martedì 3 maggio 2016

Ginevra: Gado e Zunar vincitori del Prix Cartooning for Peace 2016

Fonte Cartooning for peace


Les dessinateurs Gado (Kenya) et Zunar (Malaisie), lauréats du Prix Cartooning for Peace 2016


Prix
Suisse
Genève
03/05/2016
A l’occasion de la Journée internationale de la liberté de la presse le 3 mai 2016, le Prix international Cartooning for Peace du dessin de presse, décerné par la ville de Genève et la Fondation suisse Cartooning for Peace, a été remis par Monsieur Kofi Annan, Président d’Honneur de la Fondation, aux dessinateurs Gado (Kenya) et Zunar (Malaisie).
« Gado et Zunar nous rappellent combien cette liberté reste fragile en Afrique et en Asie comme dans d’autres régions du monde. Par leur engagement en faveur de sociétés ouvertes et transparentes, Gado et Zunar, menacés dans leur pays et qui ne peuvent plus exercer leur métier, nous mettent face à notre responsabilité de préserver la liberté d’expression et d’agir pour soutenir le combat de ceux qui ne peuvent s’exprimer par leur art », a déclaré M. Annan.
Le dessinateur Patrick Chappatte, Vice-Président de la Fondation Suisse Cartooning for Peace et membre du jury, a ajouté: « Pour avoir eu le courage de dessiner le roi nu, Gado et Zunar sont confrontés à une machine du pouvoir destinée à les faire taire. Ce Prix veut au contraire amplifier leur voix, qui est celle de la démocratie et de la justice » (extraits du communiqué de presse).
Ce prix, remis tous les deux ans à Genève, récompense un dessinateur ou une dessinatrice pour son courage, son talent et son engagement en faveur des valeurs de paix, de tolérance et pour la liberté d’expression.
La remise du prix du dessin de presse est accompagnée d’une exposition présentée le long du Quai Wilson jusqu’au 4 juin 2016. Pour plus d’informations sur l’exposition, c’est ici !
La Fondation Suisse Cartooning for Peace voit le jour en 2009 avec le soutien du Ministère Suisse des Affaires étrangères (DFAE) et l’Office des Nations unies à Genève. Co-fondée par les dessinateurs Patrick Chappatte, Jean Plantu et l’ancienne porte-parole de Kofi Annan, Marie Heuzé, la Fondation réunit également Frédéric Fritscher, Guy Mettan et Françoise Sampermans.
Découvrez les biographies de Gado et Zunar.

Gado




Zunar




Per celebrare la giornata mondiale della libertà di stampa, il 2016 International Editorial Cartoons Prize  è stato assegnato dalla città di Ginevra e la fondazione Svizzera Cartooning for peace ai cartoonists Gado (Kenya) e Zunar (Malesia).
Dal 3 MAGGIO AL 4 GIUGNO 2016, un open-Air fumetti per la pace, la mostra su 2016 i vincitori del premio, l'esodo, la libertà e la sicurezza, il mondo virtuale e il pianeta terra, viene visualizzato Lungo le rive del lago di Ginevra fino al 4 GIUGNO, 2016-maggiori informazioni: http://bit.ly/1W6oWoS









Pubblicato da alle
Etichette: , , ,

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)