Vacanze estive! di Francisco Punal Suarez

¡Vacaciones de verano!
foto reportaje
por Francisco Punal Suarez


Llegan las tan ansiadas vacaciones de verano…para los que pueden.
Hay algunos que tienen que permanecer en sus casas, tienen que trabajar o…tienen que casarse.
Hay otros que, a pesar de las dificultades, deciden jugarse el todo por el todo, qué caramba, que la vida es una sola, y a disfrutar de esos días calurosos.
Sin embargo, hay veces que el avión no sale y tienes que dormir en el aeropuerto.
Un paseo, visitar un museo,  la lectura de un libro, la playa, sacar a los perros, sentarse en un parque, enamorarse (el verano la sangre altera)…todo es posible en vacaciones.
Yo por lo pronto prefiero salir a la calle, a cazar imágenes en esta temporada, con el ojo avizor y la cámara lista, que siempre hay sucesos que captar y que nos sorprenden…
¡Feliz verano y felices fotos!

Vacanze estive!
reportage fotografico
di Francisco Punal Suarez

La vacanza estiva  arriva ... per coloro che possono.
Ci sono alcuni che devono rimanere nelle loro case, devono lavorare o ... devono sposarsi.
Ci sono altri che, nonostante le difficoltà, decidono di andare dappertutto, dannazione, che la vita è una sola, e vogliono godere di quei giorni caldi.
Tuttavia, ci sono volte che l'aereo non vola e si deve dormire in aeroporto.
Una passeggiata, visitare un museo, la lettura di un libro, la spiaggia, prendere i cani, sedere in un parco, si innamorano (sangue altera estate) ... tutto è possibile in vacanza.
Per ora preferisco andare a caccia di immagini in questa stagione, con l'occhio acuto e la macchina fotografica pronta, ci sono sempre eventi che catturano e ci sorprendono ...
Felice estate e foto felici!