Visualizzazione post con etichetta Agim Sulaj. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Agim Sulaj. Mostra tutti i post

lunedì 15 agosto 2022

World Humor Awards 2022: i cartoon vincitori

 CARTOON 2022

L’energia del futuro prossimo

I VINCITORI



Golden trophy

NIELS BO BOJESEN

Danimarca

Silver Trophy
TOSO BORKOVIC, TOSHOW
Serbia



Bronze Trophy

CONSTANTIN SUNNERBERG, COST

Francia


Excellence Trophy per



Alexander Dubovsky - Ucraina

Franco Donarelli - Italia


Enrico Biondi - Italia


Musa Gumus - Turchia


Agim Sulaj - Albania


Angel Boligan  - Messico


Alejandro Becares BECS - Argentina





*** >





WORLD HUMOR AWARDS

"dal Mondo Piccolo al  Mondo Grande"

7 edizione

---------------------------

Cartoons

"The energy of  the near future"

Caricature

" Six characters

looking for an author"

--------------------------

Fontanellato, Rocca San Vitale

Mostra: 6 - 28 agosto

Premiazioni: 27 agosto ore 17,30


---------------------

ORARI

Dal 27 marzo a fine ottobre: lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato visite alle ore 10.15-11.45-14.45-16.15 domenica e festivi biglietteria aperta con orario 10.00-12.15 e 14.00-17.15

Visite guidate ogni 30 minuti circa.

Chiuso il martedì (aperta su prenotazione per gruppi di almeno 20 persone).

NORME ANTI COVID: quelle in vigore in base alle normative vigenti




Marco De Angelis


Alla ricerca dell’energia che con c’è!
di Marzio Dall’Acqua

Ormai i World Humor Awards si stanno radicando sempre più e si ripresentano per il settimo anno, avendo conquistato non solo il “Mondo piccolo” della Bassa, ma anche una fetta sempre più vasta di “Mondo grande”, come era nell’auspicio dell’ormai storico sottotitolo, anche se è nato sin dall’inizio internazionale, come se si fosse voluto far contenere l’intero pianeta nel microcosmo guareschiano, o come se questo fosse in nuce distillato del tutto.  In un gioioso spirito glocal, che la pandemia ha confermato come fenomeno mondiale, ma che la guerra in corso ha spezzato, probabilmente per sempre e in modo irreparabile rilanciando un locale che non comunica, non si espande. Andremo avanti insieme, ma con modalità diverse, che ci allontaneranno sempre più gli uni dagli altri, in un eterno equilibrio di giocolieri. I problemi estremi rimarranno gli stessi o verranno per di più aggravati, ma le soluzioni avranno lingue e forme diverse.

La formula con la quale veniamo preparando la nostra mostra internazionale di grafica umoristica, il World Humor Awards 2022, è sempre la stessa, divisa in due sezioni, una dedicata alla “caricatura” e l’altra alla “grafica umoristica”. Solo che quest’anno, per la sezione “caricatura” si è voluta sperimentare una formula nuova, proponendo una serie di personaggi noti a livello internazionale per la politica, lo sport e lo spettacolo, come soggetti di due interpretazioni per ogni autore: Mario Draghi, Ursula van der Leyden, Valentino Rossi, Serena Williams, Quentin Tarantino, Lady Gaga. 

Si pensava in questo modo di potenziare la partecipazione, nella speranza di aprire nuovi spazi stimolando ad un maggior impegno gli artisti, ma forse invece la limitazione dei soggetti è diventata limitativa della fantasia e degli umori personali, per cui la formula andrà sicuramente ripensata dopo ampia riflessione. Anche se i “sei personaggi in cerca d’autore”, detta alla Pirandello, in realtà un autore lo hanno trovato, poiché indubbiamente la valutazione su ciascuno di essi da parte dei grafici non è stata né superficiale né casuale. 

Ogni artista infatti ha a lungo riflettuto sulle caratteristiche fisionomiche, ma anche comportamentali e simboliche di ciascun soggetto prescelto, dandone una immagine che ne sintetizzasse non solo l’apparenza, ma le qualità, il carattere, le singolarità, scavandone l’intimo, come in altre situazioni non è avvenuto. Non l’accentuazione esasperata dei caratteri fisionomici, ma una lettura psicologica ed emotiva ne è risultata evidente. Dunque non solo la figura pubblica superficialmente, effimera, ma si è cercato spesso di individuare il lato  oscuro di ciascuno e di portarlo alla luce. E questo è indubbiamente un lato molto positivo di un concorso grafico, come il nostro, riservato a un numero limitato di artisti selezionati, per cui la creatività e l’invenzione sono state notevolmente stimolate ed hanno prodotto risultati generalmente notevoli.

Il tema della sezione “Grafica umoristica” era un tema come sempre che coinvolge tutti, tutte le nazioni e tutti gli uomini: “ L’energia del futuro prossimo“, in uno sforzo non solo di riflessione, ma anche d’invenzione, d’immaginazione. In alcuni casi la presenza di Einstein sottolinea la problematicità di trovare soluzioni veramente alternative e soprattutto risolutive di quello che è un problema enorme, che la guerra in atto, anche se esisteva già, ha fatto emergere con una evidenza che coinvolge e travolge stati ed individui.  

Da una parte, si dovrà perseguire la drastica riduzione delle emissioni di anidride carbonica, dall’altra, verrà richiesta sempre più energia a livello mondiale, che influenza quotidianamente molti aspetti della nostra vita. Prevedere dei cambiamenti in ambito energetico comporta cambiamenti di molte abitudini: il modo cui alimentiamo le auto, riscaldiamo le case, generiamo energia per le industrie, ma anche mutamenti a livello geopolitici che potrebbero essere sconvolgenti.

La nuova inversione di tendenza del settore energetico è segnata dalla crescita del gas naturale e dell’elettricità, destinata ad affermarsi in misura sempre maggiore sia nel settore della mobilità che in quello del riscaldamento e raffreddamento degli ambienti.

Un primo dato che emerge da queste immagini è giustamente il rapporto non tanto con la quotidianità dell’esistenza, ma il grande peso che ha l’energia nella produzione alimentare, indispensabile per ogni forma di sopravvivenza, cogliendo così l’aspetto più drammatico che ovviamente si presta ad humor nero, visto che si prevede che la popolazione mondiale crescerà nel 2050 di altri due miliardi d’individui: l’atomo nel piatto vuoto ne potrebbe essere l’emblema.

I nostri autori inoltre si sono mossi nella direzione dei maggiori punti di riferimento internazionale impegnati a progettare gli scenari per individuare l’energia del futuro: se conviene “Domare il sole” – titolo significativo di un libro di Sarum Sivaram – o imbrigliare le maree o sottomettere i venti. Certo l’idroelettrica conviene ancora, anche sotto l’aspetto ecologico, ma l’acqua sta diventando un problema ed è ormai chiaro che, come è avvenuto in passato, anche recente, sarà sempre più un motivo di scontro e di guerra tra gli stati. Ancora: bioenergia o energia geotermica. Mentre la prospettiva delle centrali a idrogeno leggero o verde prodotto, da fonti rinnovabili, o rosso o viola, generato dal nucleare. E qui si ripropone il drammatico ed inquietante interrogativo non solo su questa energia, ma sul suo potenziale.

“Trinity” è il nome della  prima esplosione nucleare della storia. Il test fu il coronamento del Progetto Manhattan, il grande progetto concretizzato negli Stati Uniti per realizzare la “bomba atomica”, originato dal timore che la Germania nazista raggiungesse per prima questo traguardo. Ricordiamo che la fissione dell’uranio fu scoperta in Germania nel 1938 da Otto Hahn e Fritz Strassmann nel corso di studi a carattere fondamentale sulla struttura del nucleo atomico; questa scoperta metteva alla portata di qualunque stato tecnologicamente sviluppato gli elementi necessari alla costruzione di un’arma di immensa potenza. Storicamente è stato introdotto e adottato il termine bomba atomica, ma sarebbe più appropriato parlare di bomba nucleare e di armi nucleari.

Il 16 luglio del 1945, alle 5 e 29 di una calda giornata d’estate, ad Alamogordo, nel deserto del Nuovo Messico la bomba, posta in cima a una torre di acciaio alta trenta metri, esplose producendo un’enorme palla infuocata che, dopo qualche secondo, si alzò formando un fungo atomico alto oltre 12 km. L’energia sprigionata fu di circa 20 Kiloton, ossia equivalente all’esplosione di 20 000 tonnellate di tritolo. Il nome dato alla bomba era “gadget”; era il prototipo di quella che, tre settimane dopo, avrebbe distrutto la città di Nagasaki, e che,, data la forma, sarebbe stata chiamata “Fat Men”, “uomo grasso”. Come spesso succede di fronte all’orrore una forma di salvezza o di riaggancio con il reale nasce dall’umorismo, che ovviamente si ritrova anche qui, in molti dei nostri cartoon. Fuga dall’indicibile, ma anche modo di riprendere la comunicazione e la riflessione su quello che spaventa, che sfugge e atterrisce.

Negli scenari del possibile si studia anche una Energia cinetica, che proviene dal movimento degli esseri umani: in futuro si prevede che tale fonte rinnovabile venga sempre più utilizzata in palestre e centri commerciali, dove pavimenti attrezzati saranno interamente attivati grazie all’energia proveniente dalla camminata delle persone.  E naturalmente i nostri grafici hanno immaginato, almeno coloro che hanno adottato questa soluzione, situazioni simile a quelle proposte da uno storico film del 1975, scritto e diretto da Pasquale Festa Campanile, a ridosso della cosidetta Austerity, della crisi energetica causata, dal dicembre 1973 al giugno 1974, dalle misure restrittive nell’uso del petrolio per l’imbarco dei paesi arabi nei confronti dell’occidente, dal titolo “Conviene far bene l’amore”. Nel film Gigi Proietti, in base alle teorie di Wilhelm Reich, nelle vesti del prof. Enrico Nobili, sfruttava l’energia erotica per produrre elettricità. Altri attori: Agostina Belli: Eleonora Giorgi:  Christian De Sica; Adriana Asti.

Al di là delle singole soluzioni visive ogni cartoon sintetizza e condivide in qualche modo le nostre paure, il nostro comune modo di sentite e quell’ansia che dà oggi più che mai il pensare il futuro, proprio, credo, per la coscienza primaria e totale che abbiamo di essere tutti sulla stessa barca … o sullo stesso ed unico pianeta: condividiamo la paura ma non un potere e una scienza unitaria che sappiano dare soluzioni alle nostre inquietudini.

Parma, luglio 2022 

Marzio Dall’Acqua

venerdì 5 agosto 2022

II International Biennial of Cartoon Niko Nikolla-Albania 2022

 



Theme:

1-cartoon" "Where is the world going ,,,?" 2- caricature: Portrait of Agim Sulaj

II International Biennial of Cartoon Niko Nikolla-Albania 2022

Topic:

1-cartoon" "Where is the world going ,,,?"

2- caricature:  Portrait Agim Sulaj

The artistic board of Albanian Excellence, founder of the International Cartoon Biennale Niko Nikolla, has decided that the theme of the second International Cartoon Biennale Niko Nikolla will be: "Where is the world going…?"

This topic was set based on the situation that the world is going through today in many ways.

In different atheistic perspectives and plans, artists from all over the world through the art of caricature will bring the powerful social, environmental and political messages that every society has today.

In this Biennale are invited to participate:

Cartoon artists from the age of 18 years

Works can send them in all techniques

Works must be submitted by September 5, 2022

For papers on the given topic should be submitted

The works should be send to the address : albexcellence@gmail.com

The submitted works could not have participated in any other competition

From all the submitted papers, the Jury will select 150 works.

The works will be mailed by the authors

The selected works will be notified by email and then the original works will start

The works that will be declared winners will remain the property of the Cartoon Biennale

10-The presented works will be illustrated during the days of the Biennale


Jury :

Agim Sulaj President of the Jury Italy

Angel Boligan -Mexico

Valentin Gregoriev- Bulgaria

Bernard Bouton -France

Marilena Nardi - Italy

Raffaella Spinazzi -Italy

Gianni Martini- Italy

Rezear Xhaxhiu -Albania

Nexhat Krasniqi -Kosovo


Prizes /cartoon:


First prize 500 euros

Second prize 300 euros

Third prize 200 euros

The Euro Humor Association - Prim Alpe Association, will sponsor these awards and Mr. Gianni Martini based on a cooperation agreement signed between the two associations.

Prizes /caricature

First prize 400 euros

Second prize 300 euros

Third prize 200 euros

Source


martedì 3 maggio 2022

I personaggi del film Armarcord nei disegni di Agim Sulaj in mostra a Parigi

 



I personaggi del film Armarcord nei disegni di Agim Sulaj

Speciale per FanyBlog

Di Francisco Punal Suarez

Dal 4 al 18 maggio, presso Les Ateliers du Tayrac, al 66 di Rue Julien Lacroix, a Parigi, il pluripremiato artista plastico italo-albanese Agim Sulaj esporrà la sua collezione di 60 piccoli dipinti, disegnati con la tecnica dell'olio su tela, dedicata ai personaggi e alle scene dell'acclamato film "Amarcord" (1973), di Federico Fellini, considerato uno dei più importanti film italiani di tutti i tempi, e che ha vinto l'Oscar nel 1974 per il miglior film in lingua straniera.

"L'idea di fare questa mostra -dice Agim-  dedicata a Federico Fellini è nata dopo aver dipinto un grande murale che ho fatto qui a Rimini dedicato al Film Amarcord 

Dopo questo ho cominciato a fare 60 tele di formato piccolo , che ho esposto nel mio studio nel 2021, e ho avuto la soddisfazione della visita  della nipote del regista italiano, Francesca Fabbri Fellini, e suo marito, il fotografo Graziano Villa. La tecnica utilizzata è l'olio su tela.

Tutta la storia del film, mi ricorda molto anche momenti della mia vita , quando abitavo dalla mia nonna, dove sono cresciuto".

Residente in Italia da anni, Agim Sulaj è nato a Tirana, in Albania, nel 1960. Nel suo paese natale ha studiato all'Accademia di Belle Arti, e si è distinto nel mondo dell'illustrazione, della caricatura e anche della pittura iperrealistica. Oggi è un artista plastico riconosciuto che possiede una tecnica meticolosa e delicata. L'umanità è una forma d'arte nei suoi dipinti e disegni. Ha ricevuto dozzine di premi in concorsi di umorismo grafico in tutto il mondo.


Fanyblog mostra in esclusiva ai suoi lettori, parte della mostra che presenterà a Parigi.
















Agim Sulaj presenta la mostra nel suo studio di Rimini alla nipote del regista, Francesca Fabbri Fellini. Foto di Graziano Villa.

Agim Sulaj dipinge a Rimini un murale, dedicato a Fellini e al suo film Amarcord

Murale a Rimini


venerdì 15 aprile 2022

Art flashmob "War in Ukraine" di Agim Sulaj

 


Art flashmob "War in Ukraine"

Cari artisti, fumettisti, illustratori e designer, professionisti e dilettanti, adulti e bambini! Tutti coloro che hanno a cuore il destino di un paese coraggioso che sta lottando con l'aggressione russa!

Il quotidiano parlamentare "Voice of Ukraine" si offre di unirsi al flashmob internazionale di cartoni animati e disegni "Guerra in Ucraina".

Si prega di inviare all'indirizzo e-mail del quotidiano "Voice of Ukraine" golos.portal@gmail.com disegni in formato orizzontale A4-A3, jpg, RGB, qualità ad alta risoluzione. Nell'oggetto della lettera, scrivi "cartoon war". Il nome del file deve essere composto dal tuo nome, cognome, paese. Ad esempio: taras_shevchenko_ukraine_1.jpg

I lavori saranno pubblicati sul sito web del quotidiano: www.golos.com.ua

Insieme ai lavori creativi, invia brevi informazioni su di te. 
Su richiesta dell'autore, viene mantenuto l'anonimato.


Grazie per l'aiuto!

Gloria all'Ucraina!

Combattiamo insieme il terrore!


Art flashmob "War in Ukraine"

Dear artists, cartoonists, illustrators and designers, professionals and amateurs, adults and children! Everyone who is not indifferent to the fate of a brave country that is struggling with Russian aggression!

The parliamentary newspaper "Holos Ukrainy" offers to join the international flashmob of cartoons and drawings "War in Ukraine".

Please send to the e-mail address of the newspaper "Holos Ukrainy" golos.portal@gmail.com drawings in horizontal format A4-A3, jpg, RGB, high resolution quality. In the subject of the letter, please write "cartoon war". The file name must consist of your name, surname, country. For example: taras_shevchenko_ukraine_1.jpg

The works will be published on the newspaper's website: www.golos.com.ua

Along with creative works, please send brief information about yourself. At the request of the author, anonymity is maintained.

Thanks for support!

Glory to Ukraine!

#saveukraine #stadingwithukraine #stopwarinukraine #supportukraine  #russiainvadedukraine  #stoprussia

Let's fight terror together!



Dipinti dell'artista italiano Agim Sulaj

Agim Sulaj, Rimini (Italia)

(nato il 6 settembre 1960 a Valona, ​​Albania) 

www.agimulaj.com

Biografia

Dopo il liceo, nel 1978 Agim Sulaj è entrato all'Accademia delle Baux Artes di Tirana e ha completato i suoi studi all'Accademia di Belle Arti di Tirana nel 1985. Come pittore, ha iniziato a lavorare nella rivista politica e satirica Hosteni, producendo illustrazioni e caricature. Allo stesso tempo, stava sviluppando l'abilità della pittura iperrealistica. Iniziò a realizzare le proprie opere e divenne famoso grazie al dipinto ad olio su larga scala "Il capo di Ali Pasha Tepelena, presentato al sultano Mahmut II" (oggi Museo di Ali Pasha, Ioannina, Grecia). Agim Sulaj ha vinto l'edizione 2010 del premio nazionale italiano per l'umorismo e la satira "Cartoonsea", presidente di giuria nell'edizione "CartoonSea 2011" e ha vinto il secondo premio al concorso internazionale "Brothers of Italy". Il suo lavoro è stato definito "una multa,

giovedì 16 dicembre 2021

Agim Sulaj :"Uomo e natura"

Uomo e natura 
© Agim Sulaj



Agim Sulaj è molto noto in Albania, dove è nato nel 1960, trascorrendo poi infanzia ed adolescenza nella città costiera di Valona. Per gli studi alti è successivamente tornato nella sua città natale, diplomandosi nel 1985 all’Accademia delle Arti di Tirana.

Si occupa sostanzialmente da sempre di umorismo satirico, ma è sopratutto ed indubitabilmente un maestro dell’olio su tela, come dimostrano i suoi lavori esposti nelle varie mostre in giro per il mondo: Parigi, Roma, Montecarlo, Oxford, Londra, Lugano. A guardare le sue immagini, se uno non ha visto le tele, sembra di trovarsi di fronte a fotografie, ed infatti Sulaj è noto come pittore iperrealista. Siccome però la definizione non ci bastava gli abbiamo scritto a Rimini, dove vive dal 1993 assieme alla sua famiglia, proponendo per la sua pittura la definizione di “realismo del gioco e del simbolo”. Il gioco ed il simbolo sono infatti particolarmente evidenti in questa selezione di opere dedicate all’infanzia, ma anche al viaggio ed ai drammi dell’Adriatico.
A lui piace la definizione che abbiamo dato alla sua pittura anche se sottolinea che l’Iperrealismo dovrebbe essere proprio questo: non dunque una mera riproduzione della realtà, intesa come fotografia del reale, dell’istante, bensì nel caso di Sulaj una manipolazione ‘fiabesca’ del reale, fatta con la luce, con l’emotività delle situazioni e appunto, coi simboli. E’ una pittura la sua dove l’espressività è dominata, essendo la figura completamente nitida, rigida ed inamovibile nel suo istante, da una sovrabbondanza di dimensioni, proprio perché l’elemento simbolico (il mare, la valigia, il ramo, la colonna) e l’elemento giocoso (la palla, le scarpe, l’uccellino, il cane, lo sguardo divertito) si intrecciano a formare una poetica molto particolare e sono così taglienti da entrare a far parte della geometria medesima dell’immagine.
Il realismo di Sulaj è così evidente da apparire concepito per uscire dalla materia: le tre dimensioni dello spazio euclideo gli servono solo per fare il vuoto nella mente dell’osservatore. Sono un po’ come l’indispensabile ponteggio del quale l’edificio imbrigliato sembra non poter mai arrivare a liberarsi, fino a che non viene rimosso per lasciare spazio all’idea ed alla sua bellezza.

Agim Sulaj, is an Albanian painter, born on 6 September 1960 in Vlora Albania, living in Rimini Italia since 1990 and having Italian citizenship.

After high school, in 1978 Agim Sulaj entered the Tirana Academy des Baux Artes, and completed his studies at the Fine Arts Academy of Tirana in 1985. As a painter, he started working in the political and satirical magazine Hosteni, producing illustrations and caricatures. At the same time, he was developing the skill of hyperrealistic painting. He started to make his own works and he became famous by the Large scale oil paint "The Head of Ali Pasha Tepelena, presented to Sultan Mahmut II" (today the Museum of Ali pasha, Ioannina, Greece). Agim Sulaj won the 2010 edition of the "Cartoonsea" Italian national award for humor and satire, presided the jury in the 'CartoonSea 2011' edition and won second prize in the international competition "Brothers of Italy". His work has been called "a fine, surreal satirical illustration, metaphor for the state of the environment and the failure to protect it".

  • https://www.wikiart.org/en/agim-sulaj
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Agim_Sulaj
  • https://www.agimsulaj.com/index.shtml



giovedì 7 ottobre 2021

"Non esiste un pianeta b, bla bla bla bla bla bla"

 "Non esiste un pianeta b bla bla bla bla bla bla". 

È il duro attacco di Greta Thunberg alle parole vuote dei leader mondiali sul clima. L'attivista è intervenuta alla conferenza di Youth4Climate a Milano. 

"Tutto quello che sentiamo dai leader sono parole, parole che sembrano bellissime, ma che per ora non hanno portato a nessuna azione".

As always the climate movement needs to drag the world leaders along, to try and stop climate change.

I’ve even seen politician asking Greta Thunberg for solutions. When THEY are the ones that should find them!

Emanuele Del Rosso


Greta
Agim Sulaj

Greta
Christian Durando



#Clima #FridaysForFuture
Quanto siamo disposti a cambiare?
Mauro Biani



Youth4Climate MILANO
Al  MiCo la maratona di confronto sui temi del cambiamento climatico. 
Sarà presente anche Greta Thunberg  che con il suo Movimento ha grandemente contribuito a riportare nelle agende della Politica mondiale il problemi ambientali sollevati già 20 anni fa a Genova, ignorati o sottovalutati ma che ora riemergono prepotentemente mettendo a rischio il futuro non tanto della Terra quanto dei suoi abitanti. Che siamo noi.
28 settembre 2021 Gianfranco Uber



 








SPAZZACAMINO

Clima, il Papa ai grandi del mondo con Greta Thunberg: “Non c’è più tempo, ora decisioni concrete"

Edoardo Baraldi




Greta Thunberg

Jan Op De Beeck


Greta Thunberg a Milano...
Umberto Rigotti



titolo: "Draghi e Greta", roba da infarto alla lingua.
La vignetta nasce dallo stupore di Giannelli per il saluto con il pugno, che forse non aveva mai visto. Ne viene fuori una specie di Morra cinese, con un pari e patta tra due sassi. Nessuno dei due ha cercato di incartare l'altro, e anzi, Draghi ha mostrato di puntare molto su Greta per avere il consenso dei giovani
Giannelli


+++ +++

mercoledì 1 settembre 2021

WORLD HUMOR AWARDS 2021: GARA DI CUCINA


-

WORLD HUMOR AWARDS 2021: GARA DI CUCINA
Venerdi 27 agosto:
Pomeriggio/serata alla "Gustincanto Cooking Academy" di Fidenza
per una gara di cucina tra cartoonist
https://youtu.be/eui2AXMppr0

All'interno del programma di eventi del 6° World Humor Awards il direttore Gianandrea Bianchi ha organizzato una simpaticissima gara stile Masterchef tra coppie di disegnatori e membri della giuria ripresa da telecamere alla Cooking Academy Gustincanto a Fidenza.
 Lo chef Daniele Persegani, stella di la TV italiana, ha spiegato il piatto da cucinare: un piatto tipico di pasta piacentino i Pisarei e Fasò. 
6 le coppie in gara, tra gli artisti Agim Sulaj (Albania/Italia), Asier Sanz (Spagna) Gatis Sluka (Lettonia), Egil Nyhus (Norvegia), Jean Michel Renault (Francia) e tra i membri della giuria il presidente Guido De Maria, Laura Panini, Olivier Raynaud (Francia) e la sottoscritta, Raffaella Spinazzi / Fany.  

Quanto ci siamo divertiti! 

Alla fine ha vinto la coppia norvegese formata da Egil Nyhus e la moglie .
Al secondo posto ci siamo classificati io e Agim Sulaj, tutto merito di Agim.


 
 ++
   
++







sabato 24 luglio 2021

World Press Cartoon: il 2020 un anno fortemente segnato dalla pandemia Covid-19

L'italiana Gio trionfa a World Press Cartoon


Nel 2021 World Press Cartoon torna nel cuore di Caldas da Rainha per disegnare un nuovo capitolo della vignetta umoristica, per mano di vignettisti provenienti dai quattro angoli del mondo. Un'edizione fortemente segnata dalla pandemia di Covid-19 ma anche, come già tradizione della manifestazione, dalla difesa della libertà di stampa e di espressione.

​Un 2020 simboleggiato dalle mascherine
L'edizione di quest'anno di World Press Cartoon è iniziata con una sessione di caricature nel centro della città di Caldas da Rainha, in Portogallo, prima della cerimonia ufficiale di premiazione delle migliori opere pubblicate su carta e su internet nel 2020.

Agim Sulaj, albanese d'origine, riminese di adozione, ha riassunto l'anno in un'immagine, "2020 anno della pandemia" (nella foto qui sopra) che gli ha fatto conquistare il secondo posto nella categoria Vignetta umoristica. Lui narra così la genesi di quest'opera: "Stavo cercando la mia mascherina in casa, e ne ho viste tre o quattro, qui e là... In un attimo le ho guardate con occhio artistico e ho trovato uno zero. La mascherina aveva la forma di uno zero. Quindi mi sono detto: ok, disegnerò il 2020 con le mascherine, e da lì è nata subito l'idea".

Mascherine che non hanno però "chiuso la bocca" ai vignettisti nella loro eterna lotta contro la censura e le restrizioni alla libertà di stampa ed espressione.

Honourable Mention 
New look - Nardi |Italy


Cappuccetto verde: l'emergenza climatica
In un anno segnato dal passaggio di potere da Trump a Biden e dalla crisi sanitaria, i disegnatori non hanno tralasciato un'altra grande emergenza planetaria, quella del clima, protagonista della vignetta, vincitrice nella categoria Caricatura, del messicano Darío Castillejos, intitolata semplicemente "Greta Thunberg". Per Darío, "La caricatura è come un doppio specchio, in cui può riflettersi il disegnato, il personaggio, ma in cui possiamo anche vederci noi stessi. Allora io qui faccio un disegno caricaturale di Greta Thunberg, ma faccio anche riflettere un po' il pubblico sulla protezione del nostro pianeta. Quindi lei appare come un Cappuccetto Rosso che nel suo cestino non porta biscotti ma il mondo, e ci dice che dobbiamo proteggerlo dai lupi che sono intorno a noi".



 

+
Un mondo costruito su una menzogna
Tra gli eventi dell'attualità, a meritare l'attenzione dei vignettisti nel duemilaventi sono stati anche l'uccisione di George Floyd e la polemica su violenza e razzismo fra le forze dell'ordine, la Brexit e l'addio a Maradona, scomparso il 25 novembre. Nella categoria Vignetta editoriale il primo premio è andato all'ucraino Konstantin Kazanchev per un disegno senza titolo che il curatore e organizzatore dell'evento, António Antunes, descrive così: "È la costruzione del mondo su una menzogna, una menzogna condivisa da tutte le forze vive della società, dal potere militare a quello religioso alla magistratura. È evidente che si tratta di una visione caustica, ma al tempo stesso è una visione che ci mette in guardia".

1st Prémio Editorial- Konstantin Kazanchev



Gio, trionfo italiano

Presente solo virtualmente, la vera trionfatrice è stata un'italiana, Mariagrazia Quaranta, alias Gio, che ha portato a casa il primo premio nella categoria Vignetta umoristica e il Gran Premio del World Press Cartoon 2021, con la sua "Impronta digitale", pubblicata su Mundiario.




"Penso che sia una riaffermazione dell'importanza della stampa cartacea - commenta Antunes -, che lascia un'impronta digitale nella nostra cultura. E in fondo, in qualche modo, anche se indirettamente, ci avverte della decadenza della stampa cartacea. Tra l'altro questo disegno è stato pubblicato su internet, e anche questo è curioso".

La mostra dei disegni selezionati dalla giuria internazionale di World Press Cartoon tra quasi mille presentati al concorso è aperta al pubblico al Centro culturale e dei congressi di Caldas da Rainha fino al 17 ottobre.


 -----------------------------------------------------------------  
 L'italiana Gio trionfa a World Press Cartoon 
Italian cartoonist Gio is the big winner at the World Press Cartoon 2021 

Primo premio nella Vignetta umoristica e Gran Premio del World Press Cartoon 2021 all'evento di Caldas da Rainha. Un'edizione fortemente segnata dalla pandemia ma anche, come tradizione, dalla difesa della libertà di stampa e di espressione. 
https://www.youtube.com/watch?v=xwxnwfUzrrA
-------------------------------------------------------------------------

Alcune foto della cerimonia:




La foto di Agim Sulaj al momento della premiazione e qui sotto le altre due opere con cui ha concorso alla premiazione.

Ola amica 
ho inviato tre opere  
Due sulla pandemia e un ritratto Caricatura di Diego Armando Maradona  
Il concorso valuta le opere migliore pubblicate nella stampa Internazionale durante anno 2020 
Anno quando ha cominciato la pandemia mondiale, e penso che la tema più importante e questa 
Sono felice di vincere in questo concorso perché per me è uno dei più importanti nel mondo 
Per la qualità della organizzazione e immagine  
Ho vinto anche altre tre volte qui 

Abbraccio  

Agim Sulaj