Yes! Then enter our competition in the country of Tuscany, Italy.
Shipping Deadline July 8, 2017.
Chissà se i cartoonist stranieri dicono le bugie?
Si! Allora partecipate al concorso del paese della Toscana, Italia.
Termine di spedizione 8 luglio 2017.
The Italian Championship of Lies was born in 1966.
The reasons that led to the creation of this competition are to be found in the traditions of our little village over the Pistoia’s mountains, on the Italian Apennines, when in last century people used to meet in front of a fireplace to tell stories that mixed reality and fictious.
The Italian Lie Academy, in occasion of the 41° Italian Lies championship, declares the graphics section contest dedicated to Lie.
General Rules This year themes are: "culture".
From last year there is also the International Graphics prize, which will be assigned to the best foreign author.
1. The competition is structured in a single section.
2. Participation is free. A maximum of 4 cartoons must reach the Academy within 24 hours of Sunday, July 15, 2017.
3. The entry form below must be completed in all its parts and sent accompanying the presentation of the works that take part in the competition. Each participant can’t present
more than four cartoons.
4. The paper must be sent by postal mail to:
Accademia della Bugia-Pro Loco
Alta valle del Reno, via della chiesa, 27-
51100 Le Piastre PT, Italy.
Otherwise you can use our electronic mail address: accademiabugia@gmail.com
5. The comics can be written in your own language, but we advice that you can make
a cartoon simply draw, without any text.
6. Italian Lie Academy will award the top three as follows:
1st place: "Gold Bugiardino". 2nd: "Silver Bugiardino". 3rd: "Bronze Bugiardino".
The Bugiardino is the symbol of the Championship and is the bell tower of the village with a long nose, like the Pinocchio’s one. It will be awarded with the "International Bugiardino" the best cartoon coming from abroad or drawed by a foreign national.
7. All the winning cartoons will be published on the website of the Italian championship of Lies (www.labugia.it).
8. The authors waive any fee related to copyright.
9. Prizes will be delivered during of the 41th Italian Championship of Lies thake place in to Le Piastre on 5 and 6 of august, 2017.
10. The works will be judged by a jury headed by the italian cartoonist Marco Fusi.
Please fill in and return this FORM
Surname: .......................................
Name: .............................................
Date Place and country of Birth: .............................................
Address .....................................................................................
Telephone and Mobile Phone number (optional) .................................................................
E-mail ............................................................
TITLE OF Your ARTWORK ...........................................................................................
I hereby authorize the processing of personal data in accordance with Articles 7 and 13 of
DLgs196/03 for the publication of the works of promotion activities.
DISCLAIMER FOR THE USE OF THE DOCUMENTATION I, the undersigned: I (name end surname)
................................................................................................
declare that what I presented is the work the original of which guarantee the full availability. I
pledge to grant the organization of the contest holder to exploit, reproduce and use my proposal in any form, including reproduction by electronic media; For children, it is necessary the authorization from parents.
AUTHOR SIGNING .........
www.labugia.it
----------------------------------------------
Qui il testo in italiano:
Concorso: 41° Campionato Italiano della Bugia
Nessun commento:
Posta un commento