Hermenegildo “Menchi” Sábat

Hermenegildo “Menchi” Sábat 1933 - 2018

Hermenegildo “Menchi” Sábat  - autoritratto

I lost a great friend, a great master, the teacher and the World Press Cartoon, lost its Honorary President, Hermenegildo Sábat.

António Antunes
World Press Cartoon
Director

Nel  suo necrologio scrive il giornale Clarìn per cui ha lavorato per tanti anni:

"Ha incontrato re, chitarristi incomparabili e premi Nobel. Ha parlato con Jorge Luis Borges , ha incrociato lettere con Julio Cortázar , ha partecipato a feste vicino a Truman Capote , fotografato il clarinettista Benny Goodman , ha disegnato Che Guevara e ricevuto un premio tributo da García Márquez ."

From The Buenos Aires Times,
Famed political cartoonist Hermenegildo 'Menchi' Sábat dies aged 85
Hermenegildo “Menchi” Sábat, the award-winning political cartoonist best known for his work with the Clarín newspaper, died peacefully in his sleep yesterday at the age of 85.

Born in Montevideo in 1933, Sábat arrived in Argentina in 1965, leaving behind a job at Uruguay’s most important newspaper El País. He began his career in Argentina contributing to magazines such as Primera Plana and Crisis, as well as  the La Opinión newspaper.

Sette cartoonist italiani in mostra alla World Press Cartoon 2018

© Andrea Pecchia - Europe

© Agim Sulaj - Bread ( menzione d'onore )




Sette cartoonist italiani partecipano alla mostra World Press Cartoon 2018
Di Francisco Puñal Suárez

Delle 600 vignette pubblicate in 227 media da 54 paesi che hanno partecipato al 13 ° World Press Cartoon, 281 sono esposte nella straordinaria mostra del Centro Culturale e Congressuale della città portoghese di Caldas da Rainha.

L'italiana Marilena Nardi ha vinto la caricatura editoriale e il gran premio di questa edizione.

Gli autori italiani selezionati per la mostra e le cui opere compaiono in catalogo sono le seguenti: in caricatura personale, Gio, con l'opera di Bashar Al Assad, Marco Spadari, con la caricatura di Clint Eastwood e Sciamarella, con quella di Putin.

Per il disegno satirico (Editorial Cartoon): Marilena Nardi, Andrea Pecchia, Marco D 'Agostino e Agim Sulaj.

Per il disegno umoristico (Gag Cartoon)  partecipa Sciamarella .

Forges, un maestro spagnolo (1942 - 2018)

Antonio Fraguas de Pablo , noto come Forges,
grande cartoonist spagnolo è mancato il 22 febbraio 2018, a causa di una grave malattia.
Ultimamente disegnava per El Pais.
Non è stato solo disegnatore ma anche grande ambasciatore della cultura umoristica.
Nel 2008, ha proposto alle istituzioni spagnole la possibilità di ottenere l' appoggio di umoristi grafici provenienti da tutto il mondo per gli Obiettivi del Millennio delle Nazioni Unite, una proposta che è stata presentata ufficialmente al Cervantes Institute di New York nell' ottobre dello stesso anno, all' Assemblea Generale delle Nazioni Unite, sotto il patrocinio del Governo e il supporto tecnico dell' Agenzia spagnola EFE, mostrando ai media accreditati presso l' organo internazionale di alto livello un DVD contenente l' impegno esplicito a favore dell' EFE.

Nel 2012, su proposta della facoltà accademica dell' Università di Alcalá de Henares, è stato nominato Direttore Tecnico dell' Istituto Quevedo di Humour, il primo centro universitario specifico fondato in Spagna per studiare l' umorismo in tutte le sue sfaccettature.

Tanti cartoonist hanno voluto omaggiarlo nei lor disegni.
Qui sotto ne metto solo pochi, gli altri li potete vedere qui: HOMENAJES EN VIÑETAS

Pocos sabíamos de su enfermedad por su natural discreto. Este octubre, cuando ya no estaba bien, encontré a un ilustrador a quien el maestro ayudó a hacerse un huequecito en el gremio. Cuando éste, agradecido, le preguntó cómo podría devolverle el favor, Forges le acarició con su mirada bondadosa y chispeante como la de los genios: "Cuando tengas ocasión de ayudar a alguien no dejes de hacerlo" respondió. Orgulloso de tu amistad Antonio. Hasta muy pronto.
https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=1zL5eDkqsCk
Pochi sapevamo della sua malattia per il suo naturale discreto. Questo ottobre, quando non stava più bene, ho trovato un illustratore che il maestro ha aiutato a farsi un huequecito nella gilda. Quando questo, grato, gli chiese come avrebbe potuto ricambiare il favore, forges lo accarezzò con il suo sguardo benevolo e scintillante come quella dei geni: "quando avrai occasione di aiutare qualcuno non smettere di farlo" rispose. Orgoglioso della tua amicizia Antonio. A presto.
Miguel /Elchicotriste

Buen viaje, gran amigo @forges @el_pais #Forges
Sciammarella

Tributo a Forges
Gio /Maria Grazia Quaranta

Querido FORGES... como el humor no muere... aquí te quedas...  #Forges #forgesforever @iq_humor #forgescaricaturista #recordandoaForges @elpais_america @elpais_opinion
Elena Ospina


Alcune vignette di Forges dal suo sito:

Obra para la X Muestra de Internacional de Humor Gráfico - La risa es un deporte.

Ultima vignetta in El País, pubblicata il 23 febbraio 2018

No os vayáis todos. No nos dejéis solos y mediocres aquí. Vulgares y llenos de rabia, hastío e incredulidad. pic.twitter.com/L1rJKEtFze

— elchicotriste (@elchicotriste0) 23 febbraio 2018

NEI MEDIA

Forges no es dibujante, Forges es Cultura. Y muestra de ello es el gran eco de la triste noticia que han hecho los medios:

Forges non è un disegnatore, Forges è Cultura. E lo dimostra la grande eco della triste notizia che i media ne hanno fatto:

• Muere Forges, genial dibujante de medio siglo de historia de España (El País)
• Pero no se olviden de Forges (El País)
• La huella de Forges en RTVE (RTVE)
• Adiós Forges, humorista gráfico ejemplar, antitaurino, amante de los animales (20 minutos)
• Los ‘Episodios Nacionales’ de Forges en 250.000 viñetas (El Mundo)
• Forges, uno de aquí (MARCA)
• Cartas al director: Sin Forges (El País)
• El particular homenaje de LaSexta a Forges: ‘una viñeta para cada noticia’ (La Vanguardia)
• Forges, dibujado: José Mª Nieto, Julio Rey y Peridis recuerdan al maestro (El Confidencial)
• Clandestinidad y dicha (El País)
• Forges, el humorista que nos enseñó a reírnos de nosotros mismos (RTVE)
• Forges: ‘Un pensamiento nos une: No, si ya verás tú como…’ (La Vanguardia)
• Forges, adiós a un ser ‘adorable’, ‘admirable’ y ‘envidiable’ (El Comercio)
• El mundo del humor y la cultura llora la muerte de Forges (El Periódico)
• Muere Forges, el humorista gráfico a los 76 años (MARCA)
• La UMH rinde homenaje a Forges con un minuto de silencio (Cadena Ser)
• El precioso homenaje de Andreu Buenafuente a Forges que ya ha emocionado a muchos (El Huffington Post)
• Forges, ‘no nos hemos olvidado de Haití’ (Cadena SER)
• Alcalá de Henares dedicará un espacio público al recuerdo de Forges (El País)
• La Casa Revilla recuerda a Forges (Cadena SER)
• ¡Gensanta, nos hemos quedado sin Forges! (La Voz de Galicia)
• Forges: ‘El día que Castilla – La Mancha se lo crea y suelte su potencial que se preparen en Japón’ (Lanza, Diario de La Mancha)
• El Forges de cada día (Cuatro)
• El homenaje de Wyoming a Forges en El Intermedio: ‘Es un día triste para el humor, aprendí mucho de él’ (La Sexta)
• Las mañanas de RNE – Pepa Fernández: ‘Lo mejor de Forges era Antonio y lo mejor de Forges no estaba en las viñetas’ (RTVE)
• Por siempre Forges (ABC)
• Las viñetas que Forges dedicó a La Rioja (NueveCuatroUno)
• El legado de Forges en diez viñetas (Diario Información)
• Muere Forges: Folio en negro (El Mundo)
• Forges también dejó en el cine el sello de su particular humor: ‘País S.A.’ y ‘El Bengador Gusticiero y su pastelera madre’ (Espinof)
• La retranca del gran Forges (La Voz de Galicia)
• Muere a los 76 años el humorista gráfico Antonio Fraguas, ‘Forges’ (CLM24)
• La Fundación Ferrer i Guardia ‘jobreada’ por la muerte de Forges (La Vanguardia)
• Los humoristas rinden homenaje a Forges en sus viñetas de hoy (COPE)
• Villanueva de la Cañada expone una selección de obras ilustradas por Forges (Cadena SER)
• Fallece Forges, el primer inspirador de Lefebvre (El Derecho)
• Forges, el humorista gabarrero (El Adelantado)
• Duelo por Forges y por la libertad de expresión. A propósito de Fariña (Cadena SER)
• La conmovedora despedida de Carlos Alsina a Forges: ‘El sol va a salir a media asta’ (Onda Cero)
• Forges (El Economista)
• Forges y Cádiz, ‘donde se ríe educadamente’ (La Voz Digital – Cádiz)
• El runrún: Un ilustre onubense impulsó a Forges (Huelva24)
• Una bandada de chistes (El País)
• Sin Forges (El Correo Gallego)
• El homenaje de Zapeando a Forges: ‘Es un día muy triste para el humor y para la inteligencia’ (La Sexta)
• Muere a los 76 años el dibujante Forges, víctima de un cáncer (Antena 3 Noticias)
• Forges era historia viva de España (Revista GQ)
• Jesús Pobre, ‘rincón de paz’ de Forges, llora la muerte del dibujante (La Marina Plaza)
• Fallece Forges (La Tribuna de Albacete)
• Fallece el humorista gráfico Antonio Fraguas de Pablo, ‘Forges’ (Tribuna de Salamanca)
• Se me ha muerto Forges (ABC – Blogs)
• El PSOE transmite su pésame por el fallecimiento de Antonio Fraguas ‘Forges’ (La Cerca)
• Los Reyes califican a Forges de referente de sabiduría y valores democráticos (EFE)
• Manuel Bartual sobre ‘Forges’: ‘Se va una parte muy importante de España, era nuestro embajador’ (La Vanguardia)
• Forges (Le Miau Noir)
• Forges y el FARO (Faro de Vigo)
• El PP llevará al Pleno una moción de reconocimiento a Forges y Somos Pozuelo pedirá una calle para él (La Vanguardia)
• Las mañanas de RNE – David Alandete (‘El País’): ‘Forges era humilde, nunca se ponía en el centro’ (RTVE)
• Forges, Arco, libertad de expresión… todo eso, ya sabe (El Diario Alerta)
• Forges, el dibujante que hizo de la actualidad un chiste serio (ABC de Sevilla)
• Rajoy destaca que la obra de Forges es ‘historia de la democracia española’ (El Diario)
• Hasta siempre, querido Forges (Abogacía Española)
• El Athletic homenajea a Forges (ABC de Sevilla)
• Mesa de redacción: Adiós a Forges (Onda Cero)
• Fallece el humorista Forges, autor de la 1ª portada del periódico 7yMedio (COPE – Onda Naranja)
• El Leganés rinde homenaje a Forges (El Desmarque)
• ‘La hora de los fósforos’: ‘Con 5 años Forges pintaba las paredes de su casa’ (COPE)
• El lamento de Francino por la viñeta que nunca dibujará Forges sobre el escándalo ‘cutre’ de ARCO (El Huffington Post)
• El dibujante Forges fallece a los 76 años (Cinemascomics)
• Page recuerda a Forges, ‘un genio que sigue y seguirá vivo en nuestra memoria’ (Revista GQ)
• Un breve suspiro con Forges (Alhama)
• Hasta siempre y desde siempre Forges (Columna Cero)
• Prensa nacional: Muere Forges, dibujante de medio siglo de historia de España (Te Interesa)
• Forges no ha muerto, se ha ido al cielo para hacer reír a los de ahí arriba (Blasting News)
• Mor Forges, un infatigable i proper cronista de l’últim mig segle espanyol (Ara)
• Spain’s beloved cartoon genius Forges dies at age 76 (El País – En Inglés)
• Mor el dibuixant Forges víctima d’un càncer (El Periódico de Catalunya)
• Mor l’humorista gràfic espanyol Forges als 76 anys d’edat (Regio7)
• Mor als 76 anys l’humorista gràfic Antonio Fraguas de Pablo, ‘Forges’ (Empordà)
• S’ha mort el dibuixant Forges, referent de l’humor gràfic espanyol (VilaWeb)
• Mor l’humorista gràfic Antonio Fraguas, ‘Forges’, als 76 anys (El Punt Avui)
• Mor l’humorista gràfic Forges (Comunicació21)
• Mor l’humorista gràfic Antonio Fraguas, ‘Forges’, als 76 anys (Segre)
• Mor Forges: 14 vinyetes per no oblidar-lo (Diario de Girona)
• Tertulia: Así recuerdan los tertulianos de Más de uno a Forges (Onda Cero)
• Mor Forges, el dibuixant que millor ha retratat la història d’Espanya (CatalunyaPress)
• Armengol lamenta la defunció de Forges: ‘Ens ha deixat el gran humorista’ (dBalears)
• Garzón destaca que Forges describía la ‘realidad social de una forma crítica, muy aguda y con mucha lucidez’ (Ecodiario – El Economista)
• Mor Forges, genial dibuixant de mig segle d’història d’Espanya (El País Cataluña)
• Mor Forges | Més de mig segle de vinyetes (El País Cataluña)
• L’humorista gràfic ‘Forges’, que va decidir el seu àlies a Reus, mor als 76 anys (DelCamp)
• La degana del Col·legi de Periodistes recorda la defensa de Forges de la professió (Aldia.cat)
• Never forget Forges ! (Periodista Digital – Blogs)
• Morreu Forges (Expresso)
• Pena y desolación en el último adiós a Forges (La Vanguardia)
• ‘Forges’ se despide de sus lectores en su última viñeta publicada: ‘Os quiero, afirmo’ (La Sexta)
• Muere el humorista gráfico Antonio Fraguas, ‘Forges’ (Faro de Vigo)
• Forges: España hecha viñeta (La Nueva España)
• Forges, filósofo de lo cotidiano (El Huffington Post)
• Mi Forges (El País)
• Forges, la historia de España en 80.000 chistes (El Periódico)

Spagna: il re abdica

#ElReyAbdica
KAP

Il re abdica!

Il re di Spagna Juan Carlos di Borbone ha deciso di abdicare. Lo annuncerà agli spagnoli lui stesso, probabilmente entro poche ore. E’ stato il presidente del consiglio Mariano Rajoy a dara la notizia convocando d’urgenza una conferenza stampa. In quattro minuti, senza accettare domande, Rajoy ha ricordato l’apporto decisivo dato da Juan Carlos all’affermazione della democrazia spagnola dopo decenni di franchismo, il suo contributo a difendere l’immagine della Spagna del mondo, il ruolo di rappresentante delle molteplici identità spagnole. Il governo dovrà ora varare una nuova legge per permettere la successione legale del monarca. Nella costituzione, infatti, si cita espressamente il nome di Juan Carlos come re degli spagnoli e i costituzionalisti hanno sempre espresso perplessità sull’automatismo della successione.


Miguel Villalba Sánchez (Elchicotriste)
Scandals have severely harmed Monarchy in Spain. King Juan Carlos I abdicates to his son Felipe 02 Jun 2014


King of Spain abdicating
By Kap, Spain - 6/2/2014



Els ninotaires de 'Fins als borbons!' ja ho deien fa dies... http://bit.ly/1hPSjDa @SrPlastiko @kapdigital pic.twitter.com/NBGqb8RXcn
Plastiko



Sciammarella

 La abdicación.
Dario Castillejos

by Rayma

 La abdicación
Abdication.
 by Tomas Serrano

Jan Carlos di Borbone
Tiziano Riverso

Morten Morland

la copertina della rivista eljueves


 
by Jan-Erik Ander

------------------------------------------------------------

Link:
http://www.polisblog.it/post/240217/re-juan-carlos-di-spagna-abdica-il-trono-a-felipe

----------------------------------------------------------
Ti potrebbe interessare anche:



Il re e gli elefanti 

Le Caricature premiate a World Press Cartoon Sintra 2011

Continua il mio viaggio tra le opere premiate a Sintra in Portogallo al World Press Cartoon 2011,
dopo la presentazione della categoria EDITORIAL
ecco quella della CARICATURA:

1° premio - categoria CARICATURA

Il talento è stato riconosciuto speciale a João Vaz de Carvalho, portoghese con il ritratto di re Giovanni I, re del Portogallo. Pubblicato nell'aprile dello scorso anno sulla rivista Magazine News, come parte di una storia di re e regine, la caricatura del cosiddetto 're del buon ricordo', figura storica del paese, è stata considerata la migliore del 2010.

2° premio - categoria CARICATURA

 Secondo posto al messicano Angel Boligán Corbo, con una caricatura di Julian Assange pubblicato sul quotidiano "El Universal"
Angel Boligan festeggia quest'anno i 30 anni di carriera artistica.
Le meraviglie di Angel le potete trovare QUI 
e in fondo alla pagina il video intervista alla radio olandese, Radio Nederland per il
  Premio al humor inteligente.

3° premio - categoria CARICATURA

Terzo posto  a Santiagu portoghese con
'Madre Teresa di Calcutta' pubblicata sul settimanale "Reporter Marão."

Menzione d'onore - categoria Caricatura

Frida Kahlo di Elena Ospina ,
Elena è una giovane artista di origine colombiana, ma già famosa nel mondo per le sue belle opere.
Vincitrice a pari merito anche a Marostica:  Special prize "Umoristi a Marostica 2011" , Italia, 2011

Menzione d'onore - categoria Caricatura

'Fidel Castro' di Denis Lopatin, menzione d'onore anche nella categoria Editorial

Menzione d'onore - categoria Caricatura

Un avveniristico 'Franz Kafka' quello presentato da Hassan Karimzadeh, iracheno.

Menzione d'onore - categoria Caricatura

'Miguel Delibes' di Sciammarella è la caricatura del famoso scrittore spagnolo , venuta  a mancare un anno fa. (Parlo di Sciammarella nel mio blog qui )

Menzione d'onore - categoria Caricatura

' Gordon Brown' ex primo ministro inglese di Carbajo artista spagnolo.

Menzione d'onore - categoria Caricatura

Una splendida 'Angela Merkel' quella di Igor Bresan dalla Croazia.

Menzione d'onore - categoria Caricatura

La vignetta nella foto si intitola 'Obama'. È stata realizzata dal portoghese André Carrilho.

http://www.worldpresscartoon.com/index.html
Nota:
The World Press Cartoon Sintra 2011 can be visited at the Sintra Museu de Arte Moderna from April 9th to June 30th 2011, Mon-Sun, 10h00-18h00, including holidays. Admitance is free.



******************************************************************

World Press Cartoon Sintra 2011 : EDITORIAL

World Press Cartoon Sintra 2011 : GAG

Artefacto: intervista con Agustín Sciammarella

Omar Zevallos intervista Agustín Sciammarella illustrador di origine argentina
che dal 1992 vive in Spagna, nella sua rivista
Artefacto Nro 28
Qui sotto alcune opere di Sciammarella dal suo sito :

Woody Allen
Agustín Sciammarella


Chaplin
Agustín Sciammarella


Benazir Bhutto
Agustín Sciammarella



Llegamos a la edición número 28 de la revista con un buen material para leer y coleccionar.
Una entrevista exclusiva con el gran caricaturista argentino radicado en España, Agustín Sciammarella; además otra con el ilustrador Rodolfo Fucile que nos habla de su sensacional libro “Artistas irrelevantes” y por supuesto, un homenaje al maestro Krahn, fallecido recientemente. ¡Hay de todo para todos los gustos!
Ya saben que pueden descargarla gratis de aquí:
http://artefacto.deartistas.com


PS: Un articolo anche per Omar
El periodista y amigo Francisco Puñal, publicó esta nota en el semanario Siglo 21 de la ciudad de Boston, Massachusetts. Gracias a él por la nota.

Mercedes Sosa.

BB King.

Omar Zevallos, artista peruviano.

Con trent'anni dedicata all'umorismo, Omar Zevallos, con la sua mostra "Caricatour" che si tiene presso la Galleria d'Arte della Biblioteca Nazionale del Perù, condivide un lavoro memorabile e stimolante, composta di 40 disegni di celebrità.

Il disegno squisita linea di Omar, caratteristico di uno impegnativo lavoro di osservazione e di studio, è in grado di catturare l'aspetto psicologico della caricatura e ci lasciano impressionato così ammirevole.
Nato a Arequipa, Perù, l'opera grafica di questo disegnatore, designer, illustratore e giornalista, ha ottenuto numerosi riconoscimenti internazionali in paesi come Belgio, Italia, Giappone, Cuba e Perù, tra gli altri. Ora è il redattore della rivista online umoristico artefatto magnifica, che è giunto alla sua 27a ed è stata ampiamente accettata in tutto il mondo.
I lettori possono godere gli articoli interessanti: http://artefacto.deartistas.com/
Quando ho umorismo ", dice Omar, quasi sempre risolve il problema della coscienza, l'interno degli esseri umani e l'assurdo. Anche le contraddizioni del genere umano, sono argomenti che mi interessano.
Credo che aggiunge che il nostro ruolo si limita a consentire solo di dire la nostra verità, perché l'umorismo è di dire la verità. Per espressa là: "Il mondo non morirà, se morire di risate." E 'il tubo di scarico e il modo only che l'uomo deve saranno visibili nel vostro mirror propria, perché l'umorismo also serve per farci pensare.
Cartoonists "prosegue Omar sono sempre immaginando le cose. Se vogliamo trarre una persona conosciuta, cerchiamo l'angolo che identifica di più. Questo richiede molto studio e soprattutto pazienza. Si ispira spesso una buona immagine in cui il personaggio mostra la sua vera natura. Altri disegni richiedono molteplici schizzi, e ho passato che potevo fare una caricatura personale come io desidero e ho rinunciato, di prenderlo di nuovo anno più tardi ended.
Tradotto col traduttore automatico Google

QUI l'articolo originale

Hola OMAR!!

-------------------------------------------------------------
Articoli correlati:
Freud e Rulfo visti da Omar Zevallos
OMAR il caricaturista peruviano
Mercedes Sosa
¡¡¡FELICES FIESTAS!!! : gli auguri di Omar Zevallos
David Levine

Artefacto: intervista con Horacio Cardo