Visualizzazione post con etichetta World Press Cartoon. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta World Press Cartoon. Mostra tutti i post

venerdì 8 luglio 2022

Due italiani tra gli artisti premiati ai WORLD PRESS CARTOON 2022



Due italiani tra gli artisti premiati ai WORLD PRESS CARTOONS 2022 con le eccellenze.
Marilena Nardi con la caricatura di Franco Battiato.
Lele Corvi con Afghanistan - Rest of the World nella categoria Editorial.
Congratulazioni agli amici Marilena e Lele Corvi.


Ecco di seguito i vincitori di World Press Cartoon 2022 a Caldas Da Rainha Portogallo.

Il cartoonist argentino Matias ha vinto il primo premio nella categoria Caricature e il Gran Premio del concorso World Press Cartoon 2122 a Caldas da Rainha.





Inizio a presentarvi le Caricature 

domenica 18 luglio 2021

World Press Cartoon: Grand Prix a GIO

 


Grande meravigliosa GIO / Mariagrazia Quaranta 
con la sua "Impronta digitale", edita da Il Mundiario, 
ha vinto il primo premio nella categoria GAG 
e il GRAND PRIX, IL GRANDE PREMIO 
del concorso WORLD PRESS CARTOON
di Caldas da Rainha.


"Gio" vince il Gran Premio del World Press Cartoon 2021
 

Con il titolo di “Impronta culturale”. Il suo pluripremiato disegno è stato pubblicato su MUNDIARIO, il 23 novembre dello scorso anno.
di Francisco Punal Suarez https://www.mundiario.com/articulo/cultura/gio-gana/20210718024142223851.html

L'architetto e fumettista Mariagrazia Quaranta (Abruzzo, Italia, 1963) che firma le sue opere come Gio, è diventata la seconda donna a ottenere il più alto riconoscimento nella storia del World Press Cartoon, dopo la sua connazionale Marilena Nardi che lo ha ottenuto nel 2018, nel un evento tenuto presso il Centro Culturale e Congressuale della città portoghese di Caldas da Rainha.

La sua vignetta, che descrive un'impronta digitale composta da strati di libri, è stata pubblicata nella sezione Humor di questo giornale e ha vinto anche il primo premio nella categoria design umoristico.

L'evento mira a "distinguere, esporre, diffondere e premiare i migliori disegni pubblicati sulla stampa mondiale durante un anno", afferma una dichiarazione dell'organizzazione.

La cerimonia di premiazione, effettuata con misure di sicurezza igienico-sanitarie per prevenire la diffusione del virus, è stata trasmessa sui social network, e ha premiato le migliori vignette stampa, pubblicate nel 2020, sia su carta che in digitale, nelle categorie caricatura personale, editoriale vignetta e disegno umoristico.

Gio, che non ha potuto essere presente all'evento, ha ringraziato, in una trasmissione internet, il riconoscimento raggiunto, l'opportunità che questo giornale digitale gli offre di pubblicizzare le sue opere e ha difeso l'importanza dell'umorismo grafico nel mondo.

In una dichiarazione esclusiva per MUNDIARIO, Gio parla del suo lavoro pluripremiato: "Ci possono essere più letture di questo disegno e questo mi diverte. Ad esempio, potrebbe significare che siamo ciò che leggiamo e leggiamo ciò che siamo. Ma secondo me la cultura ha una portata più ampia, sono anche i viaggi che facciamo, con chi parliamo, cosa studiamo, cosa mangiamo. Quello che volevo sottolineare, però, è che la nostra identità non è predeterminata dal nostro genoma ma si arricchisce nel corso della vita e questo grazie al multiculturalismo che favorisce l'integrazione tra i popoli. Ecco perché la conoscenza è sempre un atto rivoluzionario!"

Perché l'umorismo e la satira sono necessari nel mondo?
“Forse ci faranno capire come la paura di essere diversi sia un falso problema, visto che siamo tutti unici e quindi l'altro è necessariamente diverso da noi. Come diceva Pirandello all'inizio del Novecento, l'umorismo è capace di svelare la realtà dietro la maschera delle convenzioni sociali.
 Direi che l'umorismo può essere molto utile!"

Come valuti la creazione di World Press Cartoon?
Si tratta di un evento di grande rilievo internazionale, curato in ogni dettaglio, e con un'esposizione molto raffinata delle opere della mostra Caldas da Rainha Conference Center. Peccato non aver potuto esserci anche quest'anno come nel 2017, quando ho avuto l'opportunità di incontrare di persona alcuni fantastici colleghi di tante nazioni del mondo, a cominciare dallo stesso presidente Antonio Antunes”.

Gio disegna da quando era bambina, e riconosce che il primo strumento che ha usato è stata una penna con la quale ha riempito tutti gli occhielli interni della "o" e "a" delle parole, apparse sul giornale di suo padre leggere. Poi ha incanalato quell'attitudine e ha studiato disegno ornamentale e tecnico al Liceo e infine si è laureata in Architettura. E la sua carriera di umorista grafico è un inno a forme squisite, contenuti sociali e critici e prestazioni eccezionali nelle sue caricature personali.

Gli altri premi assegnati sono: 

> Nella categoria della caricatura personale, 
il primo premio è stato ottenuto dal messicano Dario Castillejos,
 il secondo il portoghese André Carrilho
il terzo posto è andato allo spagnolo Iván Mata.

> Nella categoria del design umoristico si è distinto con 
il secondo premio andato all'albanese-italiano Agim Sulaj, e 
il terzo, al serbo Goran Divac.

> Nella categoria delle vignette editoriali, 
il primo premio è andato a Konstantin Kazachev
il secondo all'australiano David Rowe
il terzo all'argentino Alejandro Becares, Becs.



Autoritratto ©GIO


 

“Gio” gana el Gran Premio del World Press Cartoon 2021 

 

Con el título de “Huella cultural”, su dibujo galardonado fue publicado en MUNDIARIO, el 23 de noviembre del año pasado.



Por Francisco Punal Suarez 

 

 

La arquitecta y caricaturista  Mariagrazia Quaranta (Abruzzo, Italia, 1963) que firma sus obras como Gio,  se convirtió en la segunda mujer en alcanzar el máximo galardón en la historia del World Press Cartoon, tras su compatriota Marilena Nardi que lo logró en el 2018, en un acto celebrado en el  Centro Cultural y de Congresos de la ciudad portuguesa de Caldas da Rainha. 

 

Su viñeta,  que describe una huella dactilar formada por capas de libros, fue publicada en la sección de Humor, de este diario, y  también obtuvo el primer premio en la categoría de diseño humorístico. 

 

El evento tiene como objetivo "distinguir, exhibir, difundir y premiar los mejores dibujos publicados en la prensa mundial a lo largo de un año", dice un comunicado de la organización. 

La ceremonia de premiación, realizada con las  medidas sanitarias  de seguridad para evitar la propagación del virus, fue  transmitida por las redes sociales, y galardonó  a las mejores caricaturas de prensa, publicadas en el 2020, tanto en los medios impresos como digitales,  en las categorías de caricatura personal, viñeta editorial y dibujo humorístico. 

Gio, que no pudo estar presente en el evento, agradeció, en una transmisión por internet,  la distinción lograda, la oportunidad que le da este diario digital para dar a conocer sus obras  y defendió la importancia del humor gráfico en el mundo. 

En declaraciones en exclusiva para MUNDIARIO, Gio habla sobre su obra premiada:  “Puede haber múltiples lecturas de este dibujo y eso me divierte.Por ejemplo, podría significar que somos lo que leemos y leemos lo que somos. Pero en mi opinión la cultura tiene un alcance más amplio, también son los viajes que hacemos, con quién hablamos, qué estudiamos, qué comemos. Lo que quería enfatizar, sin embargo, es que nuestra identidad no está predeterminada por nuestro genoma sino que se enriquece en el curso de la vida y esto gracias a la multiculturalidad que favorece la integración entre los pueblos. ¡Por eso el conocimiento es siempre un acto revolucionario!” 

 

¿Por qué son necesarios el humor y la sátira en el mundo? 

“Quizás nos hagan entender cómo el miedo al diferente es un problema falso, ya que todos somos únicos y por tanto el otro es necesariamente diferente a nosotros . Como dijo Pirandello a principios del siglo XX, el humor es capaz de revelar la realidad tras la máscara de las convenciones sociales. 

 ¡Yo diría que el humor puede ser muy útil!” 

 

¿Cómo valora la creación de World Press Cartoon? 

Es un evento de gran importancia internacional, con atención a cada detalle, y con una exposición muy refinada de las obras en la exposición del Palacio de Congresos de Caldas da Rainha. Lástima que no pude en esta ocasión volver a estar allí este año como en 2017, cuando tuve la oportunidad de conocer en persona a algunos colegas fantásticos de muchas naciones del mundo, comenzando por el propio presidente Antonio Antunes”. 

 

Gio dibuja desde niña, y reconoce que  la primera herramienta que utilizó fue un bolígrafo con el que rellenaba  todos los ojales internos de la "o" y la "a" de las palabras, que aparecían en el periódico que leía su padre. Luego canalizó esa aptitud y estudió dibujo ornamental y técnico en el Liceo y finalmente se  licenció en Arquitectura. Y su carrera como humorista gráfica es un canto a las formas  exquisitas,  al contenido social y crítico, y  a un resultado sobresaliente en sus caricaturas personales. 

Los otros premios entregados correspondieron a: 

> En la categoría de caricatura personal, el primer premio lo obtuvo el mexicano Dario Castillejos,  el segundo, el  portugués André Carrilho, y  el  tercer puesto fue a manos del español Iván Mata


> En la categoría de diseño humorístico fue distinguido con el  el segundo premio  fue para el albano-itliano Agim Sulaj, y el tercero, para Goran Divac, de Serbia. 
 

> En la categoría de caricatura editorial, el primer premio fue para Konstantin Kazachev, el segundo,  para el australiano David Rowe, , y el tercero fue para el argentino Alejandro Becares,  Becs. 




----------------------------------------------------------
Nota:
Metto qui sotto anche gli altri due disegni con cui Gio ha partecipato al concorso per le altre due categorie.
Particolarità di questo concorso è non sapere fino al momento della premiazione  qual'è il disegno premiato e quale premio. Con disegni così belli tra amici c'è stata una grande aspettativa.
Congratulazioni cara GIO , premi meritatissimi.

Fellini ©GIO

Black Liberty. ©GIO

----------------------------------------------------------

martedì 29 settembre 2020

I Vincitori del XV World Press Cartoon

 by WPC


Uno spettinato Boris Johnson del fumettista tedesco Frank Hoppmann vince la 15a edizione del World Press Cartoon

Una caricatura di Boris Johnson, dell'autore tedesco Frank Hoppmann, ha meritato il riconoscimento con il Grand Prix della 15a edizione di WORLD PRESS CARTOON, il grande evento annuale del design umoristico sulla stampa internazionale. Primo premio nella rispettiva categoria, il design è stato pubblicato nel quotidiano online tedesco Eulenspiegel, nell'ottobre 2019.

Tra le caricature, la giuria ha assegnato il 2 ° premio a Jair Bolsonaro, del messicano Darío, pubblicato sul quotidiano spagnolo Mundiario. Il 3 ° premio è andato a Christine Lagarde, del portoghese Pedro Silva, pubblicato sulla piattaforma di cartoni animati olandese Cartoon Movement.

In Gag Cartoon, il 1 ° premio è stato assegnato al greco Georgopalis, per Message in a Bottle, il 2 ° premio è andato al Populismo, dal Nicaraguense Px Molina, e il 3 ° premio illustri New World Leaders, dai Croati Listes. Vignette pubblicate rispettivamente da Real News, Confidencial e Buduàr.

Nella categoria Editorial Cartoon, il 1 ° premio è stato assegnato all'autore turco Aytos, per World Politics, pubblicato sulla piattaforma di cartoni animati olandese Cartoon Movement. Il 2 ° premio è andato a Xi Jinping Tatoo, del brasiliano Cau Gomez, pubblicato sul quotidiano brasiliano A Tarde. Il 3 ° premio è stato assegnato all'artista greco Kountouris, per Life Vests and Yellow Vests, dalle pagine del quotidiano greco Efimerida Ton Syntakton.

Le migliori opere in concorso per il World Press Cartoon 2020 sono in mostra presso il Centro Culturale e Congressi di Caldas da Rainha, in Portogallo, con ingresso gratuito, fino al 15 novembre.

XV WPC Grand Prix Frank Hoppman - Boris Johnson - Germania
XV WPC 2° prize caricature Dario Castillejos - Bolsonaro - Messico
XV WPC 3° prize caricature - Pedro Silva - Christine Laguarde - Spagna
Menzione d'onore caricature Carbajo & Rojo - Boris Johnson - Spagna
XV WPC 1° prize editorial - Aytoslu -  politica mondiale - Turchia
XV WPC 2° prize editorial - Cau Gomez - Tatuagem XI Jinping - Brasile



XV WPC 3° prize editorial - Kountouris - 
Menzione d'onore editorial - Marilena Nardi - Braccio di ferro - Italia
XV WPC 1° prize gag - Dimitris Geogopalis - messaggio in una bottiglia - Grecia
XV WPC 2° prize gag - Pedro X Molina - populismo - Nicaragua
XV WPC 3° prize gag - Nikola Listes - leader mondiali - Croazia
Menzione d'onore gag - Ant - 








La giuria dell'evento era composta da Jacuk Wiejacki (Polonia), Osmani Simanca (Cuba), Sabine Glaubitz (Germania), Jean-Michel Renault (Francia) e il suo presidente era Antonio Antunes, direttore del WPC.

Quest'edizione premia le opere realizzate nel corso del 2019, anno in cui i disegnatori sono stati particolarmente presi di mira dalla censura , specialmente nella cosiddetta "terra delle libertà": gli Stati Uniti.
"La pressione sulla libertà di stampa crea un clima che non è positivo per le vignette", ha dichiarato alla stampa António Antunes, vignettista e direttore del World Press Cartoon. "Ci sono diversi cartoonist che sono stati licenziati, altri censurati, arrestati o esiliati. Penso che chi ama la libertà possa amare solo le vignette umoristiche. Per questo dobbiamo continuare questa lotta. E portare il pubblico dalla nostra parte è la nostra sfida".

Per la prima volta, al concorso hanno partecipato anche opere pubblicate online, come la caricatura della presidente della Banca Centrale Europea, Christine Lagarde, realizzata dal portoghese Pedro Silva, che ha commentato così: "Per quanto riguarda la carta stampata, è vero che ci sono sempre meno pubblicazioni. Quindi, per chi ama disegnare, creare vignette e caricature, è ogni giorno più fondamentale passare attraverso questo tipo di piattaforme, che ti permettono anche di arrivare ovunque".

Mascherine obbligatorie a parte, il coronavirus non è riuscito a cancellare il 15° World Press Cartoon, anche se solo tre dei nove vignettisti premiati erano presenti in Portogallo, a causa delle difficoltà di viaggio legate alla pandemia. Gli altri sei hanno partecipato alla cerimonia in collegamento video.





domenica 5 maggio 2019

I vincitori del World Press Cartoon 2019

In diretta dal palco dei World Press Cartoon 2019 le prime foto e il video della premiazione.

Vince il Grand Prix la coppia spagnola Javier Carbajo & Sara Rojo, vincitrice anche del primo premio sezione caricature.


Caricature, Le Monde Diplomatique, BRAZIL · BRASIL, 3st prize - Cau Gomez
Cau Gomez vince il terzo premio di caricatura a World Press Cartoon

Caricature, El Jueves, SPAIN · ESPANHA, 2st prize - Joaquín Aldeguer
Aldeguer ha vinto il 2. Il posto di caricatura su World Press Cartoon

Caricature, Diario ABC, SPAIN · ESPANHA, 1st prize - Javier Carbajo y Sara Rojo
Gran Prix, Diario ABC, SPAIN · ESPANHA, 1st prize - Javier Carbajo y Sara Rojo
A dupla Carbajo & Rojo arrecada o 1.o prémio de Caricatura no World Press Cartoon
La coppia  Carbajo & Rojo  raccoglie il 1. Il premio di caricatura ed il Grand Prix al World Press Cartoon

Editorial, Prass Press, BULGARIA · BULGÁRIA, 3st prize - Tchavdar
Il bulgaro Tchavdar sul palco di World Press Cartoon per ricevere il 3. Il premio di disegno editoriale.


Editorial, Cartoon Movement, NETHERLANDS · HOLANDA, 2st prize - Aytoslu
Aytoslu riceve il 3. Il premio di cartoon editoriale a World Press Cartoon


Editorial, OnCuba, USA · EUA, 1st prize - Ramsés
Il Cubano Ramses riceve il 1. ° PREMIO DI CARTOON EDITORIALE a World Press Cartoon.

Gag, Courrier International, FRANCE · FRANÇA, 3st prize - Cost.
Cost è stato il vincitore del 3. ° posto di disegno di umorismo su World Press Cartoon


Gag, Diário de Notícias, PORTUGAL · PORTUGAL, 2st prize - André Carrilho
Il Portoghese Carrilho ha ricevuto il secondo premio di disegno dell'umorismo a World Press Cartoon

Gag, El Universal, MEXICO · MÉXICO, 1st prize - Boligán
Il 1. premio del disegno dell'umorismo è andato a Bolígan, qui sul palco del World Press Cartoon










WORLD PRESS CARTOON 2019 AWARDS

A caricature of Bashar-al-Assad, a four-hand work of Spanish authors Javier Carbajo and Sara Rojo, earned distinction with the Grand Prix of the 14th edition of WORLD PRESS CARTOON, that opened doors at the Cultural Center and Congresses of Caldas da Rainha. First prize in the respective category, the work was published in the Spanish newspaper «ABC» in April 2018.
The jury awarded the 2nd prize in Caricature to another Spanish, Joaquín Aldeguer, for «Angela Merkel», published in the magazine «El Jueves». The 3rd prize went to «Martin Luther King», by the Brazilian Cau Gomez, published in the French newspaper «Le Monde Diplomatique».
The World Press Cartoon also distinguishes works in two other categories. In Gag Cartoon, 1st prize was awarded to Mexican Boligán, for the work «Reload», the 2nd prize went to « Floods in Venice» by the Portuguese André Carrilho, and the 3rd prize honored «Buses», by the French author Constantin Sunnerberg. Works carried out for the publications «El Universal», «Diário de Notícias» and «Courrier International», respectively.
In the Editorial Cartoon category, the 1st prize was awarded to the Cuban Ramsés Morales, for his design «Cuba Pal Taller», published on the American website «OnCuba», and the 2nd prize went to «The Cause of Fear» by the Turkish Halit Kurtulmus, published on the Dutch cartoons platform «Cartoon Movement». The third prize was awarded to the Bulgarian artist Nikolov Tchavdar for «America First» from the pages of the Bulgarian newspaper «Prass Press».




Tra le menzioni d'onore che bello scoprire due italiani: l'amica GIO Maria Grazia Quaranta e Sciammarella
GIO: Andy Warhol menzione d'onore per la caricatura



Sciammarella menzione d'onore per la caricatura




La giuria era composta da Antonio Antunes, Cassio Loredano, Manuel Peres, Maria Picasso e Oscar Grillo.

martedì 9 ottobre 2018

Hermenegildo “Menchi” Sábat

Hermenegildo “Menchi” Sábat 1933 - 2018

Hermenegildo “Menchi” Sábat  - autoritratto

I lost a great friend, a great master, the teacher and the World Press Cartoon, lost its Honorary President, Hermenegildo Sábat.

António Antunes
World Press Cartoon
Director

Nel  suo necrologio scrive il giornale Clarìn per cui ha lavorato per tanti anni:
"Ha incontrato re, chitarristi incomparabili e premi Nobel. Ha parlato con Jorge Luis Borges , ha incrociato lettere con Julio Cortázar , ha partecipato a feste vicino a Truman Capote , fotografato il clarinettista Benny Goodman , ha disegnato Che Guevara e ricevuto un premio tributo da García Márquez ."



From The Buenos Aires Times,
Famed political cartoonist Hermenegildo 'Menchi' Sábat dies aged 85
Hermenegildo “Menchi” Sábat, the award-winning political cartoonist best known for his work with the Clarín newspaper, died peacefully in his sleep yesterday at the age of 85.

Born in Montevideo in 1933, Sábat arrived in Argentina in 1965, leaving behind a job at Uruguay’s most important newspaper El País. He began his career in Argentina contributing to magazines such as Primera Plana and Crisis, as well as  the La Opinión newspaper.

giovedì 5 luglio 2018

Marilena Nardi parla del premio WPC





Sono passate due settimane dalla premiazione e solo ora trovo il tempo di scriverne.
Premetto che, in circostanze normali, un qualsiasi premio al WPC mi avrebbe fatto ballare per la felicità! Ma nei mesi scorsi sono successe cose che hanno cambiato profondamente la mia vita, cambiandone radicalmente le priorità e richiedendo la mia attenzione altrove. La notizia di “un” premio al WPC, quando è arrivata, mi ha reso felice, ma con la mente ero già proiettata al viaggio che mi aspettava in Perù e soprattutto alla ragione di quel viaggio. Quindi, l’ho archiviata in fretta. E poi ero rassegnata al fatto che non sarei riuscita a rientrare in tempo. Invece la buona sorte mi ha aiutata e, devo dire, soprattutto gli organizzatori che hanno trovato un volo per me all’ultimo minuto!
Lisbona è una città che amo, che conosco piuttosto bene. Trascorrere qualche ora da sola per le strade del centro, godere della sua luce e della vista del Tejo mi hanno permesso di ritrovarmi e concentrarmi un po’ sul motivo del mio viaggio in Portogallo. Ne ho approfittato per scrivere qualche riga da leggere durante la cerimonia, ripensando ai tre disegni che avevo inviato e sperando di indovinare quello che aveva vinto.
Si, perché nel caso del concorso del WPC, del premio non si sa nulla fino all’ultimo secondo. Nessuna indiscrezione.
A Caldas sono arrivata la sera, accompagnata da due cari amici, Cristina Sampaio e Angelo Frade. Sono arrivata tardi rispetto agli altri amici disegnatori, a solo un quarto d’ora dall’inizio dello spettacolo. Giusto il tempo di abbracciare qualcuno e sedermi all’estremo della prima fila, da dove ho scorto gli altri.
Poi la musica è cominciata, i comici hanno iniziato il loro numero e io finalmente ho provato a rilassarmi e a godere di quel buon momento.
Un bel teatro, un’ottima orchestra, presentatrice e attori di alto livello. Pause e momenti in scena ben calibrati, per convogliare l’attenzione sui momenti della consegna dei premi. Sullo schermo, in grande, la proiezione dei disegni e le foto dei vincitori.
Un vero spettacolo, per il pubblico e per i vincitori.
Quasi un premio, nel premio, se non fosse per tensione della suspence…!
Ho vinto il Primo Premio nella sezione Editorial Cartoon. E con il disegno per il quale avevo preparato il discorso qualche ora prima. Una bella emozione e una grande soddisfazione, perché si tratta di un disegno sulla censura e per la libertà di espressione, soprattutto dei vignettisti. Un disegno che avevo realizzato espressamente per la copertina di Agosto di Satiraopinion, giornale online curato da Wilfredo Torres che mi ospita da oltre un anno, e che poi avevo inviato a dicembre alla redazione di IllegalTimes, per un numero interamente dedicato alla questione catalana e alla censura in atto, in particolare in quel periodo. Un numero speciale, pensato e curato dal mio caro amico Jaume Capdevila,in arte Kap, uscito sia su carta che in digitale. Anche questa volta il disegno è stato scelto per la copertina.
Questo disegno mi è particolarmente caro. Ero consapevole che fosse “buono”. Per questo, l’ho voluto dedicare a tutti quei colleghi che non hanno la possibilità di disegnare ed esprimere liberamente la loro opinione. Per condividere idealmente il premio anche con loro.

Non pensavo però di aver vinto anche il Grand Prix.
È stata una sorpresa inattesa, spiazzante, forte come un pugno al cuore.
In un lampo, nella mia testa sono corsi un sacco di pensieri. E nel groviglio dei pensieri si sono perse le parole che avrei potuto dire.
In fondo è per questo che disegno. Perché posso raccontare quello che vedo, ciò che sento e penso, con un mezzo e con un tempo che mi appartengono di più.
Il “silenzio” di un disegno grida più forte di mille parole.

È stata una bella serata. Intensa di emozioni. Molto toccante anche il momento della consegna del premio alla carriera al disegnatore portoghese Augusto Cid.
E poi è stato bello ritrovare i vecchi amici e incontrarne altri con i quali ero in contatto solo via internet da lungo tempo. Il WPC è anche questo: la possibilità di incontri e confronti con il pubblico ma soprattutto fra colleghi e amici.
Il giorno dopo è stato ben speso a visitare le varie esposizioni. La mattina, a Caldas, la mostra organizzata su tre piani, secondo le tre sezioni del concorso, nello spazio espositivo del CCC. Il pomeriggio a Vila Franca de Xira, per gustare la personale “Desenhos desordenados” di Oscar Grillo e CartoonXira, la collettiva con le migliori vignette dell’anno 2017 dei maggiori vignettisti portoghesi. Notevoli, come di consueto, anche i relativi cataloghi.

Un ultimo appunto.
Hanno rimarcato in molti, e per più ragioni, il fatto che il Grand Prix fosse stato vinto per la prima volta da una donna.
A me è stato chiesto solamente che effetto mi facesse. Non lo sapevo e non mi ha fatto nessun particolare effetto. Però ne ha fatto molto in alcuni. Parecchie persone, spiace dirlo ma erano tutti uomini e alcuni anche colleghi, mi hanno fatto dei complimenti “speciali” per rimarcare come io sia, secondo loro, “la migliore tra le donne vignettiste”, con il sorriso e la benevolenza di chi considera le disegnatrici una categoria a parte. Non se ne accorgono, ma ancora una volta, questi “speciali complimenti” nascondono una ben nota sfumatura di maschilismo, dura a morire. Nella testa - per altro spaziosa di questi signori - il talento è di due generi e, ahimè, di due livelli. Così ne approfitto per ricordare loro e spero gli altri mi scuseranno, che un vignettista è, chi più chi meno, secondo il proprio percorso di vita e non secondo quello di cui dispone tra le gambe, una persona dotata di talento grafico, intelligenza, sensibilità, acume, ironia, umorismo, senso estetico, cultura, passione e molto altro.
Disegnare non è mai stata una questione di muscoli, neanche all’Età della pietra.

Un grazie di cuore, sincero, a tutti.
Marilena Nardi

(Piccolo extra per chi ha letto tutto il testo fino alla fine. La ragione per cui sono stata tutto questo tempo in Perù è il mio bambino. Ora è con me, in famiglia e sta bene.)

l'articolo per Marilena su Buduàr 53




*****
Ti potrebbe interessare anche:


-