lunedì 21 novembre 2016

Intervista esclusiva con Raul Alfonso Grisales, Guaico


Primo Premio XXII Edizione di Humour a Gallarate 
Raul Alfonso Grisales (Colombia)





Intervista esclusiva con Raul Alfonso Grisales, Guaico, primo premio nella categoria Caricatura  nella XXII Edizione di Humour a Gallarate

Da Francisco Punal Suarez
15/11/2018

Raul Alfonso Grisales, Guaico, aumentando il valore dell'umorismo colombiano, ha vinto il primo premio nella categoria di caricatura personale, con un disegno originale del neurologo Sigmund Freud, nella  XXII edizione di Humour a Gallarate, Italia. Già nel 2012, nello stesso concorso, aveva ottenuto la menzione  con la caricatura di  Dario Fo, drammaturgo e attore .

"La ricerca di Freud -racconta Guaico- nel campo della neurologia e nello studio delle molte profonde condizioni mentali, mi ha dato l'idea di disegnargli un labirinto in testa e di fargli la barba a forma di cervello. E quale modo migliore per completare, aggiungendo alcuni circoli ipnotici come fumo di sigaro”.


Come lo hai realizzato?

 "Questo cartone animato è realizzato in acrilico su carta da disegno. Per prima cosa ho cercato e  preso diversi riferimenti fotografici e immagini degli oggetti che ho incorporato nella mia composizione. Inizio sempre a disegnare su carta molto morbida per poter cancellare il numero di volte necessario. E con l'idea in testa faccio diversi tratti e poi rivedo il mio schizzo dopo un paio d'ore per riposare la mia vista. E diverse modifiche che non avevo previsto prima, quando torno al disegno, sorgono. Quando qualcosa dentro di me mi dice che è già perfetto inizio  il processo di colore. Mi definisco prima che la tecnica, se servono delle matite colorate, acquerelli o acrilici. Questa volta ho deciso acrilico. Vado subito al lavoro iniziando ad applicare strati sottili per dare le luci e le ombre. Il processo mi richiede diverse ore ".
Quali elementi prendi in considerazione per catturare "l'anima" della caricatura?
 "Mi preoccupo di più per caricatura della vita e dell'opera del personaggio che della sua fisionomia, molte ore di pratica sono necessari per ottenere una composizione armoniosa. Per me è fondamentale guardare gli occhi e la bocca del personaggio caricaturato. Gioco con molti elementi per coinvolgere il suo spirito e quando il mio lavoro viene visto da una giuria internazionale, o chiunque altro, deve raggiungere e scuotere le profondità del suo essere, come un lavoro magico di luce propria. "
Perché è importante l'umorismo nella società?
"Viviamo in una società piena di violenza, i problemi economici e il traffico di droga, la corruzione e le disuguaglianze sociali, dove i media manipolano questi fatti alla loro convenienze, e siamo noi fumettisti, con i nostri disegni, a dover presentare in modo diverso ciò che accade ad altre persone per vedere la realtà nella giusta prospettiva. Con umorismo e satira smascheriamo tutti questi problemi. L'umorismo è una medicina necessaria per l'anima e lo spirito di ogni persona sul pianeta ".








Nato a Bogotà, in Colombia, il 19 febbraio 1979 i suoi disegni e le illustrazioni sono
apparsi in varie pubblicazioni come La Pulga Magazine (USA), The Tempest (Messico), Fenamizah (Turchia), All Good (Argentina), VW rivoluzioni, e SOHO Magazine. Ha pubblicato nel 2014 il suo primo libro intitolato "Vivere la storia in caricatura. Coppa del Mondo ". Un lavoro di 216 pagine che attira i vari aspetti della storia del calcio mondiale. Attualmente pubblica i suoi fumetti e illustrazioni sul quotidiano El Tiempo di Colombia.
Guaico ha vinto premi e riconoscimenti in paesi come il Brasile, Serbia, Romania, Bulgaria, Azerbaigian, Cipro, Bosnia, Italia, India, Cina, Corea, Iran e Turchia.



Entrevista exclusiva con Raúl Alfonso Grisales, Guaico, premiado en la categoría de caricatura personal en la XXII Edición de Humor de Gallarate

Por Francisco Punal Suárez
15/11/2016

Raúl Alfonso Grisales, Guaico, un valor creciente del humor gráfico colombiano, ha ganado el Primer Premio en la categoría de caricatura personal, con un original dibujo del médico neurólogo Sigmund Freud, en la XXII Edición de Humor de Gallarate, Italia. Ya en el 2012, en ese mismo certamen, había obtenido Mención con una obra del dramaturgo y actor Darío Fo.

“La investigación de Freud –expresa Guaico- en el campo de la neurología y su estudio muy profundo de las afecciones mentales, me dio la gran idea de realizar un laberinto en su cabeza y hacer su barba en forma de cerebro. Y qué mejor manera de complementarla, que añadiendo unos círculos de hipnosis como el humo del puro”.



Confucio
¿Cómo la realizaste?


“Esta caricatura está realizada en acrílico sobre cartón de ilustración. Primero tomé varias referencias fotográficas y busqué imágenes de los elementos que incorporé en mi composición. Siempre comienzo a dibujar en mi papel original muy suave para poder borrar las veces que sea necesario. Ya con la idea en mi cabeza realizo varios trazos y dejo de ver mi boceto por algunas horas para descansar mi vista. Ya cuando retomo el dibujo, surgen varios cambios que no veía antes. Cuando algo dentro de mí me dice que ya está perfecta, comienzo a plantear el proceso de color. Defino con anterioridad la técnica que voy a utilizar, ya sea lápices de color, acuarelas o acrílicos. Esta vez me decidí por el acrílico. Voy directo a la obra comenzando a aplicar finas capas para dar las luces y sombras. El proceso me lleva varias horas”.



¿Qué elementos tomas en cuenta para captar "el alma" del caricaturizado?
“Me preocupo más por caricaturizar la vida y obra del personaje que su misma fisonomía. Se requieren muchas horas de práctica, para lograr una ar­moniosa composición. Para mi es primordial fijarse en los ojos y en la boca del caricaturizado. Juego con muchos elementos que me permitan involucrar su espíritu y que, a la hora de que mi obra sea vista por un jurado internacional o cualquier persona, logre estremecer lo más profundo de su ser, como una obra mágica con luz propia”.


¿Por qué es importante el humor y la sátira en la sociedad?
Vivimos en una sociedad llena de violencia, con problemas económicos y de narcotráfico, corrupción y desigualdades sociales, donde los medios de comunicación manipulan estos hechos a su convenien­cia, y somos los caricaturistas, con nuestros dibujos, los que presentamos de una manera diferente lo que ocurre, para que la gente vea otra pers­pectiva. Con el humor y la sátira desenmascaramos todos estos problemas. El humor es una medicina necesaria para el alma y espíritu de cada habitante del planeta”.


Nacido en Bogotá, Colombia, el 19 de febrero de 1979, sus dibujos e ilus­traciones han
aparecido en diversas publicaciones como: La Pulga Magazine (EE.UU.), La Tempestad (México), Fenamizah (Turquía), Todo Bien (Argentina), VW Revolutions, y Revista SOHO. Editó en el 2014 su primer libro llamado : “Viviendo la historia en caricatura. Copa Mundial de Fútbol “. Una obra de 216 páginas donde dibuja diversos aspectos de la historia de los mundiales de fútbol. Actualmente publica sus caricaturas e ilustraciones en el diario El Tiempo de Colombia.
Guaico ha obtenido premios y reconocimientos en países como Brasil , Serbia, Rumania , Bulgaria , Azerbaijan , Chipre, Bosnia , Italia , India , China , Korea , Iran y Turquia.


sabato 19 novembre 2016

Gino Gavioli (1923 - 2016)


Gino Gavioli (Milano, 9 maggio 1923 – 19 novembre 2016) è stato un importante disegnatore e animatore italiano.
Ha fondato assieme al fratello Roberto la Gamma Film, uno studio grafico italiano particolarmente attivo negli anni sessanta.
Lo studio Gamma Film nasce a Milano nel 1953 e si espande rapidamente grazie alle capacità manageriali di Roberto Gavioli e all'impegno grafico del fratello Gino. Molteplici furono in quel periodo i disegnatori e i tecnici che si formarono nell'ambito dell'animazione e della televisione. Lo studio ha prodotto una grande quantità di serie per spot pubblicitari in animazione per Carosello e una serie di film a corto e lungo metraggio. Tra questi ultimi il più famoso è Putiferio va alla guerra del 1968 di cui Gino è stato uno dei principali disegnatori e Roberto il regista.
Nella storia dell'animazione italiana i fratelli Gavioli svolsero una funzione di pionieri nella sperimentazione di nuovi linguaggi espressivi, soluzioni grafiche e ricerca tecnologica.
Memorabili le  collaborazioni con le maggiori testate a fumetti italiane: Corriere dei piccoli, Il Monello e Il Giornalino. e i personaggi di Sempronio, Felicino e Arcibaldo, Il Lupo e l'Agnello, Pico Panda e Paco Serse.

Alcuni dei personaggi di Carosello:
Tacabanda, Cimabue,
Il vigile Concilia e Gregorio 


Vitaccia cavallina

Caio Pretorio


Carosello - Terital Rhodiatoce - Caio Gregorio - parcheggio




 "Vita da cani" su testi di Tiziano Sclavi)


In una “storica storia” del Lupo e l’Agnello, Gavioli si ritraeva, nell’anno 1961.
In particolare sul Monello n. 29 del 20 luglio.
Guardatene quattro vignette, dove incontra e raffigura il “Vecchio Gin“.
Da Cartoonist Globale di Luca Boschi



I libri:





le copertine di Putiferio va alla guerra



Gavioli, lei ha quasi 90 anni. Dove trova tutta questa energia?
 La grande fortuna di una persona è di appassionarsi a qualcosa. In qualunque settore, per qualsiasi cosa. Il mio pallino è quello dell'illustrazione. E finché avrò forza (e voglia) disegnerò. Quando poi non ci sarò più, lassù, beh, spero mi daranno almeno carta e penna...




Il ricordo di Emilio Isca:

E' VENUTO A MANCARE UN GRANDE ARTISTA: GINO GAVIOLI.
E' STATO L'AUTORE PIU' PROLIFICO DEI CAROSELLI IN ANIMAZIONE.CREANDO CENTINAIA DI PERSONAGGI CARI AL PUBBLICO SOPRATTUTTO DI QUELLI CHE DOPO CAROSELLO, TUTTI A NANNA, HO AVUTO IL PRIVILEGIO DI CONOSCERLO E DI CAPIRE E APPREZZARNE LA SUA GRANDEZZA E LA SUA MODESTIA. UN VERO GRANDE ARTISTA. CIAO GINO. R.I.P
Nella fotografia, ospiti a Dolo per la rassegna umoristica, BRUNA,
ISCA, CATTONI, il patron D'AGOSTINO, DONARELLI e GINO GAVIOLI

Il ricordo di Vittorio D'Agostino:
ci ha lasciati un altro grande artista ,il papa' di Carosello, un amico
GINO GAVIOLI
Le sue matite, il suo tratto elegante, il segno pulito dei suoi lavori siano essi fumetti o illustrazioni,i personaggi creati per CAROSELLO hanno accompagnato E DIVERTITO generazioni di lettori e di telespettatori- HO curato una mostra personale nel 2002 a Dolo e ci siamo frequentati per oltre 20 anni alla RASSEGNA NAZIONALE "UMORISMO E SATIRA" DI DOLO
CIAO GINO

Il ricordo di Luigi Bona :
"Non è possibile! Gino, no!!!
Due anni fa avevamo riprodotto ed esposto all'Arengario di Monza questa tua storia di sessant'anni fa, la "vera storia" di Babbo Natale.. Anche in questo Natale 2016 un caro e generoso vecchietto se n'è andato, ma anche lui ritornerà sempre per raccontarci le sue storie meravigliose.
 Verremo a salutarti martedì mattina alle 11, alla parrocchia di S. Giovanni in Laterano (Milano), via Pinturicchio 35. Aspettaci.

http://www.lfb.it/fff/fumetto/aut/g/gavioli_gino.htm "



Intervista


FFF 2007 / intervista a Gino Gavioli
Associazione Amici del Future Film Festival




Luigi "Gino" GAVIOLI1923
Nasce a Milano (Italia) il 9 maggio 1923. Si diploma all'Accademia di Brera, e a 17 anni esordisce disegnando per Alberto Traini le matite di alcune serie comiche tra cui il personaggio Carioca, poi passate a china dall'amico Paolo Piffarerio. Con il suo segno pulito ed elegante, molto personale, dopo la guerra continua a disegnare per Traini (per esempio per Zeffirino nel 1953) ma comincia anche a collaborare assiduamente con le maggiori testate a fumetti italiane: Corriere dei piccoliIl Monello (dove realizza personaggi come Sempronio, Felicino e ArcibaldoIl Lupo e l'Agnello e Pico Panda e Paco Serse), e Il Giornalino.
Con il fratello Roberto fonda nel 1953 la casa di produzione di cinema d'animazione Gamma Film, in tempo per rispondere alla richiesta di cortometraggi pubblicitari televisivi innescata dal contenitore serale "Carosello". Crea così personaggi e serie indimenticabili come "Ulisse e l'ombra""Caio Gregorio" (er guardiano der pretorio, 1960), "Mammut, Babbut e Figliut" (1962),"Tacabanda" (1968), "Cimabue" (1972). Personaggi come il protagonista equino di "Vitaccia cavallina" ("... me scappa sempre la parolina") approdano anche sulle pagine del Monello o a eleganti volumi.
Nel 1968 lavora anche al film lungometraggio "Putiferio va alla guerra", un conflitto di formiche che anticipa di oltre trent'anni le analoghe pellicole di produzione statunitense.
Dopo il crollo della produzione italiana di disegni animati causata dalla chiusura di Carosello e dalle scelte della RAI, si dedica maggiormente al fumetto e all'illustrazione (soprattutto fiabe), intensificando la collaborazione con le edizioni paoline, sia lavorando per Il Giornalino (dove crea tra l'altro "Vita da cani" su testi di Tiziano Sclavi), sia illustrando volumi di successo come "Eroi in pantofole".

mercoledì 16 novembre 2016

RASSEGNA UMORISTICA A GALLARATE 2016

Amici del blog dopo aver pubblicato le foto della XXII edizione di HUMOUR A GALLARATE - GRAND PRIX MARCO BIASSONI
eccovi grazie alla collaborazione di Francisco Punal Suarez le opere premiate e l'email di Vittorio Pizzolato, presidente della Proloco Gallarate.
Agim Sulaj (Italia) Menzione Categoria Grafica e copertina del catalogo.


 RASSEGNA UMORISTICA A GALLARATE 2016

CARISSIMO FRANCISCO

PRIMA DI TUTTO GRAZIE PER LA TUA COLLABORAZIONE ALLA RASSEGNA UMORISTICA DI GALLARATE

ABBATTI IL MURO MIE RIFLESSIONI

IL MURO COME SIMBOLO DI UNA BARRIERA DA ABBATTERE,MA ANCHE COME CONFINE, COME PUNTO DI NON RITORNO COME ROTTURA TRA DUE MONDI DIVERSI E ANCORA COME OSTACOLO AL RAGGIUNGIMENTO COME OBIETTIVO

QUANTI MURI CI TROVIAMO DAVANTI OGNI GIORNO, QUANTI NE DOBBIAMO SUPERARE PER RIVENDICARE UN NOSTRO DIRITTO O PER DIFENDERE UNA NOSTRA OPINIONE.

SPESSO IL MURO NON è NIENTE ALTRO CHE LA METAFORA DI UNA SEPARAZIONE, DI UNA DIVISIONE, UNA SPACCATURA INCOLMABILE TRA DUE PERSONE, DUE POPOLI DUE STATI

NON NEGO CHE IL TEMA è ALQUANTO OSTICO COME è OSTICO SPESSO E DI DIFFICILE INTERPRETAZIONE L'UMORISMO STESSO,  VEICOLO PERO' DI RIFLESSIONE E COMUNICAZIONE, EFFICACE ALLO STESSO TEMPO PIÙ DI MILLE PAROLE, PUÒ ESSERE UN IMMAGINE ED IL SUO SIGNIFICATO CHE ARRIVA DIRITTO AL CUORE DI OGNUNO DI NOI


CONSIDERAZIONI SULL'INAUGURAZIONE


UNA RASSEGNA SUPER, PERCHÉ SUPER SONO STATI GLI ARTISTI E SUPER LE LORO OPERE

SUPER LA LOCATION, MUSEO D'ARTE MODERNA  MAGA

SUPER L'ALLESTIMENTO DELLA RASSEGNA CHE COMPRENDE ANCHE UNA SUPER PERSONALE DI ACHILLE SUPERBI

SUPER LA PRESENZA DI ARTISTI ALL'INAUGURAZIONE


224 AUTORI PARTECIPANTI  605 LE OPERE PERVENUTE DA 44 PAESI

SPERO DI NON ESSERE STATO SUPERBO
GRAZIE ANCORA UN ABBRACCIO
CIAO VITTORIO

-------------------------------------------------------------------------------------
Pro Loco Gallarate
Vicolo del Gambero, 10
21013  Gallarate (VA) - Italia
Tel e Fax:  0331 774968
www.prolocogallarate.it
www.facebook.com/proloco.gallarate
https://twitter.com/ProLocoGallarat
http://humouragallarate.wordpress.com/
www.facebook.com/HumourAGallarate
https://twitter.com/HumourGallarate


«Quello del muro è un tema veramente ostico, perché non si tratta solamente del muro di mattoni, ma anche di quello mentale e dell’anima», così come Vittorio Pizzolato, presidente della Pro Loco di Gallarate, ha spiegato il tema che collega le opere della XXII edizione della rassegna “Humour a Gallarate”. 
Le opere saranno ospitate al Museo Maga fino a domenica 8 gennaio all’interno della mostra “Abbatti il muro. Tear down the wall”. 
«Un titolo emblematico, che suggerisce riflessioni invitando, come è nella natura della satira, a sorridere riguardo a un argomento serio, dimostrazione di come sia possibile fare cultura e condivisione, attività non scontate in un mondo che, giorno dopo giorno, diviene sempre più veloce».



Grand Prix Marco Biassoni
Agim Sulaj

Premio Cava
Mariusz Wolansky (Polonia)






Categoria Grafica


Primo Premio
Victor Becerra Velez (Messico)



Premio della Giuria
Elena Ospina (Colombia)


Menzioni





 Emanuele Benetti (Italia), 



Vladimir Kaznevsky (Ucraina), 



Pawel Stanczyk (Polonia), 



Sergio Tessarolo (Italia)






Categoria Satira:



Primo Premio
Mihai Hignat (Romania)

Premio della Giuria
Tessarolo Sergio



Menzioni




Pietro Vanessi, 



Vitaly Bondar (Bielorussia), 



Makhmudjon Eshonkulov (Uzbekistan), 


Stefano Magnani, 



Wesam Khalil (Egitto)


Categoria Caricatura:


Primo Premio
Raul Alfonso Grisales (Colombia)



Premio della Giuria
Kfir Weizman (Israele)


Menzioni



Marzio Mariani,



Marco Spadari,



Benny Nicolini,


Ivailo Tsvetkov (Bulgaria),



Joaquin Aldeguer (Spagna)


Le opere sono state valutate dalla giuria, composta da Axinte Doru (presidente), Mariagrazia Quaranta, Gianni Audisio, Marco Gavagnin, Aldo Macchi, Claudia Mazzetti, Isabella Peroni, Don Alberto dell’Orto, Lorena Giuranna e Alessandro Castiglioni, secondo tre criteri: «Abbiamo preso in considerazione tre diversi livelli di complessità – ha spiegato Alessandro Castiglioni –, a partire dall’esito estetico e dall’analisi tecnica, passando poi per valutazioni di tipo iconografico, fino ad arrivare alla capacità di far emergere contenuti che non fossero scontati. Abbiamo cercato di costruire un sistema di contenuti e significati, un caleidoscopio di voci diverse che ripercorressero la vastità del tema dell’abbattimento del muro, e questo equilibrio di insieme è rispecchiato nel allestimento della mostra».


Grazie Francisco Punal Suarez e Vittorio Pizzolato.
---------------------------------------------------------------------------------------------

Ti potrebbe interessare:






martedì 15 novembre 2016

Emilia Romagna: "Mafie Sotto Casa"


Arriva “Mafie Sotto Casa”: il sito internet che mappa le mafie in Emilia Romagna

Sarà presentato in prima nazionale a Bagnacavallo (Ra), oggi 15 novembre alle ore 20.30 presso Palazzo Vecchio, il sito “Mafie Sotto Casa” frutto della collaborazione di oltre dieci associazioni del territorio emiliano-romagnolo, il sito mappa, mediante il supporto di GoogleMaps, oltre 240 fatti di criminalità comune ed organizzata in regione. Suggeriti da appositi segnalatori, realizzati da GianLorenzo Ingrami e Claudia Casamenti, sulla pagina web saranno indicati: omicidi, estorsioni, roghi dolosi, comuni sciolti per mafia, sorvegliati speciali, obblighi di dimora, operazioni di polizia, processi in corso, aziende escluse dalla white list per i lavori pubblici, beni confiscati alle mafie.
Il portale inoltre raccoglie quasi venti anni di rassegna stampa sul tema, ed in apposite sezioni mette a disposizione i dossier e gli approfondimenti elaborati nel corso degli ultimi anni ed utili alla comprensione del fenomeno mafioso in Emilia-Romagna.
Tutto il lavoro è stato realizzato in forma volontaria con lo scopo di fornire una cassetta degli attrezzi a chiunque vorrà, nel territorio, informarsi sulla presenza e sulle modalità di azione della criminalità organizzata. Valentina Giunta aprirà la serata di presentazione, Rebecca Righi, con il supporto multimediale di Chiara Tellarini, si occuperà di spiegare il contenuto del sito. Enza Leggieri e Sabrina Natali ne illustreranno le potenzialità di utilizzo nelle scuole e nel contrasto quotidiano alle mafie.
L’assessore regionale alla legalità Massimo Mezzetti porterà il saluto delle istituzioni, Ada Sangiorgi quello dell’amministrazione comunale di Bagnacavallo che ospita l’iniziativa, mentre ai FeV di Luca Taddia e Luca Caselli, in tour per il decimo anno di attività, è stato affidato l’accompagnamento musicale della serata.
Per info e contatti:
Rebecca Righi 3895135545
Gaetano Alessi 3389335728
Massimo Manzoli 3482969645


Le mafie non sono invisibili. Si fanno sentire. Bisogna solo saper leggere i segnali che il territorio manda.
Questa mappa tiene monitorate le diverse modalità con cui le organizzazioni criminali si rendono visibili sul nostro territorio.

Una mappa costruita dal basso, a partire dalla lettura delle carte giudiziarie, dalla rassegna stampa, dalle vostre segnalazioni. Per unire i puntini e vedere la faccia delle mafie.