mercoledì 10 agosto 2022

CDX 2022 Foto ricordo...tutto un programma

 Di Portos / Franco Portinari

CDX 2022 Foto ricordo...tutto un programma


VOGUE ITALY 


Salvini - Paputin beach

Berlusconi: "Farò campagna elettorale in prima persona"

Tajani : «Berlusconi prossimo presidente del Senato? È riduttivo, può fare tutto, non ha bisogno di trattare».
https://video.corriere.it/politica/tajani-berlusconi-prossimo-presidente-senato-riduttivo-puo-fare-tutto-non-ha-bisogno-trattare/b64bcd2a-0bed-11ed-b3b8-bcecca2571b4



Berlusconi : ArcoRE, 2022




Classico dell'orrore (cit. Stephen King)
CDX 2022: la banda che ha fatto cadere il governo



Gelmini, Brunetta, Carfagna: " NO CAV"



Pillola con bugiardino incorporato


I link di Portos:

https://www.facebook.com/franco.portinari

https://portoscomic.org/

http://www.francoportinari.it/


martedì 9 agosto 2022

I caricaturisti ritraggono Marilyn Monroe

 

 I caricaturisti ritraggono Marilyn Monroe

Di Francisco Punal Suarez

1In questo articolo dedicato alle caricature personali, non possiamo ignorare il 60° anniversario della morte di un'attrice, che ha ispirato numerose opere, e che è stata la diva più ritratta di Hollywood.

Il passaggio attraverso la vita e il cinema di Norma Jeane Baker, meglio conosciuta come Marilyn Monroe (1926 – 1962) non è facile da dimenticare. La sua figura è diventata un mito tragico.

Marilyn Monroe -Leonardo Fiuto Cannustrà - Italia


Morì troppo giovane e oggi continuano i dubbi sulle cause della sua morte. L'ipotesi del suicidio non è mai stata confermata. È più di un'icona è un mito erotico. La sua vita era un misto di dolore, amore, solitudine e confusione. Era una modella, cantante e attrice spiata dall'FBI, che a suo tempo aprì un fascicolo su di lei, con la sua politica maccartista.

Ha cercato di allontanarsi dal suo destino di sex symbol: “Sono stanca di essere conosciuta per le mie curve. Voglio mostrare loro che sono capace di recitare e di agire bene".

In quindici anni, Marilyn ha recitato in trentatré film. Tra i suoi titoli ci sono: "Niagara" "I gentiluomini preferiscono le bionde", "Come sposare un milionario", "La tentazione vive al piano di sopra", "Fermata dell'autobus" e "Il principe e la ballerina". Per molti il ​​preferito è A qualcuno piace caldo (A qualcuno piace bruciare – 1959), ottima commedia dell'indimenticabile Billy Wilder, dove, accompagnata da Jack Lemmon e Tony Curtis, interpretava Sugar, cantante in un'orchestra femminile, e in cui ha dimostrato le sue qualità di attrice comica, che le è valsa il Golden Globe Award.

I suoi matrimoni con James Dougherty, il giocatore di baseball Joe DiMaggio e il drammaturgo Arthur Miller sono stati sempre sotto i riflettori della stampa scandalistica, così come le relazioni amorose con i fratelli Bobby e John F. Kennedy, un tema che è servito da speculazione sulle cause del suo Morte.

 Ecco perché oggi voglio ricordarvi che, nel 60° anniversario della sua scomparsa fisica, una raccolta di caricature dedicata a rendere omaggio a Marilyn, con ottimi lavori che ora presento ai lettori di Fany Blog


Dibujo de Krysztof Grzondziel - Polonia.

Una di queste opere è del polacco Krysztof Grzondziel, con un disegno inquietante che ci presenta il volto di Marilyn, dove mani disperate vogliono uscire dal suo viso, con un evidente carattere metaforico.

Turcios - Colombia

Il colombiano Turcios rispecchia, nel suo solito stile, il valore iconografico della celebre scena del film The seven year itch (La tentazione vive al piano di sopra – 1955) quando attraversa lo sfiato della metropolitana di New York e si alza la gonna. Nel cartone animato, il suo vestito è un pezzo di film. L'umorismo racconta cose inaspettate.

Dibujo de Max Ziemer 

Il brasiliano Max Ziemer nel suo disegno si ispira alla bocca carnosa e sensuale di Marilyn. “Quando sento il nome di Marilyn –dice Max- la prima cosa che mi viene in mente è la sua bocca, e il suo sorriso sensuale che è indimenticabile. In questa caricatura personale, tutto esce dalla sua bocca e poi ne escono altri elementi”.

Dibujo de Guaico - Colombia.

Altri autori come il colombiano Guaico, lo spagnolo Moi, il cinese Li Kun e il rumeno Nikoleta Ionescu e gli italiani Cannistrà, Carrera Arcangelo e Gio /Mariagrazia Quaranta lo ricreano nelle loro opere.

Marilyn Monroe vive in ciascuno dei suoi film e in ogni disegno a lei dedicato.



Moi - Spagna


Marilyn-LI KUN--CHINA.


Marylin Monroe - Nicoleta Ionescu -




Carrera Arcangelo

Gio /Mariagrazia Quaranta

Gio /Mariagrazia Quaranta



Caricaturistas retratan a Marilyn Monroe
Por Francisco Punal Suarez 

En este artículo dedicado a la caricatura personal no podemos pasar por alto el aniversario 60 del fallecimiento de una actriz, que ha inspirado numerosas obras, y que fuera la intérprete  más retratada de Hollywood.

El paso por la vida y el cine de Norma Jeane Baker, más conocida como Marilyn Monroe (1926 – 1962) no es fácil de olvidar. Su figura se ha convertido en  un mito trágico.

Murió demasiado joven y hoy día continúan las dudas sobre las causas de su fallecimiento. La hipótesis de suicidio nunca fue corroborada. Ella es más que un icono y un mito erótico. Su vida fue una mezcla de pena, amor, soledad y confusión. Fue una modelo, cantante y actriz espiada  por  el FBI, que le abrió expediente en su época, con su política macartista.

Ella pretendió apartarse de su destino de símbolo sexual: “Estoy harta de que me conozcan por mis curvas. Quiero demostrarles que soy capaz de actuar y de actuar bien”

En quince años, Marilyn actuó en treinta y tres películas. Entre sus títulos están: “Niágara”“Los caballeros la prefieren rubias”, “Cómo casarse con un millonario”, “La tentación vive  arriba”,  “Bus stop” y “El Príncipe y la Corista”. Para muchos, la  favorita es Some like it hot (Algunos prefieren quemarse – 1959) una excelente comedia del inolvidable Billy Wilder, donde, acompañada de Jack Lemmon y Tony Curtis,  interpretaba a Sugar, una cantante de una orquesta femenina, y en la que demostraba sus condiciones como actriz cómica, que le valió el Premio Globo de Oro.

Sus matrimonios con  James Dougherty , el jugador de pelota Joe DiMaggio  y el dramaturgo Arthur Miller, siempre estuvieron en la mira de la prensa sensacionalista, así como  se le atribuyeron relaciones amorosas con los hermanos Bobby y John F. Kennedy, tema que ha servido de especulación sobre las causas de su muerte.

 Por eso hoy quiero recordar que, al cumplirse el 60 aniversario de su desaparición física, una recopilación de caricaturas dedicadas a  homenajear a Marilyn, con excelentes obras  que ahora  presento a los lectores de  Fany Blog

Una de esas obras es del polaco Krysztof Grzondziel, con un inquietante dibujo que nos presenta la cara  de Marilyn, donde unas manos desesperadas quieren salir de su rostro, con un evidente carácter metafórico. 

El colombiano Turcios   refleja, en su estilo habitual,   el valor icononográfico de la famosa escena del filme The seven year itch (La tentación vive   arriba – 1955)  cuando ella pasa por el respiradero del metro de Nueva York y se le levanta la falda. En la caricatura, su vestido es un pedazo de película. El humor relaciona cosas insospechadas.


El brasileño Max Ziemer en su dibujo se inspira en la boca carnosa y sensual de Marilyn.   “Cuando escucho el nombre de Marilyn –dice Max-  la primera cosa que viene a mi mente es su boca,  y su  sensual sonrisa que es  inolvidable. En esta caricatura personal, todo surge a partir de su boca y luego  otros elementos fueron saliendo de ella”.

Otros autores como el colombiano Guaico, el español Moi,  el chino Li Kun y la rumana Nikoleta Ionescu,   la recrean en sus obras.

Marilyn Monroe vive en cada una de sus películas, y en cada caricatura que ella inspira.


-------------------------------------------------------

Dice Pierre Kroll : Oggi avrebbe 96 anni!!!

Pierre Kroll

#marilynmonroe #mort #60ans


lunedì 8 agosto 2022

Per Gaza...

 In tre giorni di combattimenti, 44 palestinesi sono stati uccisi, tra cui 15 bambini e quattro donne, e 311 sono stati feriti, ha dichiarato il Ministero della Sanità palestinese. Il Jihad Islamico ha dichiarato che 12 delle vittime erano militanti. Secondo Israele, alcuni dei morti sarebbero stati uccisi da lanci malriusciti da parte di Gaza.

Si tratta della più grave esplosione di violenza avvenuta a gaza dopo gli 11 giorni di guerra del maggio 2021: ma ora, i residenti sperano che il peggio sia definitivamente alle spalle

Anche sul lato israeliano - dove il computo delle vittime è comunque di appena 3 feriti - si tira il fiato: Israele ha rimoso le restrizioni di sicurezza alle comunità israeliane meridionali dopo che la tregua mediata dall'Egitto è entrata in vigore domenica. Le spiagge sono piene!

L'esercito israeliano ha contato più di 600 attacchi tra razzi e lanci di mortaio da parte del Jihad islamico, anche se la metà sembra siano caduti sul territorio di Gaza.

Gaza 
Ismail Dogan 

Un corridoio umanitario
GIO / Mariagrazia Quaranta



Childrens in Gaza
#gaza #israel #attacks #gazaunderattack
Vasco Gargalo


Palestinian children killed in the last 24 hours in Gaza by the Israeli war machine ….

Cartoon by cartoonist Mary Zins 1964-2019

#بدنا_نعيش_بكفي_ظلم
#gaza_under_attack_now
#Gaza
#غزة_تحت_القصف
#GazaUnderAttack

Marco Careddu

by Fogliazza



 Israeli Self-Defense ! 
by Emad Hajjaj, Alaraby Aljadeed newspaper , London
https://politicalcartoons.com/sku/265637



War victims in Gaza 
by Emad Hajjaj, Alaraby Aljadeed newspaper , London



by Marilena Nardi


Miguel Morales Madrigal
Israel apartheid against Palestinians
https://cartoonmovement.com/cartoon/israel-apartheid-against-palestinians




One...
Un...
#Israel #Palestine
Zap /Jean-Baptiste Zappetti





by Plantu





 *** ***

--------------------------------------

Tanti sono i post che ho pubblicato per la Palestina 

Questo uno dei miei preferiti

anteprima di Riber

domenica 7 agosto 2022

Rocca di Fontanellato: gli World Humor Awards 2022 in mostra

 


WORLD HUMOR AWARDS

"dal Mondo Piccolo al  Mondo Grande"

7 edizione

---------------------------

Cartoons

"The energy of  the near future"

Caricature

" Six characters

looking for an author"

--------------------------

Fontanellato, Rocca San Vitale

Mostra: 6 - 28 agosto

Premiazioni: 27 agosto ore 17,30


---------------------

ORARI

Dal 27 marzo a fine ottobre: lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato visite alle ore 10.15-11.45-14.45-16.15 domenica e festivi biglietteria aperta con orario 10.00-12.15 e 14.00-17.15

Visite guidate ogni 30 minuti circa.

Chiuso il martedì (aperta su prenotazione per gruppi di almeno 20 persone).

NORME ANTI COVID: quelle in vigore in base alle normative vigenti


La Rocca Sanvitale di Fontanellato si erge, incantevole, al centro del borgo, circondata da ampio fossato colmo d'acqua: racchiude uno dei capolavori del manierismo italiano, la saletta dipinta dal Parmigianino nel 1524 con il mito di Diana e Atteone.

All'interno della Rocca ancora intatto l'appartamento nobile dei Sanvitale.

Nella Rocca Sanvitale di Fontanellato visitabile l'unica Camera Ottica in funzione in Italia all’interno della quale un sistema di specchi riflette l’immagine della piazza antistante su uno schermo.


mito di Diana e Atteone del Parmigianino 



CONTATTI ROCCA DI FONTANELLATO

TELEFONO: +39 0521.829055

FAX: +39 0521.824042

E-MAIL: iat@fontanellato.org - rocca@fontanellato.org

WEB: www.fontanellato.org 

venerdì 5 agosto 2022

II International Biennial of Cartoon Niko Nikolla-Albania 2022

 



Theme:

1-cartoon" "Where is the world going ,,,?" 2- caricature: Portrait of Agim Sulaj

II International Biennial of Cartoon Niko Nikolla-Albania 2022

Topic:

1-cartoon" "Where is the world going ,,,?"

2- caricature:  Portrait Agim Sulaj

The artistic board of Albanian Excellence, founder of the International Cartoon Biennale Niko Nikolla, has decided that the theme of the second International Cartoon Biennale Niko Nikolla will be: "Where is the world going…?"

This topic was set based on the situation that the world is going through today in many ways.

In different atheistic perspectives and plans, artists from all over the world through the art of caricature will bring the powerful social, environmental and political messages that every society has today.

In this Biennale are invited to participate:

Cartoon artists from the age of 18 years

Works can send them in all techniques

Works must be submitted by September 5, 2022

For papers on the given topic should be submitted

The works should be send to the address : albexcellence@gmail.com

The submitted works could not have participated in any other competition

From all the submitted papers, the Jury will select 150 works.

The works will be mailed by the authors

The selected works will be notified by email and then the original works will start

The works that will be declared winners will remain the property of the Cartoon Biennale

10-The presented works will be illustrated during the days of the Biennale


Jury :

Agim Sulaj President of the Jury Italy

Angel Boligan -Mexico

Valentin Gregoriev- Bulgaria

Bernard Bouton -France

Marilena Nardi - Italy

Raffaella Spinazzi -Italy

Gianni Martini- Italy

Rezear Xhaxhiu -Albania

Nexhat Krasniqi -Kosovo


Prizes /cartoon:


First prize 500 euros

Second prize 300 euros

Third prize 200 euros

The Euro Humor Association - Prim Alpe Association, will sponsor these awards and Mr. Gianni Martini based on a cooperation agreement signed between the two associations.

Prizes /caricature

First prize 400 euros

Second prize 300 euros

Third prize 200 euros

Source


giovedì 4 agosto 2022

Ecco i 16 finalisti degli European Cartoon Award 2022

 



TOSO BORKOVIC' (RS)

DAVE BROWN (UK)

HARRY BURTON (IE)

HAJO DE REIJGER (NL)

JEAN-MICHEL DELAMBRE (FR)

CARLOS DAVID FUENTES (CU)

VASCO GARGALO (PT)

EMAD HAJJAJ (JO)

SILVANO MELLO (BR)

MARILENA NARDI (IT)

PIERRE PAUMA (FR)

TJEERD ROYAARDS (NL)

GATIS SLUKA (LV)

MATIAS TEJEDA (AR)

MAHNAZ YAZDANY (IR)

NAHID ZAMANI (IR)



The European Cartoon Award 2022 Shortlist is out ✍️

Mark your calendars for September 10, when the winner will be announced during an event at the PAS Festival Maastricht!

Keep an eye on our social media: before the winner's announcement we will present each of the 16 Nominees. Congratulations to all of them!

The Nominees were chosen from the Longlist, the 40 cartoons we revealed last week and that will be on display at the Beeld en Geluid museum in The Hague from September 22.

The ECA 2022 Laureates Jury and Panel of Judges selected the Longlist and Shortlist among hundreds of cartoons. Thank you, Osama Hajjaj, Vitor Neves, Saeed Sadeghi, Konstantinos Tsanakas and Tom Janssen, Janet H. Anderson, Catherine André, Niels Bo Bojesen, Jen Sorensen!


--------------------------------------------------------

Ti potrebbe interessare anche



martedì 2 agosto 2022

Bologna, 2 agosto 2022, 42 anni dopo.

 Noi non dimentichiamo...




2 Agosto 1980, ore 10:25, strage di Bologna.

Quella mattina ero appena tornato a Roma da Bordighera, dove si era tenuto il Salone Internazionale dell’Umorismo. L'automobile di Melanton, su cui viaggiavo, aveva fuso il motore ad Altopascio lasciandoci a piedi nel buio della campagna toscana e, invece di pernottare ad Altopascio (come Melanton e la moglie, in attesa di riparare la macchina) e prendere poi, con calma, un treno che sarebbe passato per Bologna intorno alle 10:30 della mattina successiva per poi andare a Roma, optai per un ritorno a casa più rapido, perché sabato dovevo essere assolutamente in redazione: mi aspettava parecchio lavoro. Quindi presi in tutta fretta un treno notturno per Firenze (tutta la notte in piedi, in un vagone stipato di gente) e poi la coincidenza per Roma. Stanchissimo, la mattina di sabato arrivai a casa, però senza passare per Bologna, come avrei potuto fare con tutta calma… quella tragica mattina del 2 Agosto. 

Marco De Angelis


out of time
Fabio Magnasciutti


#Bologna #stragediBologna #2agosto1980 #2agosto #pernondimenticare #StrageDellaStazione #StrageFascista #satira #satiraneurodeficiente #vignette
Mario Airaghi



Il 2 agosto 1980 i neofascisti facevano esplodere una bomba nella stazione affollata di Bologna, uccidendo 85 persone e ferendone 200.
#anniversario #Bologna #attentato #terrorismo #neofascisti #estremadestra #stazioneBologna #2Agosto #2Agosto1980
Tartarotti




#2agosto1980 #stragediBologna
42 anni.
Mauro Biani



Bologna, 2 Agosto 1980, h 10:25
Una strage di "matrice" fascista.
Nicocomix #stragedibologna #Bologna #strage #fascista #matrice #stazione #stazionedibologna #verità #2agosto #bolognastazionecentrale




2 Agosto 1980-2022
Paolo Lombardi





Strage fascista della Stazione di Bologna
2 agosto 1980, 85 morti e 200 feriti:

1. Antonella CECI , anni 19
2. Angela MARINO, anni 23
3. Leo Luca MARINO, anni 24
4. Domenica MARINO, anni 26
5. Errica FRIGERIO in DIOMEDE FRESA, anni 57
6. Vito DIOMEDE FRESA anni 62
7. Cesare Francesco DIOMEDE FRESA, anni 14
8. Anna Maria BOSIO in MAURI, anni 28
9. Carlo MAURI, anni 32
10. Luca MAURI, anni 6
11. Eckhardt MADER, anni 14
12. Margret ROHRS in MADER, anni 39
13. Kai MADER, anni 8
14. Sonia BURRI, anni 7
15. Patrizia MESSINEO, anni 18
16. Silvana SERRAVALLI in BARBERA, anni 34
17. Manuela GALLON, anni 11
18. Natalia AGOSTINI in GALLON, anni 40
19. Maria Antonella TROLESE, anni 16
20. Anna Maria SALVAGNINI in TROLESE, anni 51
21. Roberto DE MARCHI, anni 21
22. Elisabetta MANEA ved. DE MARCHI, anni 60
23. Eleonora GERACI IN VACCARO, anni 46
24. Vittorio VACCARO, anni 24
25. Velia CARLI IN LAURO, anni 50
26. Salvatore LAURO, anni 57
27. Paolo ZECCHI, anni 23
28. Viviana BUGAMELLI in ZECCHI, anni 23
29. Catherine HELEN MITCHELL, anni 22
30. John ANDREI KOLPINSKI, anni 22
31. Angela FRESU, anni 3
32. Maria FRESU, anni 24
33. loredana MOLINA in SACRATI, anni 44
34. Angelica TARSI, anni 72
35. Katia BERTASI, anni 34
36. Mirella FORNASARI, anni 36
37. Euridia BERGIANTI, anni 49
38. Nilla NATALI, anni 25
39. Franca DALL'OLIO, anni 20
40. Rita VERDE, anni 23
41. Flavia CASADEI, anni 18
42. Giuseppe PATRUNO, anni 18
43. Rossella MARCEDDU, anni 19
44. Davide CAPRIOLI, anni 20
45. Vito ALES, anni 20
46. Iwao SEKIGUCHI, anni 20
47. Brigitte DROUHARD, anni 21
48. Roberto PROCELLI, anni 21
49. Mauro ALGANON, anni 22
50. Maria Angela MARANGON, anni 22
51. Verdiana BIVONA, anni 22
52. Francesco GOMEZ MARTINEZ, anni 23
53. Mauro DI VITTORIO, anni 24
54. Sergio SECCI, anni 24
55. Roberto GAIOLA, anni 25
56. Angelo PRIORE, anni 26
57. Onofrio ZAPPALÀ, anni 27
58. Pio Carmine REMOLLINO, anni 31
59. Gaetano RODA, anni 31
60. Antonio DI PAOLA, anni 32
61. Mirco CASTELLARO, anni 33
62. Nazzareno BASSO, anni 33
63. Vincenzo PETTENI, anni 34
64. Salvatore SEMINARA, anni 34
65. Carla GOZZI, anni 36
66. Umberto LUGLI, anni 38
67. Fausto VENTURI, anni 38
68. Argeo BONORA, anni 42
69. Francesco BETTI, anni 44
70. Mario SICA, anni 44
71. Pier Francesco LAURENTI, anni 44
72. Paolino BIANCHI, anni 50
73. Vincenzina SALA in ZANETTI, anni 50
74. Berta EBNER, anni 50
75. Vincenzo LANCONELLI, anni 51
76. Lina FERRETTI in MANNOCCI, anni 53
77. Romeo RUOZI, anni 54
78. Amorveno MARZAGALLI, anni 54
79. Antonio Francesco LASCALA, anni 56
80. Rosina BARBARO in MONTANI, anni 58
81. Irene BRETON in BOUDOUBAN, anni 61
82. Pietro GALASSI, anni 66
83. Lidia OLLA in CARDILLO, anni 67
84. Maria IDRIA AVATI, anni 80
85. Antonio MONTANARI, anni 86


Foto di Luciano Nadalini, U.F.O. e contributi disegnati dei Vignettisti per la Costituzione.

GARA DI MANGIATRICI DI BANANE... Ma che VERGOGNA!!!

 


In Friuli, a Monteprato di Nimis, c'è una "festa degli uomini" con una speciale gara riservata alle donne: GARA DI MANGIATRICI DI BANANE.

Non commento il video realizzato dai promotori ma ho pensato di dire la mia con un disegno.


del fatto ne parla Vanessa Ricciardi, su Domani:

https://www.editorialedomani.it/fatti/la-festa-sessista-delle-donne-che-mangiano-banane-rette-dagli-uomini-gli-organizzatori-e-divertente-jdl093tc


C'è anche una petizione che personalmente ho già firmato

Lo chiedo alle donne: boicottiamo la "festa"

#donna #women #sessismo


Marilena Nardi








lunedì 1 agosto 2022

WORLD HUMOR AWARDS 2022 : le NOMINATIONS

 WORLD HUMOR AWARDS 2022 : le NOMINATIONS

Anche quest’anno il numero di autori che hanno partecipato al concorso è in linea con le edizioni precedenti.

200 autori in rappresentanza di 70 paesi.

Per la precisione 131 per il disegno a tema e 69 per la caricatura (esclusi autori fuori concorso, ospiti e giuria).


CARTOON NOMINATIONS


Abbas Hani PALESTINA,

Abou Hassan Fadi Toon NORVEGIA,

Alexandrov Valeri BULGARIA

Alhabarah Ameen ARABIA SAUDITA,

Arafa Sherif EGITTO,

Asukwo Mike NIGERIA,

Ba Bilig CINA,

Ballouhey Pierre FRANCE,

Becares Alejandro ARGENTINA,

Bélom Jean-Loïc FRANCIA,

Biondi Enrico ITALIA,

Bo Bojesen Niels DANIMARCA,

Boligan Angel MESSICO,

Borković Tošo SERBIA,

Chevalley Vincent SWISSE

Clericetti Guido ITALIA,

Dalla Battista Milko ITALIA,

David Evzen CECA REPUBBLICA,

Descheemaeker Luc BELGIO,

Donarelli Franco ITALIA,

Dubovsky Alexander UKRAINE,

Favelis Outeda ARGENTINA,

Finocchioli Fabio ITALIA,

Galindo Felipe USA,

Ghodratipour Dokhshid IRAN,

Gumus Musa TURCHIA,

Kowalska-Wieczorek Izabela POLONIA

Kazanevsky Vladimir UKRAINA,

Maghsoudi Nahid IRAN,

Mangosi Roberto ITALIA,

Miraee Ali IRAN,

Nyhus Egil NORVEGIA,

Petry & Crisan ROMANIA,

Pilipczuk Ana ARGENTINA

Pitter Klaus AUSTRIA,

Solinas Doriano ITALIA

Sulaj Agim ALBANIA,

Sunnerberg Costantin FRANCIA,

Varesi Keyvan IRAN

Zaradkiewicz Zygmunt POLONIA,

Zuleta raul fernando COLOMBIA


HUMOR PORTRAIT NOMINATIONS


Arcouette Evelyne CANADA,

Cannistrà Leonardo ITALIA,

Chia Hui Liu TAIWAN,

Glez Damien BURKINA FASO,

Guerra Marcelo ARGENTINA,

Hobrecht Lucy RUSSIA,

Huang Zebin CINA,

Magnatti Mario ITALIA,

Mata Tamayo Ivan SPAGNA

Misterponce Pier FRANCIA,

Munoz Torres Manuel SPAGNA,

Nicolini Benny ITALIA,

Picassó Maria SPAGNA,

Pinto Paulo PORTOGALLO,

Quaranta Mariagrazia ITALIA,

Shih Kuan Yu TAIWAN,

Silva Pedro PORTOGALLO,

Stieglitz Daniel GERMANIA,

Teneketzidis Theodossis GRECIA,

Toscano Walter PERU