gennaio, ci sarà un prolungamento della mostra di caricature presso l'Università di Maia Institute - ISMAI sulla base del Premio Speciale del lavoro di caricatura PortoCartoon-World Festival.
Dopo aver inaugurato una mostra che illustra l'impatto del nuovo Segretario generale delle Nazioni Unite, Antonio Guterres, il World Press lo scorso 28 dicembre, la stampa portoghese Museu Nacional da Imprensa  darà così omaggio ad un altro grande figura del 2016. le copertine della stampa evidenziano i numerosi riconoscimenti ricevuti di recente dal calciatore CR7.
Guterres e Ronaldo sono rappresentati come le due principali personalità internazionali del Portogallo in questo momento, la NMI.
La mostra "Cristiano Ronaldo: Caricature e Imprese mondiali" sarà aperta fino al 28 febbraio.



Humor e Jornais no Museu da Imprensa 
Secretário de Estado do Desporto
abre exposição sobre Cristiano Ronaldo
O Museu Nacional da Imprensa reuniu um conjunto de mais de 150 peças, entre cerca de 60 caricaturas, e 100 jornais e revistas sobre Cristiano Ronaldo, de forma a homenagear o jogador e retratar o seu impacto à escala mundial.
A sessão inaugural da exposição denominada “Cristiano Ronaldo: Caricatura e Imprensa Mundial”  será presidida pelo Secretário de Estado da Juventude e do Desporto, João Paulo Rebelo, no sábado, 7 de janeiro, às 16 horas, na Sede do Museu.
Entre os cerca de 100 jornais e revistas, estão capas da Marca, do El Mundo, El País e La Razón, de Espanha; Corriere della Sera e La Gazeta dello Sport de Itália; France Football,, Libération, Aujourd’hui en France e L’Equipe,; Der Spiegel, Socrates: Das Denkende Sportmagazin e Bild da Alemanha e The Daily Telegraph do Reino Unido.  Na lista de jornais nacionais encontram-se capas do Público, Diário de Notícias, Jornal de Notícias, Record, O Jogo, A Bola, entre muitas outras.
No campo das caricaturas, podem apreciar-se trabalhos de reputados cartoonistas brasileiros, como Renato Aroeira, Dacosta e Paulo Caruso. Entre os portugueses estão trabalhos de André Carrilho, Batel, Santiagu e Vasco Gargalo. Grandes artistas estrangeiros, participantes habituais do PortoCartoon, estão também representados. O leque de países vai desde Espanha à Colômbia, Bolívia, Bulgária, Egito, Irão, Quénia, Roménia, Rússia, Tailândia, Turquia, entre outros.
Virtual no Metro, extensão no ISMAI 
Estará também a circular na rede interna de televisão das estações do Metro do Porto uma Exposição Virtual denominada “Cristiano Ronaldo no Humor Mundial”. Trata-se de uma mostra que apresenta dezenas de caricaturas do concurso PortoCartoon.
A partir do dia 10 de janeiro, haverá ainda uma extensão da mostra de caricaturas no Instituto Universitário da Maia – ISMAI, baseada nos trabalhos do Prémio Especial de Caricatura do PortoCartoon World-Festival.
Depois de inaugurar uma exposição que retrata o impacto do novo Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, na Imprensa Mundial, no passado dia 28 de dezembro, o Museu Nacional da Imprensa vai prestar assim homenagem a outra grande figura do ano de 2016. As capas da imprensa destacam os vários prémios recebidos recentemente pelo CR7.
Estão assim representadas as duas principais personalidades internacionais de Portugal neste momento, no MNI.
A mostra “Cristiano Ronaldo: Caricatura e Imprensa Mundial” estará patente até ao dia 28 de fevereiro.


1 commento: