Humour a Gallarate 2013: Premio Cava

Dal 2010 Humour a Gallarate oltre al Grand Prix Marco Biassoni si è impreziosito di un nuovo premio, dedicato alla memoria di un amico della manifestazione e maestro dell’umorismo grafico italiano, Osvaldo Cavandoli, famoso creatore de "La Linea".
Il Premio Cava è, infatti, assegnato alla migliore opera tra tutte le sezioni (grafica, satira e caricatura) che coniughi la bellezza del contenuto umoristico, satirico o caricaturale con la massima essenzialità dell’esecuzione grafica: proprio come sarebbe piaciuto al Maestro Cavandoli.Il Premio Cava è, infatti, assegnato alla migliore opera tra tutte le sezioni (grafica, satira e caricatura) che coniughi la bellezza del contenuto umoristico, satirico o caricaturale con la massima essenzialità dell’esecuzione grafica: proprio come sarebbe piaciuto al Maestro Cavandoli.


Da Premio Cava 2013

Premio Cava

Premio Cava 2013 Wolfgang Theiler (Germania)

Menzione premio Cava Gabriele Corvi (Italia)


Menzione premio Cava Andrea Pecchia (Italia)

Menzione premio Cava Luigi Sandroni (Italia)

Menzione premio Cava Andrea Bersani (Italia)

Menzione premio Cava Gerrit Huig (Usa)

-------------------------------------------------------------------------------------
La mostra 
La mostra inaugurata il 1 dicembre rimarrà aperta fino al 6 gennaio 2014 a Palazzo Minoletti con tutte le opere selezionate ed una personale dedicata al Maestro della grafica Yuriy Kosobukin.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
La giuria
Ernesto Cattoni - Presidente
cartoonist
Debora Banfi
giornalista
Giacomo Bonanno
Presidente MaGa (Museo Arte Gallarate)
Pol Leurs
cartoonist
Raffaella Scrimitore
studiosa cinema animazione
Marco Spadari
cartoonist, caricaturista
Agim Sulaj
artista, cartoonist
Giovanni Sorcinelli 'Gióx'
cartoonist, dir. artistico FanoFunny e Umoristi A Marostica
Vittorio Pizzolato
Presidente Pro Loco Gallarate

da sinistra | from left:
Agim Sulaj, Vittorio Pizzolato, Pol Leurs
Gióx, Marco Spadari, Raffaella Scrimitore, Debora Banfi, Ernesto Cattoni 


----------------------------------------------------------------------------------
 Qualche opera degli amici esposta in mostra:

di Marilena Nardi

Di Tiziano Riverso

DEVILS - Humor a gallarate 2013
Cardelli

L'inferno, diavolerie e dintorni tra peccati e cattiverie grafiche. La mia acqua colorata dove tutti i rappresentanti delle religioni vestono da diavolo un piccolo uomo. Che poi a volte diavolo lo è
davvero.
Marco Careddu

di Alfio Leotta

 ----------------------------------------------------------------------------------

Humour a Gallarate 2013 - I Vincitori
--------------------------------------------------------------------------------
Nota:  Grazie agli organizzatori ed agli artisti per la Bellissima giornata! 
--------------------------------------------------------------------------------

Humour a Gallarate 2013 - I Vincitori

Grandissima partecipazione alla 19° edizione internazionale di Humour Gallarate

Tema di quest'anno il diavolo.
 Più di 800 le opere da selezionare  arrivate da tutto il mondo.
28 le tavole premiate e circa 120 quelle scelte per la mostra ed il catalogo.

La mostra inaugurata il 1 dicembre rimarrà aperta fino al 6 gennaio 2014 a Palazzo Minoletti con tutte le opere selezionate ed una personale dedicata al Maestro della grafica Yuriy Kosobukin.

Da Humour a Gallarate

Grand Prix Marco Biassoni 2013

Grand Prix Marco Biassoni 2013 Sergio Tessarolo Italia


Grafica


Primo Premio sezione Grafica 2013 Andrei Popov (Russia)

Premio Speciale della Giuria sezione Grafica 2013Giovanni Curi (Italia)


Menzione sezione Grafica Elena Ospina (Colombia)


Menzione sezione Grafica Margherita Allegri (Italia)


Menzione sezione Grafica Paolo Dalponte (Italia)


Menzione sezione Grafica Hicabi Demirci (Turchia)


Menzione sezione grafica Mihai Ignat (Romania)



Satira

Primo Premio sezione Satira Doru Axinte (Romania)


Premio Speciale della Giuria sezione Satira Alessandro Gatto (Italia)


Menzione sezione Satira Marco D’agostino (Italia)


Menzione sezione Satira Marco Marilungo (Italia)


Menzione sezione Satira Julio Angel Carrion Cueva (Perù)


Menzione sezione satira Oleksy Kustovsky (Ucraina)


Menzione sezione Satira Constantin Pavel (Romania)


Caricatura

Primo Premio sezione Caricatura Ivailo Tsvetkov (Bulgaria)


Premio Speciale della Giuria sezione Caricatura Emanuele Benetti


Menzione sezione Caricatura Juan Camilo Lopera Arroyave (Colombia)


Menzione sezione Caricatura Mario Magnatti (Italia)




Menzione sezione Caricatura Mariagrazia Quaranta (Italia)



Menzione sezione Caricatura Fernando Mendoza Resendiz (Messico)


Menzione sezione Caricatura Raul Blanco Iglesias (Spagna)
----------------------------------------------------------------------------------------------
La giuria
Giuria | Jury 2013

Ernesto Cattoni - Presidente
cartoonist
Debora Banfi
giornalista
Giacomo Bonanno
Presidente MaGa (Museo Arte Gallarate)
Pol Leurs
cartoonist
Raffaella Scrimitore
studiosa cinema animazione
Marco Spadari
cartoonist, caricaturista
Agim Sulaj
artista, cartoonist
Giovanni Sorcinelli 'Gióx'
cartoonist, dir. artistico FanoFunny e Umoristi A Marostica
Vittorio Pizzolato
Presidente Pro Loco Gallarate

Entusiasti i giurati:

 Il presidente della Pro Loco Vittorio Pizzolato: "Tante le nazioni che si riconfermano con un numero elevato di partecipanti, come Iran (26 partecipanti), Polonia (16), Serbia (15) e molte altre con una decina di partecipanti ciascuna. Non possiamo che essere orgogliosi per i risultati raggiunti da questa manifestazione che, negli anni, ha fatto conoscere la città di Gallarate in tutto il mondo".

Ernesto Cattoni, maestro della grafica satirica e presidente della Giuria:  "Un livello davvero notevole"

Pol Luers, giurato internazionale, proveniente dal Lussemburgo: "Gallarate è sempre capace di stupire per le tematiche scelte ogni anno e per la capacità di attirare artisti con stili e background molto diversi".

Agim Sulaj: " Le opere erano molto belle!"

Giovanni Sorcinelli, direttore artistico di FanoFunny: "Il livello negli anni è cresciuto moltissimo, rendendo il concorso gallaratese uno dei più completi in Italia".

Marco Spadari: "In questa edizione sono emersi tratti di originalità spiccata che ci hanno mostrato delle rappresentazioni nuove e particolari del Diavolo".
------------------------------------------------------------------------

(continua )

Buduàr 8

BUDUÀR OTTO
rivista umoristica online 
diretta da Dino Aloi e Alessandro Prevosto  

http://www.buduar.it/buduar8

Ottanta pagine

 il meglio dell'umorismo passato e presente.

In questo numero:

Altan, Mirko Amadeo, Dino Aloi, Giada Aloi, Pietro Ardito, 

Gianni Audisio, Pierre Ballouhey, Giovanni Beduschi, Antonio Botter, Gian Paolo Caprettini, Giorgio Cavallo, Davide Ceccon, 

Lido Contemori, Milko Dalla Battista, Marco De Angelis, 

Franco Bruna, Umberto Domina, Franco Donarelli, 

Ferruccio Giromini, Marino Guarguaglini, Firuz Kutal, Emilio Isca, Benito Jacovitti,  Alfio Leotta, Cesare Lomonaco, Ruggero Maggi, 

Roberto Mangosi, Danilo Maramotti, Boris Makaresko, 

Claudio Mellana, Aldo Mola, Paolo Moretti, Gaspare Morgione, 

Marilena Nardi, Angelo Olivieri, Agostino e Franco Origone, 

Pierpaolo Perazzoli, Elena Pongiglione, Alessandro Prevosto, 

Umberto Romaniello, Giuliano Rossetti, Roberto Rousso, 

Marta Sajini, Ugo Sajini, Doriano Solinas, Giovanni Sorcinelli, 

Carlo Squillante, Achille Superbi, Lucio Trojano, Fabrizio Zubani.

CLICCA SULLA COPERTINA PER LEGGERE IL NUMERO.
Il giornale è sfogliabile usando gli appositi tasti di navigazione in basso a destra di ogni pagina.
Da questo numero è anche possibile sfogliare clikkando col mouse o usando il dito (su palmari e smartphone) e trascinando la pagina a destra, sinistra o in basso.

 *COPERTINA DI: SERGIO CAVALLERIN

-----------------------------------------

vignetta di Roberto Rousso

 La casa editrice Il Pennino, dopo vent’anni di attività nel campo della grafica umoristica, propone il  catalogo di stampe dedicate all’ARTE DEL SORRISO con 50 soggetti per diffondere la cultura dell’umorismo e del lieto attraverso disegni scelti,
piccole opere d’arte o meglio capolavori di grafica realizzati da artisti di grande livello nazionale e internazionale.

 http://www.buduar.it/
 http://www.ilpenninodinoaloi.it/

Ho un cane nero, il suo nome è depressione

Ho  un cane nero, il suo nome è depressione
I had a black dog, his name was depression




At its worst, depression can be a frightening, debilitating condition. Millions of people around the world live with depression. Many of these individuals and their families are afraid to talk about their struggles, and don't know where to turn for help. However, depression is largely preventable and treatable. Recognizing depression and seeking help is the first and most critical towards recovery.

This video was produced by the World Health Organization to mark World Mental Health Day 2012, writer and illustrator Matthew Johnstone tells the story of overcoming the "black dog of depression".

For more information on World Mental Health Day and the work of the World Health Organization in this area, please visit:
 http://www.who.int/mental_health/en/


Matthew Johnstone, artista australiano, ha disegnato per l'organizzazione mondiale della sanità (WHO) questo bel video contro la depressione nel 2012. Milioni di persone in tutto il mondo soffrono di depressione
La depressione può essere una spaventosa condizione debilitante. Molti di questi individui e le loro famiglie hanno paura di parlare delle loro lotte, e non sanno a chi rivolgersi per chiedere aiuto. Tuttavia, la depressione è in gran parte prevenibile e curabile.

Riconoscere la depressione e cercare aiuto è il primo passo ed il più critico verso la ripresa.

Per ulteriori informazioni sulla Giornata mondiale della salute mentale e il lavoro dell'Organizzazione Mondiale della Sanità in questa zona, si prega di visitare il sito:
 http://www.who.int/mental_health/en/

Avevo un Cane Nero. Il Suo Nome era Depressione

video coi sottotitoli in italiano





--------------------------------------------------------------------------------
Links:

• http://www.who.int/topics/depression/en/
• video coi sottotitoli in italiano
•  http://www.theguardian.com/society/2009/jan/28/mental-health-living-black-dog-matthew-johnstone
• http://www.celebrityspeakers.com.au/matthew-johnstone/
• The Alphabet Of the Human Heart
• Matthew Johnstone Author/Speaker
•  http://www.youtube.com/watch?v=XiCrniLQGYc

Foto ricordo del Memorial Mandela

Johannesburg 10 dicembre 2013
I leader mondiali, dal presidente statunitense Barack Obama al leader cubano Raul Castro, si sono uniti a migliaia di sudafricani per rendere omaggio a Nelson Mandela, scomparso giovedì scorso all’età di 95 anni, e alla sua capacità di costruire un ponte tra nemici superando le differenze politiche e razziali
 Circa 100 i leader stranieri presenti alla commemorazione. Nelle tribune hanno preso posto le decine di capi di Stato e personalità che hanno voluto dare l’addio personalmente al primo presidente nero del Sudafrica. Tra le 80mila persone presenti, tante personalità: da Ban Ki-moon e Kofi Annan, al primo ministro canadese Stephen Harper, il presidente del Consiglio europeo, Herman Van Rompuy e il presidente della Commissione Ue, José Manuel Barroso; Gianni Pittella, vice presidente vicario del Parlamento europeo, il presidente francese, François Hollande; il primo ministro del Regno Unito David Cameron, i governanti di Danimarca, Norvegia, Svezia, Olanda, Belgio. Assente il Dalai Lama.

Storica stretta di mano ai funerali di Nelson Mandela tra Obama e Castro

Obama Castro e lo spirito di Mandela
By Antonio Neri Licón, El Economista, Mexico - 12/10/2013

Nelson Mandela 1918 - 2013 (quinta parte)

Oggi il mondo ha salutato Nelson Mandela. Oltre centomila persone, tra cui novanta capi di Stato e di Governo, si sono riunite questa mattina nello stadio di Johannesburg per porgere l'ultimo saluto al leader sudafricano che ha dedicato la vita alla lotta contro l'apartheid. 

Per dirgli addio e, soprattutto, per dirgli grazie.

Mandela
Luiz Carlos Fernandes

by Gruet (France)

By Word Press Cartoon 2nd Prize: «Mandela» by Jarbas Domingos, Brazil,

 published in «Diario de Pernambuco» newspaper from Recife, Brazil;

 by Moine (France)

by InkyJohn

Ciao Madiba
Umberto Romaniello

BIANCO E NERO
by RugGio

 by Chervalier (France)

 Victor Ndula asks what's left of Mandela's legacy. Check out more of Victor's work here: http://www.cartoonmovement.com/p/140

 Apartheid we don’t see…
Peter Broelman (Australia)


131209tt — Icon, Aicona - The World Bid Farewell to an Icon (990611so) published in The Times on 9 Dec 2013


Tata Madiba R.I.P
1918 - 2013
We lost a hero - we will never forget you
Zapiro
----------------------------------------------------------
Links:
 http://www.mandelaswalk.com/
http://pri.org/stories/2013-12-10/mandela-brings-people-together-even-death
http://pri.org/stories/2013-12-09/mandelas-shadow-fell-over-us-decade-ago

----------------------------------------------------------------------

Nelson Mandela 1918 - 2013(prima parte)

Nelson Mandela 1918 - 2013 (seconda parte)

Nelson Mandela 1918 - 2013 (terza parte)

 

Nelson Mandela 1918 - 2013 (quarta parte)

Nelson Mandela 1918 - 2013 (quarta parte)

"FOR TO BE FREE IS NOT MERELY

TO CAST OFF ONE'S CHAINS,

BUT TO LIVE IN A WAY THAT 

RESPECTS AND ENHANCES THE 

FREEDOM OF OTHERS."

--NELSON MANDELA

1918 - 2013

David Horsey / Los Angeles Times (December 6, 2013)


Madiba
Franco Portinari