domenica 17 aprile 2011

World Press Cartoon Sintra 2011 : GAG

Ed ecco
dopo la categoria EDITORIAL
e la categoria CARICATURA
l'ultima puntata in questo viaggio a World Press Cartoon Sintra 2011
la categoria GAG, ovvero l'humour, la satira.


1° premio - categoria GAG
Pedofilia di Samuca Brasile
Em Desenho de Humor, o grande vencedor foi o brasileiro Samuca, cujo cartoon «Pedofilia» foi publicado no Diario de Pernambuco, do Recife.

 Nel disegno humour il  vincitore è  Samuca brasiliano, il cui cartoon "pedofilia" è stato pubblicato sul Diario de Pernambuco, Recife.
2° premio - categoria GAG
Schengen di Agim Sulaj 
O segundo lugar foi atribuído pelo júri a um desenho publicado no jornal italiano «Chiamami Cittá», é do autor de origem albanesa Agim Sulaj e tem o título «Schengen».
Il secondo posto è stato assegnato dalla giuria ad un disegno pubblicato nel quotidiano italiano Chiamami Citta ',( il quotidiano di Rimini) l'albanese Agim Sulaj ed è intitolata' Schengen '.
 Rimini è da tempo diventata la seconda patria di Agim.
"I barconi affondano e il Mediterraneo è tornato a essere il cimitero dei migranti. Dall’inizio dell’anno, sono circa 350 i morti sulle rotte del Canale di Sicilia. Una tragica conta che rischia di aumentare perché, a fronte delle rivolte che stanno scoppiando nel Maghreb come in Medio Oriente, cresce la spinta di disperazione che dall’Africa porta in Occidente. Se saranno 20 mila o il triplo o il quadruplo i migranti che affronteranno il Mediterraneo nei prossimi mesi, poco cambia".(Rita Borsellino, Ligabue e David Sassoli)
 Tutto questo è mirabilmente rappresentato dall'opera di Agim.
3° premio - categoria GAG

Infancia difficile di Tomas Serrano
La terza posizione è stata assegnata allo spagnolo Tomás Serrano, tema  l'infanzia nel cartoon «Hard Childhood» pubblicato in 'La Gaceta de Salamanca regionale'.


Menzione d'onore - categoria GAG
Terroristas Ambientais - Rainer Ehrt - Alemanha

Menzione d'onore - categoria GAG
Soberania Masculina - M.Arslan - Turchia
Menzione d'onore - categoria GAG
Mundial 2010 -_Tchavdar - Bulgaria


Menzione d'onore - categoria GAG
Sem Titulo - Ares, Cuba
Senza titolo questo cartoon di Ares, cubano ma il tema è inequivocabile , la difficoltà della chiesa di oggi con tutte le sue problematiche e tentazioni.
I vincitori sul palco.


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiS6MJBk22jN8mNXYhkSzCJR-whs6njr9QTFmRLQITNAJmYtjzVYMK7GvfcAhUGdtBErtpuXeZ7k1QBD7qJgMScZiWeTeI8f8hbOBuhcCqOeDIbgkoScEC9TLjOAyaSvsLKV1dIMyayC4Q/s640/wpc+sintracop.jpg
L'esposizione è aperta dal 9 aprile al 30 giugno .

The World Press Cartoon Sintra 2011 can be visited at the Sintra Museu de Arte Moderna from April 9th to June 30th 2011, Mon-Sun, 10h00-18h00, including holidays. Admitance is free.
Nota:
L'organizzazione ha messo a disposizione dei nove vincitori, le auto con disegnato il proprio cartoon.
l'auto di Boligan
l'auto di Tomas Serrano (qui in compagnia di Emilie Leverrier)


L'auto di Agim Sulaj

E con il saluto di Agim ... Arrivederci al Woorld Press Cartoon 2012
 *******************************************************************************

sabato 16 aprile 2011

Le Caricature premiate a World Press Cartoon Sintra 2011

Continua il mio viaggio tra le opere premiate a Sintra in Portogallo al World Press Cartoon 2011,
dopo la presentazione della categoria EDITORIAL
ecco quella della CARICATURA:
1° premio - categoria CARICATURA

Il talento è stato riconosciuto speciale a João Vaz de Carvalho, portoghese con il ritratto di re Giovanni I, re del Portogallo. Pubblicato nell'aprile dello scorso anno sulla rivista Magazine News, come parte di una storia di re e regine, la caricatura del cosiddetto 're del buon ricordo', figura storica del paese, è stata considerata la migliore del 2010.
2° premio - categoria CARICATURA


 Secondo posto al messicano Angel Boligán Corbo, con una caricatura di Julian Assange pubblicato sul quotidiano "El Universal"
Angel Boligan festeggia quest'anno i 30 anni di carriera artistica.
Le meraviglie di Angel le potete trovare QUI 
e in fondo alla pagina il video intervista alla radio olandese, Radio Nederland per il
  Premio al humor inteligente.
3° premio - categoria CARICATURA
Terzo posto  a Santiagu portoghese con
'Madre Teresa di Calcutta' pubblicata sul settimanale "Reporter Marão."

Menzione d'onore - categoria Caricatura

Frida Kahlo di Elena Ospina ,
Elena è una giovane artista di origine colombiana, ma già famosa nel mondo per le sue belle opere.
Vincitrice a pari merito anche a Marostica:  Special prize "Umoristi a Marostica 2011" , Italia, 2011
Menzione d'onore - categoria Caricatura
'Fidel Castro' di Denis Lopatin, menzione d'onore anche nella categoria Editorial
Menzione d'onore - categoria Caricatura
Un avveniristico 'Franz Kafka' quello presentato da Hassan Karimzadeh, iracheno.


Menzione d'onore - categoria Caricatura


'Miguel Delibes' di Sciammarella è la caricatura del famoso scrittore spagnolo , venuta  a mancare un anno fa. (Parlo di Sciammarella nel mio blog qui )

Menzione d'onore - categoria Caricatura

' Gordon Brown' ex primo ministro inglese di Carbajo artista spagnolo.


Menzione d'onore - categoria Caricatura
Una splendida 'Angela Merkel' quella di Igor Bresan dalla Croazia.

Menzione d'onore - categoria Caricatura
La vignetta nella foto si intitola 'Obama'. È stata realizzata dal portoghese André Carrilho.

http://www.worldpresscartoon.com/index.html
Nota:
The World Press Cartoon Sintra 2011 can be visited at the Sintra Museu de Arte Moderna from April 9th to June 30th 2011, Mon-Sun, 10h00-18h00, including holidays. Admitance is free.



******************************************************************

World Press Cartoon Sintra 2011 : GAG

venerdì 15 aprile 2011

I semi di Vittorio Arrigoni

Ciao VIK ...

RESTIAMO UMANI
Vittorio Arrigoni di Gianluca Costantini

I semi di Vittorio Arrigoni
… Signore dammi la forza di cambiare le cose che posso modificare, la pazienza di accettare quelle che non posso cambiare e la saggezza per distinguere la differenza tra le une e le altre…
15 aprile 2011 - Nadia Redoglia

I semi di Vittorio Arrigoni Così Vittorio, ascoltando il suo “anemos”, per chi ci crede anima, scelse di vivere. Fu il solo, da solo, a raccontarci gli orrori quotidiani della Terra che gli ignavi chiamano "santa" e gli ipocriti "l'unica democrazia del Medio Oriente". Realizzò che democrazia e santità erano vergognoso falso e peggior bestemmia, da qui la forza di cambiare le cose. Conosceva la pazienza, consapevole dell'immutabilità di quella Terra fintanto che i potenti, impunemente, ne avrebbero potuto abusare. La condivideva con il popolo martoriato dai soprusi e dal piombo fuso e la trascriveva ogni giorno sul suo blog. La pazienza gli consegnò così la saggezza che si rivelò con le flotte di donne e uomini di buona volontà ormai certi che la Palestina era "cosa" da modificare. Per la prima volta nella storia della "Nakba", la catastrofe che i Palestinesi subirono con la pulizia etnica a partire dal '47/48, 11 mesi fa avvenne dunque lo squarcio, riconosciuto finalmente dal pianeta, Vaticano compreso. Vittorio cominciò così a non essere più solo.

Palestina campo profughi La democrazia e, per chi ci crede, la santità hanno bisogno di condivisione, complicità, passione e tenerezza. Tutto ciò avviene spontaneamente, quando non si è (più) soli.

Vittorio è morto trucidato. Il mondo è stato informato che gli assassini appartengono ad al-Qa'ida. L‘ignavia e l’ipocrisia si ritengano soddisfatte.

A tutti gli altri andrà l’infinita eredità di Vittorio fatta di forza, speranza e coraggio. Sono semi di ricchezza impagabile che appartengono a chi parte da solo. Ma quando germogliano non si possono più fermare. I seminatori dei secoli scorsi e quelli contemporanei hanno saputo ben dimostrarcelo. Ammazzarli tutti è realtà tanto feroce quanto (incredibilmente) stupida, almeno come definire “santo” l’inferno, “democratico” lo stato tirannico, prevaricatore, sanguinario e chiamare missione di pace, il massacro.

Gli stupidi, gli ignavi e gli ipocriti oggi sono inconfondibili: chi sceglie da che parte stare non ha più scuse, ma, soprattutto, giustificazioni.
aprile 15 2011 -MAURO BIANI - http://maurobiani.splinder.com/

Ciao VIK! -Matteo Bertelli 
 INSERTO SATIRICO

imagine
Etichette: arrigoni, fabiomagnasciutti

Signorsì
Etichette: arrigoni, dèi, guerre sante,fabiomagnasciutti

 
Gaza muore con te, ancora
Andy Ventura INSERTO SATIRICO


Ciao Vittorio
Antonio Fiorino- INSERTO SATIRICO


by Unità 

15-04-2011 - Vauro
16-4-2011- Vauro per Vittorio


Addio Vittorio
Paride Puglia





Stay Human!
Il blog di Vittorio Arrigoni: con le sua battaglie, il suo coraggio, le sue denunce, la sua vita e... la sua morte. 
Vittorio mano nella mano con Handala, il personaggio creato dall'artista palestinese Naji al-Ali. Handala è un oppresso, ma non gli mancano le forze percombattere tutte le forme di oppressione


Restiamo Umani  di Mauro Biani


"Un vincitore è un sognatore che non ha mai smesso di sognare." Nelson Mandela

video testamento


In onore di Vittorio Arrigoni

Marilena Nardi
http://www.marilenanardi.it/
----------------------------------------------------------------------

Una vignetta di ieri con il commento amaro di oggi ...

Vignette Inutili

Le vignette sono inutili, forse come tanti appelli. Fare un disegnino nella speranza di non rivivere la tragedia di Enzo Baldoni è inutile. L'hanno ucciso. Hanno ucciso Vittorio

Note:
http://guerrillaradio.iobloggo.com/                                                                                                            


Notizie correlate:
UN RICORDO DI VITTORIO ARRIGONI (Luca Boschi)

Vittorio è stato trovato assassinato (alberto cane blog)

Vittorio Arrigoni. (PeaceReporter)


La mamma orgogliosa di lui - La Stampa

giovedì 14 aprile 2011

World Press Cartoon Sintra 2011 : EDITORIAL

Sono 9 i premiati alla settima edizione del festival di Sintra (Portogallo) dedicato a disegnatori e vignettisti.
Una grande festa internazionale a cui hanno partecipato 500 opere di 70 paesi che rimarranno esposte al pubblico sino al 30 giugno
In mostra al World Press Cartoon, tante opere pubblicate sulla stampa internazionale, su eventi di attualità, dai casi di pedofilia nella chiesa cattolica e il disastro ecologico della BP, nel Golfo del Messico, ai vizi del presidente italiano del Consiglio, Silvio Berlusconi.
"Wikileaks e zio Sam" è il titolo dell'opera dell'australiano David Rowe che ha vinto il Grand Prix al World Press Cartoon, il festival di Sintra, in Portogallo, dedicato a disegnatori e vignettisti.

1° premio - categoria EDITORIAL
e
Grand Prix al World Press Cartoon
Uno dei temi più caldi del 2010, è stato Wikileaks e Rowe con il cartoon
"Zio Sam e Wikileaks", ha vinto il Grand Prix ( 20000 € ) della settima edizione del World Press Cartoon. Pubblicato nel dicembre 2010 sul quotidiano australiano 'The Sun-Herald'.
2° premio - categoria Disegno Editoriale
Il polacco Pawel Kuczynski ha vinto il secondo premio con il fumetto 'Made in China'

3° premio - categoria Disegno Editoriale
Terzo premio  a 'I minatori cileni', opera realizzata da Alecus, messicano che  lavora in El Salvador.
Menzione d'onore - categoria Disegno Editoriale
'Berlusconi', vignetta realizzata dall'artista Agim Sulaj, dell'Albania è menzione d'onore nella categoria disegno editoriale. Agim mi aveva onorato della splendida vignetta QUI


Menzione d'onore - categoria Disegno Editoriale


'The Priest', il prete. Disegnato dal francese Cost. Il tema della pedofilia dei preti cattolici è stato uno dei più affrontati nella settima edizione del Festival.

Menzione d'onore - categoria Disegno Editoriale

Divulge oil disaster - Hou Xiaoqiang - China
Il disatro ecologico della Bp, nel golfo del Messico, raffigurato dall'artista cinese Hou Xiaoqiang.


Menzione d'onore - categoria Disegno Editoriale 
Yalta conference - Denis Lopatin - Russia

Menzione d'onore - categoria Disegno Editoriale


THE RAPE OF EUROPE - PAVEL BOTEZATU - ROMANIA

http://www.lettera43.it/upload/images/04_2011/110412132118_big.jpg
Menzione d'onore - categoria Disegno Editoriale


 Nella foto, la tragedia di 'Haiti', opera del brasiliano Jarbas.



http://www.lettera43.it/upload/images/04_2011/110412132105_big.jpg
Europa. Vignetta dell'artista olandese Schot.
In mostra al World Press Cartoon, tante opere pubblicate sulla stampa internazionale, su eventi di attualità, dai casi di pedofilia nella chiesa cattolica e il disastro ecologico della BP, nel Golfo del Messico, ai vizi del presidente italiano del Consiglio, Silvio Berlusconi.


Il filmato di Euronews in italiano



La giuria era composta da Cecile Bertrand, Belgio,  Alessandro Gatto, Italia, António Antunes, Portugal, Ralph Steadman, Rgno Unito e Anita Kunz, Canada. Presidente della giuria Antonio Antunes.

Il World Press Cartoon avuto il privilegio di avere David Levine come Presidente Onorario durante i primi anni della sua esistenza. Maestro Levine ci ha lasciato nel dicembre 2009, nel momento in cui il World Press Cartoon era già affermato a livello internazionale, come punto di riferimento del disegno umoristico della stampa. Cerchiamo, quindi, una grande responsabilità di continuare ad assicurare la qualità e dimensione complessiva di un evento che ti permette di associare il proprio nome e che generosamente sponsorizzati.

Il maestro Hermenegildo Sabat è stato nominato  il suo degno successore , è nel World Press Cartoon sin dall'inizio. Era un membro della nel 2005 e ha contribuito alla crescita dell'organizzazione con consigli, ed esperienza.
Il lavoro pubblicato e il prestigio internazionale del Maestro Sabat sono eloquenti sulla dimensione umana e artistica del nuovo Presidente onorario del World Press Cartoon.
Nel World Press Cartoon Salon globale  gli autori partecipanti di tutti i continenti, tutte le culture e tutte le sensibilità in grado di competere per i premi che distinguono la creatività, mettono in mostra il talento e il coraggio di far vedere, con un sorriso, i fatti e i protagonisti che, giorno dopo giorno danno vita a giornali di tutto il mondo.



Altre due categorie sono state premiate : la caricatura e  il disegno satirico (humour o gag)

PS: Troppo belle le opere per non collezionarle nei prossimi post le caricature e le gag(satira)

Link:
http://www.worldpresscartoon.com/
http://www.worldpresscartoon.com/index.php#/noticias/75