Da World Humor Awards.
LE NOMINATIONS 2018 DEL 'WORLD HUMOR AWARDS'
La giuria ha ultimato la selezione per le "nomination 2018" e, anche quest'anno non è stato facile scegliere tra i lavori pervenuti, tutti di ottima qualità!
A breve i vincitori riceveranno la comunicazione e l'invito alla cerimonia di premiazione a Salsomaggiore sabato 1 settembre nella meeting room delle Terme Baistrocchi.
Riportiamo l'elenco dei nominati. Tanti, tutti meritevoli.
>> Per il disegno a tema "INDIFFERENCE"
AMORIM CARLOS (Brasile), BERNAZZANI CRISTINA (Italia) , BOJESEN NIELS BO (Danimarca), BOLIGÃN ANGEL (Cuba), CARRION CUEVA JULIO (Peru), CHIOSTRI GIANNI (Italia), CONTEMORI LIDO (Italia), CORVI GABRIELE (Italia), DOKKEN SIRI (Norvegia), DONNELLY LISA (U.S.A.), DERENNE ANNE (Francia), ERENBURG BORIS (Israele), GARGALO VASCO (Portogallo), GUMUS MUSA (Turchia), GUTSOL OLEG (Ucraina), HAJJAJ OSAMA (Giordania), KAMINSKY ALEXANDER (Moldavia), KAZANEVSKY VLADIMIR (Ucraina), KOWALSKA WIECZOREK IZABELA (Polonia), LEURS POL (Lussemburgo), LONGAWA PATRYCJA (Polonia), LUKYANCHENKO IGOR (Ucraina), MAGNASCIUTTI FABIO (Italia), MALEKOGHLI MOZHDEH (Iran), MELE ANTONIO (Italia), NYHUS EGIL (Norvegia), PEREZ OMAR (Argentina), PETRY & CRISAN (Romania), PILIPCZUK ANA MARIA (Argentina), POHLE MARLENE (Argentina), POL LOUIS (Australia), RADULOVIC SPIRO (Serbia), ROLLOW WERNER (Germania), ROUSSO ROBERT (Francia), ROYAARDS TJEERD (Olanda), SAVOV JOVCHO (Bulgaria), SEMENDYAEV SERGEI (Ucraina), TOMASSINI LAMBERTO (Italia), TONINI MAURIZIO (Italia), TOTI BURATTI ASSUNTA (Italia), TRAXELER CHRISTINE (Francia), VAZIRITABAR FARZANE (Iran), WURSTER MIRIAM (Germania), YAKOVLEV ALEXANDER (Russia), YULCHIBOEV MUZAFFAR (Uzbekistan), ZINS MARY (U.S.A), ZLATKOVSKY MIKHAIL (Russia).
>> Per la caricatura:
ADNANE JABIR (Marocco), AL SUMAIKH ALI HUSAIN (Bahrain), ALDEGUER JOAQUIN (Spagna), BOTTONE ANTONIO (Italia), CANNISTRA' LEONARDO (Italia), CONGIU MARIANO (Italia), GOMEZ CAU, (Brasile), GUAICO GRISALES (Colombia) , GUERRA MARCELO (Argentina), LUCAS THIAGO (Brasile), MARIANI MARZIO (Italia), NICOLINI BENNY (Italia), PICASSO' I PIQUER MARIA (Spagna), PRIEGO ERNESTO (Spagna), QUARANTA MARIAGRAZIA (Italia), SANZ ASIER (Spagna), SILVA PEDRO (Portogallo).
...
ELENA OSPINA (Colombia), KONSTANTIN KAZANCHEV (Ucraina), ACHILLE SUPERBI (Italia) e WALTER TOSCANO (Perù), non figurano nelle nominations in quanto vincitori del primo premio nelle precedenti edizioni del concorso.
...
Le opere di tutti i 170 autori che hanno partecipato al concorso saranno presenti nella mostra allestita alle Terme Baistrocchi dal 29 al 6 settembre.
Qui la giuria 2018:
domenica 1 luglio 2018
mercoledì 27 giugno 2018
VII Concorso Internazionale in Difesa dell' Olivo, Kyrenia - Cipro
7th International Olive Cartoons Contest 2018 (Final Results), Cyprus
1º - Shahram Rezaei (Irán).
VII Concorso Internazionale in Difesa dell' Olivo
Speciale per Fany Blog
Di Francisco Punal Suarez
Con il sostegno della città di Kyrenia, e del suo sindaco Nidai Güngördü, nella parte settentrionale di Cipro occupata dalla Turchia, e dell'organizzazione dell'Associazione dei Cartoonists turco-ciprioti, si è tenuta la settima edizione del Concorso Internazionale di Difesa dell'Olivo, con la partecipazione di 348 artisti provenienti da 64 paesi, che hanno inviato 802 opere.
Ancora una volta, i disegnatori escono in difesa della natura e degli uliveti, e denunciano gli interessi meschini delle imprese di costruzioni che, nella loro ricerca di profitto, distruggono l'ambiente senza la minima considerazione e distruggono gli alberi che producono le olive.
Sin dall'antichità (reperti archeologici e biologici hanno dimostrato che i frutti dell'olivo selvatico dell'isola di Cipro erano utilizzati per il consumo umano nel periodo neolitico) l'olivo è stato un prodotto molto importante per quest'isola.
La coltivazione dell'olivo è stata fonte di sostentamento per molte famiglie e una tradizione culturale, che è stata influenzata dal sacrificio di questi alberi a favore della cementificazione.
Per organizzare, rivitalizzare e promuovere la cultura del passato, in ottobre viene organizzata la Festa del raccolto dell'olio d'oliva nel villaggio di Zeytinlik (ex Temploz), molto vicino alla città di Girne.
"E 'stato nel 2008 - ha espresso Huseyin Cakmak suo principale organizzatore, quando l'Associazione dei Cartoonists turchi di Cipro ha organizzato il primo concorso dedicato alla difesa del olivo, dopo una grande protesta da parte della comunità, quando centinaia di ulivi secolari sono stati tagliati per fare posto a nuove strade. "
Quest'anno il primo premio è andato all'iraniano Shahram Rezai, il secondo all'ucraino Oleksy Kustovsky e il terzo all'iraniano Seyed Ali Miraee.
La Giuria ha inoltre assegnato diverse menzioni, tra cui i seguenti autori: Galym Boranbayev (Kazakistan); Victor Crudu (Moldavia); Norbert Van Yperzeele (Belgio); Hilal Özcan (Turchia); Arben Meksi (Albania) e Elena Ospina (Colombia), tra gli altri.
Con ingegno e umorismo, i vignettisti esaltano l'importanza dell'olivo, con gli approcci più diversi, e dimostrano che nessun soggetto è estraneo a loro.
2º Oleksy Kustovsky (Ucrania).
3º Seyed Ali Miraee (Irán).
Arben Meksi (Albania).
Cival Einstein (Brasil).
Elena Ospina (Colombia).
Galym Boranbayev (Kazakistan ).
Luc Vernimmen (Bélgica).
Mehmet Kahraman (Turquía).
Radko Oketic (Eslovenia).
Victor Crudu (Moldova).
VII Concurso Internacional en Defensa del Olivo
Especial para Fany Blog
Por Francisco Punal Suarez
Con el apoyo del municipio de Kyrenia, y de su alcalde Nidai Güngördü, en la parte norte de Chipre, ocupada por Turquía, y la organización de la Asociación de Caricaturistas Turco-Chipriotas, se ha realizado la edición séptima del Concurso Internacional en Defensa del Olivo, con la participación de 348 dibujantes de 64 países, que enviaron 802 obras.
Una vez más los humoristas gráficos salen en defensa de la naturaleza y las plantaciones de olivos, y denuncian los intereses mezquinos de empresas constructoras que, en su afán de lucro, destruyen sin la más minima consideración el medio ambiente y arrasan con los árboles que producen la aceituna.
Desde la antigüedad (se han hallado restos arqueológicos y biológicos que corroboran que los frutos del olivo salvaje en la isla de Chipre fueron usados en la alimentación humana en el Neolítico) la aceituna ha sido un producto muy importante para esta isla.
El cultivo del olivo ha sido una fuente de sustento de muchas familias y una tradición cultural, que se ha visto afectada por el sacrificio de estos árboles a favor de la construcción.
Para organizar, revitalizar y fomentar la cultura del pasado, se organiza, en el mes de octubre, el Festival de la Cosecha de Aceite e Oliva en el pueblo de Zeytinlik (antes Temploz), que está muy cerca de la ciudad de Girne.
“Fue en 2008 - expresa Hüseyin Cakmak su principal organizador -cuando la Asociación de Caricaturistas Turcos de Chipre realizó su primer concurso dedicado a la defensa del olivo, después de un gran clamor de la comunidad, cuando cientos de viejos olivos fueron cortados para dar cabida a nuevos caminos”.
En esta edición el primer premio lo obtuvo Shahram Rezai, de Irán; el segundo, Oleksy Kustovsky, de Ucrania, y el tercero, Seyed Ali Miraee, de Irán.
El Jurado también otorgó diversas menciones, entre ellas, a los siguientes autores: Galym Boranbayev (Kazakistan); Victor Crudu (Moldova); Norbert Van Yperzeele (Bélgica); Hilal Özcan (Turquía); Arben Meksi ( Albania) y Elena Ospina (Colombia), entre otros.
Con ingenio y humor, los caricaturistas exaltan la importancia de la aceituna, con los más variados enfoques, y demuestran que ningún tema les es ajeno.
La giuria: Nidai Güngördü (Cyprus), M. Serhan Gazioğlu (Cyprus), Omar Perez (Spain), Fethi Develioğlu (Turkey), Agim Krasnigi (Kosovo), Musa Kayra (Cyprus), Aziz Yavuzdoğan (Turkey), Yoshiaki Yokota (Japan), Firuz Kutal (Norway), Derman Atik (Cyprus), Mustafa C. Azizoğlu (Cyprus), Hüseyin Çakmak (Cyprus).
http://www.zeytinkarikaturleri.com/
lunedì 25 giugno 2018
Legnica Satyrykon 2018 (Polonia)
Fonte Satyrycon
La Mostra sarà visibile dal 6 giugno - 2 settembre 2018
Grand Prix Satyrykon 2018 e premio in denaro per un importo di 8.000 PLN a Zbigniew Woźniak (PL) per il lavoro "Il nostro mondo colorato".
Sezione I: empahty
1 ° premio, medaglia d'oro e premio in denaro di 6.000 PLN - Ryszard Kaja (PL) per il lavoro "Mme Empathy"
2 ° premio, medaglia d'argento e premio in denaro di PLN 5.500 - DORU AXINTE (RO) per il lavoro "Common feelings"
3 ° premio , medaglia di bronzo e premio in denaro di PLN 5.000 - ANDREI POPOV (RUS) per l'opera "Spazio"
e i due premi di uguale distinzione di PLN 4.000 ciascuno per:
1.JAROSŁAW KORCZAK (PL) per il lavoro "Empatia 1"
2. ROBERT KEMPISTY (PL) per il lavoro "Empatia"
Sezione II: scherzo e satira
1 ° premio, medaglia d'oro e premio in denaro di 6.000 PLN - - TOMASZ BRODA (PL) per il lavoro "Campo polacco"
2 ° premio, medaglia d'argento e premio in denaro di PLN 5.500 - - LESZEK OŁDAK (PL) per il lavoro "Ritratto"
3 ° premio, medaglia di bronzo e premio in denaro di PLN 5.000 - JIŘI KOŠTÝŘ (CZ) per il lavoro "Pulse"
e due premi di uguale distinzione di 4.000 PLN ciascuno per:
1. JERZY GŁUSZEK (PL) per l'opera senza titolo
2. NIKA JAWOROWSKA (PL) per il lavoro "Po ptakach" In
questo modo il protocollo era vicino.
Premi speciali
Premio del Museo della Caricatura di Varsavia, MARCO DE ANGELIS (Italia) per il lavoro "Ponti"
Premio della Fondazione Andrzej Tomiałojć di SATYRYKON, "Castello di Facebook" di Saman Torabi (Iran)
Premio del centro culturale di Legnica, WILLY CATTEUW (Belgio) per il suo lavoro "Tandem"
Premio del Sindaco di Legnica - ANDREA PECCHIA (Italia) per il lavoro "Punti di vista dell'empatia"
-----------------------------------------------------------
Giuria è stata rappresentata da:
il presidente
OSKAR WEISS (CH)
Membri
KONSTANTIN KAZANCHEV (UA)
Małgorzata Łazarek (EN)
houmayoun mahmoudi (GB)
ADAM Pekalski (EN)
Elzbieta PIETRASZKO (EN)
MAGDALENA Wosik (EN)
Hanno partecipato 2.107 opere di 584 autori, provenienti da 54 paesi
La Mostra sarà visibile dal 6 giugno - 2 settembre 2018
Grand Prix Satyrykon 2018 e premio in denaro per un importo di 8.000 PLN a Zbigniew Woźniak (PL) per il lavoro "Il nostro mondo colorato".
Sezione I: empahty
1 ° premio, medaglia d'oro e premio in denaro di 6.000 PLN - Ryszard Kaja (PL) per il lavoro "Mme Empathy"
2 ° premio, medaglia d'argento e premio in denaro di PLN 5.500 - DORU AXINTE (RO) per il lavoro "Common feelings"
3 ° premio , medaglia di bronzo e premio in denaro di PLN 5.000 - ANDREI POPOV (RUS) per l'opera "Spazio"
e i due premi di uguale distinzione di PLN 4.000 ciascuno per:
1.JAROSŁAW KORCZAK (PL) per il lavoro "Empatia 1"
2. ROBERT KEMPISTY (PL) per il lavoro "Empatia"
Sezione II: scherzo e satira
1 ° premio, medaglia d'oro e premio in denaro di 6.000 PLN - - TOMASZ BRODA (PL) per il lavoro "Campo polacco"
2 ° premio, medaglia d'argento e premio in denaro di PLN 5.500 - - LESZEK OŁDAK (PL) per il lavoro "Ritratto"
3 ° premio, medaglia di bronzo e premio in denaro di PLN 5.000 - JIŘI KOŠTÝŘ (CZ) per il lavoro "Pulse"
e due premi di uguale distinzione di 4.000 PLN ciascuno per:
1. JERZY GŁUSZEK (PL) per l'opera senza titolo
2. NIKA JAWOROWSKA (PL) per il lavoro "Po ptakach" In
questo modo il protocollo era vicino.
Premi speciali
Premio del Museo della Caricatura di Varsavia, MARCO DE ANGELIS (Italia) per il lavoro "Ponti"
Premio della Fondazione Andrzej Tomiałojć di SATYRYKON, "Castello di Facebook" di Saman Torabi (Iran)
Premio del centro culturale di Legnica, WILLY CATTEUW (Belgio) per il suo lavoro "Tandem"
Premio del Sindaco di Legnica - ANDREA PECCHIA (Italia) per il lavoro "Punti di vista dell'empatia"
-----------------------------------------------------------
Giuria è stata rappresentata da:
il presidente
OSKAR WEISS (CH)
Membri
KONSTANTIN KAZANCHEV (UA)
Małgorzata Łazarek (EN)
houmayoun mahmoudi (GB)
ADAM Pekalski (EN)
Elzbieta PIETRASZKO (EN)
MAGDALENA Wosik (EN)
Hanno partecipato 2.107 opere di 584 autori, provenienti da 54 paesi
sabato 23 giugno 2018
WORLD HUMOR AWARDS 2018 la giuria ha scelto i vincitori
Parte della giuria a Fontanelle per le foto con Giovannino Guareschi
La rassegna internazionale dell'umorismo WORLD HUMOR AWARDS, quest'anno alla terza edizione, fa parte delle iniziative del calendario di GUARESCHI '18
Alcuni membri della giuria del concorso di disegno con un consulente speciale.
The international exhibition of humor WORLD HUMOR AWARDS, this year at its third edition, is part of the initiatives of the GUARESCHI '18 calendar
Some members of the jury of the cartoon competition with a special consultant. — presso Fontanelle di Roccabianca (Parma).
CARI AMICI,
DOPO IL PREMIO PER GUARESCHI umorismo in LETTERATURA già assegnata ad ERMANNO CAVAZZONI
Martedì 19 giugno si è riunita alle Terme Baistrocchi la giuria per decidere i vincitori della III terza edizione dei World Humor Awards
"dal Mondo Piccolo al Modo grande"
3° edizione
Mostra Concorso Internazionale
Disegno Umoristico a tema:
" L'INDIFFERENZA"
e Caricatura a tema :
" I CAMPIONI DEL CALCIO MONDIALE"
300 disegni di 170 autori di 50 paesi del mondo.
La mostra sarà esposta a
Salsomaggiore Terme
HOTEL TERME BAISTROCCHI
dal 29 agosto al 6 settembre 2018
La giuria al lavoro, presenti il presidente Lucio Trojano, Fany / Raffaella Spinazzi, Giorgio Casamatti, Marco De Angelis, Emilio Isca, Gianandrea Bianchi, e collegati via web Marzio Dall'Acqua, Louise C. Larsen e Olivier Raynaud.
PREMIAZIONE SABATO 1 SETTEMBRE A SALSOMAGGIORE TERME
NELLA SALA DELL' HOTEL TERME BAISTROCCHI
DISEGNI In mostra dal 29 agosto al 6 settembre 2018
La rassegna internazionale dell'umorismo WORLD HUMOR AWARDS, quest'anno alla terza edizione, fa parte delle iniziative del calendario di GUARESCHI '18
Alcuni membri della giuria del concorso di disegno con un consulente speciale.
The international exhibition of humor WORLD HUMOR AWARDS, this year at its third edition, is part of the initiatives of the GUARESCHI '18 calendar
Some members of the jury of the cartoon competition with a special consultant. — presso Fontanelle di Roccabianca (Parma).
CARI AMICI,
DOPO IL PREMIO PER GUARESCHI umorismo in LETTERATURA già assegnata ad ERMANNO CAVAZZONI
Martedì 19 giugno si è riunita alle Terme Baistrocchi la giuria per decidere i vincitori della III terza edizione dei World Humor Awards
"dal Mondo Piccolo al Modo grande"
3° edizione
Mostra Concorso Internazionale
Disegno Umoristico a tema:
" L'INDIFFERENZA"
e Caricatura a tema :
" I CAMPIONI DEL CALCIO MONDIALE"
300 disegni di 170 autori di 50 paesi del mondo.
La mostra sarà esposta a
Salsomaggiore Terme
HOTEL TERME BAISTROCCHI
dal 29 agosto al 6 settembre 2018
La giuria al lavoro, presenti il presidente Lucio Trojano, Fany / Raffaella Spinazzi, Giorgio Casamatti, Marco De Angelis, Emilio Isca, Gianandrea Bianchi, e collegati via web Marzio Dall'Acqua, Louise C. Larsen e Olivier Raynaud.
PREMIAZIONE SABATO 1 SETTEMBRE A SALSOMAGGIORE TERME
NELLA SALA DELL' HOTEL TERME BAISTROCCHI
DISEGNI In mostra dal 29 agosto al 6 settembre 2018
La figura di Donald Trump domina tra le caricature del World Press Cartoon 2018
Trump - Guaico, Colombia
Trump - Silvano Mello, Brasile
Trump - Asier Sanz, Spagna.
La figura di Donald Trump domina tra le caricature del World Press Cartoon 2018
Di Francisco Punal Suarez
Esclusivo per Fany Blog
Il presidente degli Stati Uniti è il più caricaturato nella Sala dell'esposizione del 13 ° World Press Cartoon presso il Centro Culturale e Congressi della città portoghese di Caldas da Rainha.
E non potrebbe essere altrimenti, dato il suo narcisismo,
Etichette:
Alecus,
Baptistão,
Bonil,
caricature,
Cau Gomez,
Cost,
Descheemaeker Luc,
Elena Ospina,
Fadi,
Francisco Punal Suarez,
Guaico,
Hoppmann F.,
Jarbas,
Mello,
Pohle Marlene,
Rucke R.,
Sanz A.,
Schot,
Serrano T.,
Trump
lunedì 18 giugno 2018
martedì 12 giugno 2018
Foto dal G7 Canada
La foto del G7 (Sin retoque)
Dario Castillejos
Kal
Kal
Brian Adcock
Bado
Peter Brookes
Ben Jennings
Chappatte
Chappatte
Trump Wars
La UE, almeno per quanto riguarda i dazi doganali, cerca di avere una posizione comune nella guerra scatenata dagli USA. Ma sarà difficile anche su questo campo evitare le divisioni che la stanno già dilaniando internamente con grande probabile soddisfazione di Trump.
Gianfranco Uber
Ed Wexler
Here's my new one, which is supportive of Trump's rude talk of tariffs at the G7 meeting. I know how readers hate when I draw something supportive of Trump. Sorry.
Read more on this one at my blog: http://darylcagle.com/2018/06/10/the-g7-piggy-bank/
-----------------------------------------------------
Nota: nei giorni scorsi precedenti Trump aveva risposto ad un articolo del Washington Post dicendo che lui ha il potere di perdonare aiutanti, familiari e persino se stesso.
Ramirez
Dario Castillejos
Kal
Kal
Brian Adcock
Bado
Peter Brookes
Ben Jennings
Chappatte
Chappatte
Trump Wars
La UE, almeno per quanto riguarda i dazi doganali, cerca di avere una posizione comune nella guerra scatenata dagli USA. Ma sarà difficile anche su questo campo evitare le divisioni che la stanno già dilaniando internamente con grande probabile soddisfazione di Trump.
Gianfranco Uber
Ed Wexler
Here's my new one, which is supportive of Trump's rude talk of tariffs at the G7 meeting. I know how readers hate when I draw something supportive of Trump. Sorry.
Read more on this one at my blog: http://darylcagle.com/2018/06/10/the-g7-piggy-bank/
-----------------------------------------------------
Nota: nei giorni scorsi precedenti Trump aveva risposto ad un articolo del Washington Post dicendo che lui ha il potere di perdonare aiutanti, familiari e persino se stesso.
Ramirez
Iscriviti a:
Post (Atom)